Back to Videos
647
4
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(33) |
- Vocabularies(104) |
- Related Videos
李局长好
lǐ
jú
zhǎng
hǎo
Li, director of the good
欢迎李局长 欢迎督导组
huān
yíng
lǐ
jú
zhǎng
huān
yíng
dū
dǎo
zǔ
Welcome to li, director of the teams
李维民
lǐ
wéi
mín
Li Weimin
李局长 辛苦了
lǐ
jú
zhǎng
xīn
kǔ
le
Lee, director of the hard
我们听说东山扫毒行动
wǒ
men
tīng
shuō
dōng
shān
sǎo
dú
xíng
dòng
We heard that dongshan bobbed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 听说 |
|
tīng shuō |
|
to be told，to hear of; to listen and speak (language skills) |
| 3. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们就盼着督导组
wǒ
men
jìu
pàn
zhe
dū
dǎo
zǔ
We are looking forward to unfairness
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
到我们塔寨来巡视
dào
wǒ
men
tǎ
zhài
lái
xún
shì
To our tower village tour
塔寨是禁毒的模范村啊
tǎ
zhài
shì
jìn
dú
de
mó
fàn
cūn
a
Tower village's entire villiage in drug control
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 模范 |
|
mó fàn |
|
exemplar，model |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
扫毒扫不到你们这儿
sǎo
dú
sǎo
bù
dào
nǐ
men
zhè
ér
Drugs can't sweep you here
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 扫毒 |
|
sǎo dú |
|
anti-narcotics |
| 2. | 扫 |
|
sǎo |
|
to sweep; to eliminate; to move quickly right and left |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
模范村 更得严格要求
mó
fàn
cūn
gèng
děi
yán
gé
yào
qíu
The entire villiage more strict requirements
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 模范 |
|
mó fàn |
|
exemplar，model |
| 2. | 村 |
|
cūn |
|
village |
| 3. | 更 |
|
gèng |
|
more，even more; (lit.) furthermore |
| 4. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所以请各位领导跟我来
suǒ
yǐ
qǐng
gè
wèi
lǐng
dǎo
gēn
wǒ
lái
So the leaders come with me, please
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所以 |
|
suó yǐ |
|
so，therefore |
| 2. | 请 |
|
qǐng |
|
request; please; invite，ask，engage |
| 3. | 各位 |
|
gè wèi |
|
everybody (a term of addressing) |
| 4. | 领导 |
|
líng dǎo |
|
leader; to lead |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有什么地方做得不好的
yǒu
shén
me
dì
fāng
zuò
de
bù
hǎo
de
What place do bad
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 地方 |
|
dì fang |
|
place; spot; room，space; part，respect |
| 4. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们一定改进
wǒ
men
yī
dìng
gǎi
jìn
We must improve the
请
qǐng
request; please; invite，ask，engage
禁毒宣传随处可见啊
jìn
dú
xuān
chuán
súi
chù
kě
jiàn
a
Anti-drug publicity everywhere
看来你对宣传很重视
kàn
lái
nǐ
dùi
xuān
chuán
hěn
zhòng
shì
It seems that you pays a lot of attention to the propaganda
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 看来 |
|
kàn lai |
|
(used as a parenthesis) look likely，most probably，look as if ，seem |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 4. | 宣传 |
|
xuān chuán |
|
publicize，advertise，propagate，make known |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是 这都是我们应该做的
shì
zhè
dōu
shì
wǒ
men
yīng
gāi
zuò
de
Is this is what we should do
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 4. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
塔寨村很像人迷宫啊
tǎ
zhài
cūn
hěn
xiàng
rén
mí
gōng
a
Tower village, the village is like a maze
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 2. | 像 |
|
xiàng |
|
resemble，look like; be as...，such as...; image; portrait |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不过你安全做得非常好
bù
guò
nǐ
ān
quán
zuò
de
fēi
cháng
hǎo
But you did a very good security
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不过 |
|
bú guò |
|
only，just，merely，the most (used after adj) ; but，nevertheless，however |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 安全 |
|
ān quán |
|
safe; safety，security |
| 4. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有路灯
yǒu
lù
dēng
There are street lights
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
各个路口还安了摄像头啊
gè
gè
lù
kǒu
hái
ān
le
shè
xiàng
tóu
a
Road intersections are installed cameras
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 各个 |
|
gè gè |
|
every，each，all; separately，one-by-one |
| 2. | 路口 |
|
lù kǒu |
|
(road) crossing，intersection |
| 3. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 4. | 安 |
|
ān |
|
safe，quiet，calm; to install，to fit; to harbor，to cherish; to confer (a title) on...，to impute (sth to sb) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
村子皇祖上留下的
cūn
zǐ
huáng
zǔ
shàng
líu
xià
de
Emperor of the ancestral village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 村子 |
|
cūn zi |
|
village |
| 2. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
道路也是自然形成
dào
lù
yě
shì
zì
rán
xíng
chéng
The road is naturally formed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 道路 |
|
dào lù |
|
road，way，path |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没做什么规划
méi
zuò
shén
me
gūi
huá
Don't do any planning
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 2. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
外人来了是有一些迷路
wài
rén
lái
le
shì
yǒu
yī
xiē
mí
lù
Here are some lost
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 外人 |
|
wài rén |
|
stranger，outsider |
| 2. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是村子里面的人熟门熟路
dàn
shì
cūn
zǐ
lǐ
miàn
de
rén
shú
mén
shú
lù
But the inside of the village people are familiar with
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但是 |
|
dàn shì |
|
but |
| 2. | 村子 |
|
cūn zi |
|
village |
| 3. | 里面 |
|
lǐ miàn |
|
inside |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就是不用看 闭着眼睛
jìu
shì
bù
yòng
kàn
bì
zhe
yǎn
jīng
Is don't have to see with your eyes closed
都能摸到每一门每一户
dōu
néng
mō
dào
měi
yī
mén
měi
yī
hù
Every family can touch every door
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 2. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 3. | 摸到 |
|
mō dào |
|
to feel sth by touching，to touch (without looking) and find sth |
| 4. | 每 |
|
měi |
|
per，every，each; on each occasion; (lit.) often |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
安
|
|
ān
|
| safe，quiet，calm; to install，to fit; to harbor，to cherish; to confer (a title) on...，to impute (sth to sb) |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
门
|
|
mén
|
| measure word for subjects of study，branches of science，marriage，relatives，artillery，etc. |