Back to Videos
1514
18
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(55) |
- Vocabularies(146) |
- Related Videos
林宗辉去哪儿了
lín
zōng
hūi
qù
nǎ
ér
le
Lim chong huy where did you go
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 2. | 哪儿 |
|
nǎ er |
|
where |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
蔡小玲家装了几个摄像头
cài
xiǎo
líng
jiā
zhuāng
le
jǐ
gè
shè
xiàng
tóu
Xiao-ling CAI home outfit several cameras
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 2. | 几 |
|
jǐ |
|
several，a few; how many? |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
卧室 客厅 阳台各一个
wò
shì
kè
tīng
yáng
tái
gè
yī
gè
The sitting room bedroom balcony each one
平时天昊的人
píng
shí
tiān
hào
de
rén
His usual day
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 平时 |
|
píng shí |
|
ordinary times，normal times，usual days; time of peace |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
会二十四小时盯着她
hùi
èr
shí
sì
xiǎo
shí
dīng
zhe
tā
24 hours will be staring at her
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 2. | 二十四 |
|
èr shí sì |
|
twenty-four |
| 3. | 小时 |
|
xiǎo shí |
|
hour |
| 4. | 盯 |
|
dīng |
|
fix one's eyes on，stare at |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所以就装了仨
suǒ
yǐ
jìu
zhuāng
le
sā
So I put the sa
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所以 |
|
suó yǐ |
|
so，therefore |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
看出问题了吗
kàn
chū
wèn
tí
le
ma
See the problem
蔡小玲在跟林胜武打电话的时候
cài
xiǎo
líng
zài
gēn
lín
shèng
wǔ
dǎ
diàn
huà
de
shí
hòu
Xiao-ling CAI with Lin Sheng fighting the phone from time to time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 打电话 |
|
dǎ diàn huà |
|
make a call |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林宗辉不在里面
lín
zōng
hūi
bù
zài
lǐ
miàn
Lim chong huy wasn't there
您的意思是
nín
de
yì
sī
shì
You mean to say
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林宗辉记住了林胜武的
lín
zōng
hūi
jì
zhù
le
lín
shèng
wǔ
de
Remember the Lin Shengwu lim chong huy
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 记住 |
|
jì zhu |
|
remember，learn by heart，bear in mind |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那个电话号码
nà
gè
diàn
huà
hào
mǎ
The phone number
我一直觉着林胜武逃跑这事
wǒ
yī
zhí
jué
zhe
lín
shèng
wǔ
táo
pǎo
zhè
shì
I always feel Lin Shengwu escape it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| 3. | 逃跑 |
|
táo pǎo |
|
run away，flee，escape |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没这么简单
méi
zhè
me
jiǎn
dān
Not so simple
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 2. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
肯定是林宗辉捣的鬼
kěn
dìng
shì
lín
zōng
hūi
dǎo
de
gǔi
It must be lim chong huy dao ghost
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 捣 |
|
dǎo |
|
to pound with a pestle; to harass，to disturb; to assault |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我的手铐铐得那么紧
wǒ
de
shǒu
kào
kào
de
nà
me
jǐn
My cuffs so tight
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 手铐 |
|
shǒu kào |
|
handcuffs，manacle |
| 4. | 铐 |
|
kào |
|
shackles，handcuffs; handcuff |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他怎么打开的
tā
zěn
me
dǎ
kāi
de
How did he open
我去把宗辉找来
wǒ
qù
bǎ
zōng
hūi
zhǎo
lái
I'm going to get ZongHui
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
等等
děng
děng
wait a minute，hold on; et cetera，and so on
阿灿
ā
càn
O can
找可靠的人
zhǎo
kě
kào
de
rén
Looking for a reliable person
到上英镇山前村去一趟
dào
shàng
yīng
zhèn
shān
qián
cūn
qù
yī
tàng
Take a trip to the town of piedmont village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
找一个叫陈德贵的人
zhǎo
yī
gè
jiào
chén
dé
gùi
de
rén
Looking for a man called Chen Degui
做蛇头生意
zuò
shé
tóu
shēng
yì
The head of the snake business
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| 2. | 蛇头 |
|
shé tóu |
|
ringleader of organized illegal immigration; snake head |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱为什么找他呀
zán
wèi
shén
me
zhǎo
tā
yā
Why are we looking for him
你听我说完
nǐ
tīng
wǒ
shuō
wán
Do you hear me out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林宗辉的儿媳妇就是山前村的人
lín
zōng
hūi
de
ér
xí
fù
jìu
shì
shān
qián
cūn
de
rén
Lim chong huy daughter-in-law is the mountain village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 儿媳妇 |
|
ér xí fu |
|
son's wife，daughter-in-law |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
跟这个老鬼还有亲戚关系
gēn
zhè
gè
lǎo
gǔi
hái
yǒu
qīn
qī
guān
xì
With this old ghost as well as the related
让你的人想办法撬开老鬼的嘴
ràng
nǐ
de
rén
xiǎng
bàn
fǎ
qiào
kāi
lǎo
gǔi
de
zǔi
