Back to Videos
246
2
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(51) |
- Vocabularies(140) |
- Related Videos
小玲
xiǎo
líng
xiaoling
林胜武到底去哪儿了
lín
shèng
wǔ
dào
dǐ
qù
nǎ
ér
le
Lin Shengwu exactly where did you go
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 到底 |
|
dào dǐ |
|
do something to the end; in the end，at last; after all，in the final analysis; (used in questions for emphasis) on earth |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你现在都这样了
nǐ
xiàn
zài
dōu
zhè
yáng
le
You are now
要不给他打个电话
yào
bù
gěi
tā
dǎ
gè
diàn
huà
Don't give him a call
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要不 |
|
yào bu |
|
otherwise，or else; either...，or... |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 打 |
|
dǎ |
|
dispatch，make (phone call) ，shoot (gun) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
打过了 珂珂
dǎ
guò
le
kē
kē
Played the cosette cosette
胜武的那个性格
shèng
wǔ
de
nà
gè
xìng
gé
The character of the sheng wu
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 那个 |
|
nà ge |
|
that |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就是太倔了
jìu
shì
tài
jué
le
Is too stubborn
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不过我就是喜欢他那个性格
bù
guò
wǒ
jìu
shì
xǐ
huān
tā
nà
gè
xìng
gé
But I just love his character
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不过 |
|
bú guò |
|
only，just，merely，the most (used after adj) ; but，nevertheless，however |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 4. | 喜欢 |
|
xǐ huan |
|
like，be fond of |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
珂珂 你记得吗
kē
kē
nǐ
jì
de
ma
Cosette had you remember
咱们高中毕业的那一年
zán
men
gāo
zhōng
bì
yè
de
nà
yī
nián
That year we graduated from high school
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 2. | 高中 |
|
gāo zhōng |
|
senior high school |
| 3. | 毕业 |
|
bì yè |
|
to graduate |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我没考上大学
wǒ
méi
kǎo
shàng
dà
xué
I am not admitted to the university
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
正在家郁闷呢
zhèng
zài
jiā
yù
mèn
ne
At home, depressed
我记得特别清楚
wǒ
jì
de
tè
bié
qīng
chǔ
I remember particularly clear
我坐在家门口
wǒ
zuò
zài
jiā
mén
kǒu
I sat on the doorstep
林胜武
lín
shèng
wǔ
Lin Shengwu
骑了一辆新买的自行车过来
qí
le
yī
liàng
xīn
mǎi
de
zì
xíng
chē
guò
lái
Riding a new bike
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 骑 |
|
qí |
|
ride (a horse，a bicycle) ，sit on the back of |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 辆 |
|
liàng |
|
a measure word for vehicles |
| 5. | 新 |
|
xīn |
|
new; unused; recently married; newly，recently |
| 6. | 买 |
|
mǎi |
|
buy |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他问我
tā
wèn
wǒ
He asked me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 问 |
|
wèn |
|
ask; inquire after; interrogate; hold responsible; care，bother; consult; to; from |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
愿不愿意跟他去兜风
yuàn
bù
yuàn
yì
gēn
tā
qù
dōu
fēng
Willing to go for a ride with him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 愿 |
|
yuàn |
|
to wish，to hope; be willing to，be ready to |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 愿意 |
|
yuàn yì |
|
to be willing，be ready; to hope，to wish |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
其实
qí
shí
actually，in fact
在那之前
zài
nà
zhī
qián
Until then,
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我几乎没怎么跟他说过话
wǒ
jī
hū
méi
zěn
me
gēn
tā
shuō
guò
huà
I hardly spoke with him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 几乎 |
|
jī hū |
|
almost |
| 3. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 4. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 5. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 6. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
待会儿出去的时候
dài
hùi
ér
chū
qù
de
shí
hòu
When you go out later
让她带东西出去
ràng
tā
dài
dōng
xī
chū
qù
Let her take things out
赵先生一定是可以习惯的
zhào
xiān
shēng
yī
dìng
shì
kě
yǐ
xí
guàn
de
Mr. Zhao must have can be used to it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 赵 |
|
zhào |
|
Zhao (a surname) ; Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period) ; referring to what is now southern Hebei |
