Back to Videos
713
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
珂珂
kē
kē
Cosette cosette
我帮你带一点胜武酿的酒吧
wǒ
bāng
nǐ
dài
yī
diǎn
shèng
wǔ
niàng
de
jǐu
ba
I help you with a little bit of sheng wu wine bar
小玲
xiǎo
líng
xiaoling
我觉得
wǒ
jué
de
I think
你还是要定期去医院做下检查
nǐ
hái
shi
yào
dìng
qī
qù
yì
yuàn
zuò
xià
jiǎn
chá
You still want to go to a hospital making under inspection on a regular basis
你放心吧
nǐ
fàng
xīn
ba
You can rest assured
我会做的
wǒ
hùi
zuò
de
I'll do it
那我先走了
nà
wǒ
xiān
zǒu
le
Then I walked first
照顾好自己
zhào
gù
hǎo
zì
jǐ
Take care of yourself
走了
zǒu
le
have gone
再见
zài
jiàn
to see again; to say goodbye，goodbye
不好意思
bù
hǎo
yì
sī
to feel embarrassed，to show the feeling of sorry informally
久等了
jǐu
děng
le
Waiting so long
赵先生
zhào
xiān
shēng
Mr. Zhao
我们好像似曾相识
wǒ
men
hǎo
xiàng
sì
céng
xiāng
shì
We were like deja vu
这叫一见如故
zhè
jiào
yī
jiàn
rú
gù
This is called the start
合作愉快
hé
zuò
yú
kuài
Good cooperation!
好
hǎo
quite，very
往哪儿走 美女
wǎng
nǎ
ér
zǒu
měi
nv̌
Beauty where to go
往哪儿走
wǎng
nǎ
ér
zǒu
Where to go
要个联系方式嘛
yào
gè
lián
xì
fāng
shì
ma
To a contact
美女 是不是
měi
nv̌
shì
bù
shì
The beauty is
不是不让你走
bù
shì
bù
ràng
nǐ
zǒu
Don't let you go
加个微信嘛
jiā
gè
wēi
xìn
ma
Add a WeChat
让开 来 美女
ràng
kāi
lái
měi
nv̌
Get out of the way to the beauty
加个微信 你让开
jiā
gè
wēi
xìn
nǐ
ràng
kāi
Add a WeChat you get out of the way
还挺有脾气
hái
tǐng
yǒu
pí
qì
Also has good temper
你不要碰 还挺有脾气
nǐ
bù
yào
pèng
hái
tǐng
yǒu
pí
qì
You don't touch also has good temper
你让开 不就加个微信嘛
nǐ
ràng
kāi
bù
jìu
jiā
gè
wēi
xìn
ma
Get out of the way don't you just add a WeChat
你放开 把手机拿出来
nǐ
fàng
kāi
bǎ
shǒu
jī
ná
chū
lái
You let go to pull out your phone
你放开我
nǐ
fàng
kāi
wǒ
You let me go
你放开我 快
nǐ
fàng
kāi
wǒ
kuài
You let me go fast
给我
gěi
wǒ
give me; to me
给我
gěi
wǒ
give me; to me
你 这儿这儿 快
nǐ
zhè
ér
zhè
ér
kuài
Do you have here quickly
你还给我 来啊
nǐ
huán
gěi
wǒ
lái
a
You gave me to
亲我一口我就给你 你干什么
qīn
wǒ
yī
kǒu
wǒ
jìu
gěi
nǐ
nǐ
gān
shén
me
Kiss me I will give you what are you doing
给我
gěi
wǒ
give me; to me
够不着 给我你们
gòu
bù
zhāo
gěi
wǒ
nǐ
men
Give me you can't reach
抱着他 抱着他我就给你
bào
zhe
tā
bào
zhe
tā
wǒ
jìu
gěi
nǐ
Holding his embrace him I will give you
绐我 住于
dài
wǒ
zhù
yú
I live in setting
走
zǒu
walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
马雯 小心
mǎ
wén
xiǎo
xīn
Ma Wen carefully
马雯 你上车
mǎ
wén
nǐ
shàng
chē
Ma Wen you get on the bus
陈珂
chén
kē
Chen Ke
陈珂
chén
kē
Chen Ke
陈珂
chén
kē
Chen Ke
陈珂 你没事吧
chén
kē
nǐ
méi
shì
ba
Chen Ke you okay
来 上车
lái
shàng
chē
To get on the bus
快走
kuài
zǒu
to walk quickly; to leave right away，to go quickly
坐稳了
zuò
wěn
le
Sit tight.; Sit stably.