Let you people try to pry the old ghost on the mouth
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 5. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 6. | 办法 |
|
bàn fǎ |
|
way，method，solution，approach |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
问清楚
wèn
qīng
chǔ
ask
林宗辉
lín
zōng
hūi
Lim chong huy
对这个林胜武有没有别的安排
dùi
zhè
gè
lín
shèng
wǔ
yǒu
méi
yǒu
bié
de
ān
pái
The Lin Shengwu do you have any other arrangement
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 2. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果有呢
rú
guǒ
yǒu
ne
If you have?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
同宗同族的
tóng
zōng
tóng
zú
de
The consanguinity kin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 同 |
|
tóng |
|
together，in common; be the same as |
| 2. | 宗 |
|
zōng |
|
ancestor; clan; (academic) sect，school; model，great master; measure word for matter，loan，etc. |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这个事情也怪我
zhè
gè
shì
qíng
yě
guài
wǒ
This thing also blame me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 2. | 事情 |
|
shì qing |
|
affair，matter，thing |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在这之前一直下不了决心
zài
zhè
zhī
qián
yī
zhí
xià
bù
liǎo
jué
xīn
Don't make a decision about before this has been
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 之前 |
|
zhī qián |
|
(referring to time) before，prior to，ago; (referring to physical location) in front of; (used independently) in the past，before that |
| 4. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| 5. | 下 |
|
xià |
|
next |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果事情真是像我说的那样
rú
guǒ
shì
qíng
zhēn
shì
xiàng
wǒ
shuō
de
nà
yáng
If a thing is really like I said
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 事情 |
|
shì qing |
|
affair，matter，thing |
| 3. | 真是 |
|
zhēn shì |
|
used to express displeasure or annoyance，it is truly |
| 4. | 像 |
|
xiàng |
|
resemble，look like; be as...，such as...; image; portrait |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
该怎么干就怎么干
gāi
zěn
me
gān
jìu
zěn
me
gān
Do the work
明白吗
míng
bái
ma
understand?
明白了 叔
míng
bái
le
shū
See uncle
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 明白 |
|
míng bai |
|
clear，obvious; explicit，open; reasonable，sensible，wise; to understand，to realize |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林宗辉
lín
zōng
hūi
Lim chong huy
还防着咱们呢
hái
fáng
zhe
zán
men
ne
Also against us
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 防 |
|
fáng |
|
to prevent，to guard; to defend; defense; (not used alone) dyke，dam，embankment |
| 3. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
吃里扒外
chī
lǐ
bā
wài
live off one person while secretly helping another; do harm to one's own people to help an outsider (same as 吃里爬外)
怎么处置他
zěn
me
chǔ
zhì
tā
What to do with him
哥
gē
elder brother (in a family); brother (term of address for a male cousin or brother-in-law); brother (endearing term for an older male)
我去三房宗辉家
wǒ
qù
sān
fáng
zōng
hūi
jiā
I went to three room ZongHui home
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 3. | 三 |
|
sān |
|
three，3; third; more than two，several |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你在这儿待着
nǐ
zài
zhè
ér
dài
zhe
You stay here
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 这儿 |
|
zhèr |
|
here; now，then，this time |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
倩倩
qiàn
qiàn
Qian qian
我的笔去哪儿了
wǒ
de
bǐ
qù
nǎ
ér
le
Where's my pen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我没看到
wǒ
méi
kàn
dào
I didn't see
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
纸
zhǐ
paper; measure word for letters or documents，etc.
笔
bǐ
pen，pencil
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
紧
|
|
jǐn
|
| tight; firm，fast; close; being in quick succession; strict; intense; short of money; pressing，urgent; to tighten |
|
趟
|
|
tàng
|
| sth that is proceeding; measure word for a round trip，a set of wushu movements，bus or train service，or things in a row |
|
族
|
|
zú
|
| race，nationality; clan; class or group (with common features); to assemble; to execute the entire family (in ancient China) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
吃里扒外
|
|
chī lǐ bā wài
|
| live off one person while secretly helping another; do harm to one's own people to help an outsider (same as 吃里爬外) |
|
哥
|
|
gē
|
| elder brother (in a family); brother (term of address for a male cousin or brother-in-law); brother (endearing term for an older male) |