Back to Videos
604
14
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(44) |
- Vocabularies(113) |
- Related Videos
请开门吧
qǐng
kāi
mén
ba
Open the door, please!
聊了好几天了
liáo
le
hǎo
jī
tiān
le
Chatted for a few days
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 聊 |
|
liáo |
|
chat，talk; (lit.) depend; (lit.) for the moment; (lit.) slightly |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还聊什么
hái
liáo
shén
me
Also talk about what
你还有什么事情没有告诉我
nǐ
hái
yǒu
shén
me
shì
qíng
méi
yǒu
gào
sù
wǒ
You still have what things didn't tell me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 还有 |
|
hái yǒu |
|
still have; as well as，and |
| 3. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 4. | 事情 |
|
shì qing |
|
affair，matter，thing |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你从小就撒不了谎
nǐ
cóng
xiǎo
jìu
sā
bù
liǎo
huǎng
You can't lied since childhood
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 从小 |
|
cóng xiǎo |
|
from one's childhood，since one was very young |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 撒 |
|
sǎ |
|
(of granular things) scatter，sprinkle; drop，spill |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这我一眼就能看得出来
zhè
wǒ
yī
yǎn
jìu
néng
kàn
děi
chū
lái
I can see at a glance
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
包星找到了吗
bāo
xīng
zhǎo
dào
le
ma
BaoXing found it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 找到 |
|
zhǎo dào |
|
find |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
快了
kuài
le
is going to，is about to
你让我去找包星吧
nǐ
ràng
wǒ
qù
zhǎo
bāo
xīng
ba
You let me go find BaoXing
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你觉得这样可能吗
nǐ
jué
de
zhè
yáng
kě
néng
ma
Do you think this possible
飞飞
fēi
fēi
feifei
是以个人的名义跟你说话
shì
yǐ
gè
rén
de
míng
yì
gēn
nǐ
shuō
huà
Is to talk with you in the name of the individual
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 以 |
|
yǐ |
|
in order that; with，by means of; according to; because of; from a point on |
| 3. | 个人 |
|
gè rén |
|
individual; oneself (used on formal occasions to refer to oneself) |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 名义 |
|
míng yì |
|
name，appearance |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
宋杨的死不是你的错
sòng
yáng
de
sǐ
bù
shì
nǐ
de
cuò
Song Yang death is your fault
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 死 |
|
sǐ |
|
die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
| 3. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我现在告诉你的是
wǒ
xiàn
zài
gào
sù
nǐ
de
shì
I tell you now
自责没有用
zì
zé
méi
yǒu
yòng
Remorse is useless
宋杨死在我面前
sòng
yáng
sǐ
zài
wǒ
miàn
qián
Song Yang die in front of me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 宋 |
|
sòng |
|
Song (Dynasty in China，420-479) ; Song (Chinese surname) |
| 2. | 杨 |
|
yáng |
|
Yang (a surname) |
| 3. | 死 |
|
sǐ |
|
die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你把我当嫌疑人关在这儿
nǐ
bǎ
wǒ
dāng
xián
yí
rén
guān
zài
zhè
ér
You treat me like a suspect in here
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 当 |
|
dāng |
|
when，just at |
| 5. | 嫌疑人 |
|
xián yí rén |
|
suspect |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在告诉我自责没用
xiàn
zài
gào
sù
wǒ
zì
zé
méi
yòng
Now tell me a useless era
你说凭什么
nǐ
shuō
píng
shén
me
With what you say
你说凭什么
nǐ
shuō
píng
shén
me
With what you say
就凭我吃的盐比你多
jìu
píng
wǒ
chī
de
yán
bǐ
nǐ
duō
With me to eat more salt than you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 凭 |
|
píng |
|
lean on; rely on; proof，evidence |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 吃 |
|
chī |
|
eat |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 6. | 盐 |
|
yán |
|
salt |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
上过的战场比你多
shàng
guò
de
zhàn
cháng
bǐ
nǐ
duō
On the battlefield than you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 2. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 战场 |
|
zhàn chǎng |
|
battlefield |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
见过的鲜血比你多
jiàn
guò
de
xiān
xuè
bǐ
nǐ
duō
Seen the blood of more than you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 见 |
|
jiàn |
|
see; meet (with) ; be exposed to; appear to be; refer to |
| 2. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 鲜血 |
|
xiān xuè |
|
blood |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你的妈妈也是我的战友
nǐ
de
mā
mā
yě
shì
wǒ
de
zhàn
yǒu
Your mother is also my comrades
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 妈妈 |
|
mā ma |
|
mom，mother |
| 4. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就凭这个
jìu
píng
zhè
gè
With this
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 凭 |
|
píng |
|
lean on; rely on; proof，evidence |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你的妈妈也死在了我的面前
nǐ
de
mā
mā
yě
sǐ
zài
le
wǒ
de
miàn
qián
Your mother also died in front of me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 妈妈 |
|
mā ma |
|
mom，mother |
| 4. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 5. | 死 |
|
sǐ |
|
die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
| 6. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在找到包星 洗清我的嫌疑之刖
zài
zhǎo
dào
bāo
xīng
xǐ
qīng
wǒ
de
xián
yí
zhī
yuè
In the find BaoXing cleared off of my suspicion
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 找到 |
|
zhǎo dào |
|
find |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我说什么你们也不会相信
wǒ
shuō
shén
me
nǐ
men
yě
bù
hùi
xiāng
xìn
I said what you don't believe
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 4. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 5. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
飞飞
fēi
fēi
feifei
如果你不把你知道的都告诉我
rú
guǒ
nǐ
bù
bǎ
nǐ
zhī
dào
de
dōu
gào
sù
wǒ
If you don't tell me all you know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 5. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 6. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我真的没法帮你
wǒ
zhēn
de
méi
fǎ
bāng
nǐ
I really can't help you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 真的 |
|
zhēn de |
|
true，real; truly，really |
| 3. | 没法 |
|
méi fǎ |
|
unable to do anything (about ...) ，have no way |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李局
lǐ
jú
Lee bureau
我们决定换一个切入点
wǒ
men
jué
dìng
huàn
yī
gè
qiē
rù
diǎn
We decided to change a place to start
看看能不能
kàn
kàn
néng
bù
néng
And see if I can
从李飞和蔡永强的关系上
cóng
lǐ
fēi
hé
cài
yǒng
qiáng
de
guān
xì
shàng
From the Li Fei relationship with yong-qiang CAI
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 2. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
找到一个突破口
zhǎo
dào
yī
gè
tū
pò
kǒu
To find a breakthrough
这强扭的瓜不甜
zhè
qiáng
nǐu
de
guā
bù
tián
This strong twisting of the melon is not sweet
硬挤不是办法
yìng
jǐ
bù
shì
bàn
fǎ
It is not the proper way to hard to squeeze
李飞既然不愿意说
lǐ
fēi
jì
rán
bù
yuàn
yì
shuō
Since Li Fei says don't want to
那就先让他说他喜欢说的
nà
jìu
xiān
ràng
tā
shuō
tā
xǐ
huān
shuō
de
Then let he said he liked to say
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 4. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 5. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
之
|
|
zhī
|
| used between an attribute and a head noun; between the subject and the predicate to form a nominal phrase |