Back to Videos
66
16
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(37) |
- Vocabularies(98) |
- Related Videos
李飞这小子
lǐ
fēi
zhè
xiǎo
zǐ
Li Fei this boy
一定有重要的事情瞒着我们没讲
yī
dìng
yǒu
zhòng
yào
de
shì
qíng
mán
zhe
wǒ
men
méi
jiǎng
There must be a important thing to keep we didn't speak
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 重要 |
|
zhòng yào |
|
important |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 事情 |
|
shì qing |
|
affair，matter，thing |
| 6. | 瞒 |
|
mán |
|
conceal |
| 7. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你是指他为什么
nǐ
shì
zhǐ
tā
wèi
shén
me
You mean why is he
这么笃定地怀疑蔡永强
zhè
me
dǔ
dìng
dì
huái
yí
cài
yǒng
qiáng
So doubt yong-qiang CAI with absolute certainty
这小子
zhè
xiǎo
zǐ
This boy
从小主意就正
cóng
xiǎo
zhǔ
yì
jìu
zhèng
Since the childhood's idea
他跟崔振江说他有证据
tā
gēn
cūi
zhèn
jiāng
shuō
tā
yǒu
zhèng
jù
He told Cui Zhenjiang evidence
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
问了半天到现在
wèn
le
bàn
tiān
dào
xiàn
zài
Ask for half a day to the present
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 问 |
|
wèn |
|
ask; inquire after; interrogate; hold responsible; care，bother; consult; to; from |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 半天 |
|
bàn tiān |
|
half of the day; long time |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
全是猜测
quán
shì
cāi
cè
Is full of speculation
半句证据都没有
bàn
jù
zhèng
jù
dōu
méi
yǒu
And no evidence
我还记得刚开始询问时他的状态
wǒ
hái
jì
de
gāng
kāi
shǐ
xún
wèn
shí
tā
de
zhuàng
tài
I still remember when he started asking state
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 记得 |
|
jì de |
|
to recall; to remember; to keep in memory |
| 4. | 刚 |
|
gāng |
|
just now，newly; just |
| 5. | 开始 |
|
kāi shǐ |
|
start，begin; beginning |
| 6. | 询问 |
|
xún wèn |
|
inquire，ask about |
| 7. | 时 |
|
shí |
|
time，years; fixed time; (grammar) tense; hour |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
据说你手里
jù
shuō
nǐ
shǒu
lǐ
It is said that your hand
有蔡永强勾结毒贩的证据
yǒu
cài
yǒng
qiáng
gōu
jié
dú
fàn
de
zhèng
jù
There are yong-qiang CAI evidence of collusion with drug traffickers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 勾结 |
|
gōu jié |
|
to collude (with) ，to gang up (with) ，to be in league (with) |
| 3. | 毒贩 |
|
dú fàn |
|
drug dealer |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
先说说林胜文的案子吧
xiān
shuō
shuō
lín
shèng
wén
de
àn
zǐ
ba
I: tell me something about Lin Shengwen case first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 2. | 说说 |
|
shuō shuo |
|
say something |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他很有把握和条理
tā
hěn
yǒu
bǎ
wò
hé
tiáo
lǐ
He is very sure and organized
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 把握 |
|
bǎ wò |
|
assurance，certainty; take hold of，guide; control; (applied to abstract things) grasp，hold，seize |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
从一开始 他就是牵着我们走的
cóng
yī
kāi
shǐ
tā
jìu
shì
qiān
zhe
wǒ
men
zǒu
de
He is holding us go from the beginning
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 2. | 一开始 |
|
yì kāi shǐ |
|
at the beginning |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 5. | 牵 |
|
qiān |
|
lead along，hold in hand; implicate，involve |
| 6. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
照理说 我们是五一三专案组
zhào
lǐ
shuō
wǒ
men
shì
wǔ
yī
sān
zhuān
àn
zǔ
It said we are the 513 astonished
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 照理 |
|
zhào lǐ |
|
usually，in the normal course of events |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但他却从林胜文的案子开始说起
dàn
tā
què
cóng
lín
shèng
wén
de
àn
zǐ
kāi
shǐ
shuō
qǐ
But he has started Lin Shengwen case
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但 |
|
dàn |
|
but |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 却 |
|
què |
|
but，however |
| 4. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就让他按自己的想法说吧
jìu
ràng
tā
àn
zì
jǐ
de
xiǎng
fǎ
shuō
ba
Let him to speak in his own thoughts
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 按 |
|
àn |
|
to press，to push down，to restrain; according to |
| 5. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| 6. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大哥 大哥 大哥
dà
gē
dà
gē
dà
gē
The eldest brother eldest brother eldest brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大哥大 |
|
dà gē dà |
|
mobile phone，cell phone (old usage) |
| 2. | 哥 |
|
gē |
|
elder brother (in a family) ; brother (term of address for a male cousin or brother-in-law) ; brother (endearing term for an older male) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大哥 大哥 别杀我
dà
gē
dà
gē
bié
shā
wǒ
The eldest brother eldest brother don't kill me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大哥大 |
|
dà gē dà |
|
mobile phone，cell phone (old usage) |
| 2. | 杀 |
|
shā |
|
to kill，to slaughter; to abate，to reduce; (dialect) cause a sharp stinging pain |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大哥
dà
gē
elder brother
大哥 别杀我
dà
gē
bié
shā
wǒ
Eldest brother don't kill me
我
wǒ
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself
大哥 放过我吧
dà
gē
fàng
guò
wǒ
ba
The eldest brother let me off
大哥
dà
gē
elder brother
我没有把你的事跟赵嘉良说
wǒ
méi
yǒu
bǎ
nǐ
de
shì
gēn
zhào
jiā
liáng
shuō
I don't have your things with Zhao Jialiang said
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我相信你的话
wǒ
xiāng
xìn
nǐ
de
huà
I believe you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 相信 |
|
xiāng xìn |
|
to believe，to trust，to have confidence in，to have faith in |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我会给你个痛快的
wǒ
hùi
gěi
nǐ
gè
tòng
kuài
de
I'll give you a ball
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大哥
dà
gē
elder brother
我对你这么忠诚
wǒ
dùi
nǐ
zhè
me
zhōng
chéng
I am so loyal to you
你放过我吧 大哥
nǐ
fàng
guò
wǒ
ba
dà
gē
You pass me the eldest brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 放过 |
|
fàng guò |
|
let off，let slip by，let somebody get away with something |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大哥
dà
gē
elder brother
我感谢你对我的忠诚 你放过我
wǒ
gǎn
xiè
nǐ
dùi
wǒ
de
zhōng
chéng
nǐ
fàng
guò
wǒ
I thank you for your loyalty to me you leave me alone
大哥 大哥
dà
gē
dà
gē
The eldest brother eldest brother
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
哥
|
|
gē
|
| elder brother (in a family); brother (term of address for a male cousin or brother-in-law); brother (endearing term for an older male) |