| 2. | 先生 |
|
xiān sheng |
|
Mr.，sir; husband; teacher |
| 3. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我老婆的牛肉丸子做得还可以
wǒ
lǎo
pó
de
níu
ròu
wán
zǐ
zuò
de
huán
kě
yǐ
My wife's beef balls can also be done
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 老婆 |
|
lǎo po |
|
wife (informal) |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 牛肉 |
|
niú ròu |
|
beef |
| 5. | 丸子 |
|
wán zi |
|
pills，balls，meatballs |
| 6. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
刚刚已经尝过尊夫人的手艺了
gāng
gāng
yǐ
jīng
cháng
guò
zūn
fū
rén
de
shǒu
yì
le
Just already tasted your wife's craft
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 刚刚 |
|
gāng gāng |
|
just，just now |
| 2. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 3. | 尝 |
|
cháng |
|
taste，try (usually food) |
| 4. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| 5. | 尊 |
|
zūn |
|
to honor，to respect; senior，noble; your honorable |
| 6. | 夫人 |
|
fū ren |
|
lady，wife |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不好意思
bù
hǎo
yì
sī
to feel embarrassed，to show the feeling of sorry informally
耀华
yào
huá
Yao hua
陪赵先生上去
péi
zhào
xiān
shēng
shàng
qù
Up with Mr. Zhao
好 赵先生 请
hǎo
zhào
xiān
shēng
qǐng
Good Mr. Zhao please
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 好 |
|
hǎo |
|
quite，very |
| 2. | 赵 |
|
zhào |
|
Zhao (a surname) ; Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period) ; referring to what is now southern Hebei |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
请
qǐng
request; please; invite，ask，engage
是我 说
shì
wǒ
shuō
What I said
赵嘉良的情况属实
zhào
jiā
liáng
de
qíng
kuàng
shǔ
shí
Zhao Jialiang case
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 赵 |
|
zhào |
|
Zhao (a surname) ; Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period) ; referring to what is now southern Hebei |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一九八九年因为故意伤害罪逃港
yī
jǐu
bā
jǐu
nián
yīn
wèi
gù
yì
shāng
hài
zùi
táo
gǎng
Because of intentional injury fled Hong Kong in 1989
还找到了两张老照片
hái
zhǎo
dào
le
liǎng
zhāng
lǎo
zhào
piàn
Also found two old photos
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 找到 |
|
zhǎo dào |
|
find |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
伤害了谁
shāng
hài
le
shéi
Who hurt
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 伤害 |
|
shāng hài |
|
hurt，harm，injury |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就是一般的打架斗殴
jìu
shì
yī
bān
de
dǎ
jià
dǒu
ōu
Is the general fighting
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 一般 |
|
yì bān |
|
one kind; ordinary，common，general; same as，just like |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
查不出来
chá
bù
chū
lái
Look not to come out
汕头有什么人
shàn
tóu
yǒu
shén
me
rén
Shantou people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 汕头 |
|
shàn tóu |
|
Shantou (prefecture level city in Guangdong) |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
能证明他的身份吗
néng
zhèng
míng
tā
de
shēn
fèn
ma
To prove his identity
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 2. | 证明 |
|
zhèng míng |
|
prove; certificate |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没有
méi
yǒu
did not，have not (done...)
好
hǎo
quite，very
照片发给我
zhào
piàn
fā
gěi
wǒ
Photos sent to me
还有
hái
yǒu
still have; as well as，and
晚上十点在会所我们见面
wǎn
shàng
shí
diǎn
zài
hùi
suǒ
wǒ
men
jiàn
miàn
We met at ten o 'clock at night in the club
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 晚上 |
|
wǎn shang |
|
evening，night |
| 2. | 十点 |
|
shí diǎn |
|
ten o'clock |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 会所 |
|
huì suǒ |
|
club，club house |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
赵
|
|
zhào
|
| Zhao (a surname); Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period); referring to what is now southern Hebei |
|
张
|
|
zhāng
|
| piece，sheet (used for photo，paper，drawings，etc.); used for bows; used for human face and mouth; used for tables，beds，etc. |
|
老
|
|
lǎo
|
| old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; dark; overgrown; overcooked |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |