Back to Videos
1040
19
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(52) |
- Vocabularies(148) |
- Related Videos
林胜文
lín
shèng
wén
Lin Shengwen
泄露了三百万的事
xiè
lù
le
sān
bǎi
wàn
de
shì
Let the cat out of the three million things
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 泄露 |
|
xiè lòu |
|
to disclose，to leak，to divulge |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
回去就被灭口了
húi
qù
jìu
bèi
miè
kǒu
le
Go back to jails
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 回去 |
|
huí qù |
|
go back |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我和宋杨知道了这事
wǒ
hé
sòng
yáng
zhī
dào
le
zhè
shì
Song Yang and I know it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 3. | 宋 |
|
sòng |
|
Song (Dynasty in China，420-479) ; Song (Chinese surname) |
| 4. | 杨 |
|
yáng |
|
Yang (a surname) |
| 5. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
都被设计陷害
dōu
bèi
shè
jì
xiàn
hài
Have been framed
这就是我的全部逻辑和推论
zhè
jìu
shì
wǒ
de
quán
bù
luó
jí
hé
tūi
lùn
This is all my logic and reasoning
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这就 |
|
zhè jiù |
|
at once，right away |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 全部 |
|
quán bù |
|
all，whole，total |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
当时没有证据
dāng
shí
méi
yǒu
zhèng
jù
When there is no evidence to
所以我的所有推论
suǒ
yǐ
wǒ
de
suǒ
yǒu
tūi
lùn
So all of my reasoning
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所以 |
|
suó yǐ |
|
so，therefore |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
只能停留在口头阶段
zhǐ
néng
tíng
líu
zài
kǒu
tóu
jiē
duàn
Can only stay in the oral stage
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只能 |
|
zhǐ néng |
|
can but only |
| 2. | 停留 |
|
tíng liú |
|
stay，stop over |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所以我只能坐在这儿听你们审讯
suǒ
yǐ
wǒ
zhǐ
néng
zuò
zài
zhè
ér
tīng
nǐ
men
shěn
xùn
So I can only sit here listen to your trial
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所以 |
|
suó yǐ |
|
so，therefore |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 只能 |
|
zhǐ néng |
|
can but only |
| 4. | 坐 |
|
zuò |
|
sit，travel by or on |
| 5. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 6. | 这儿 |
|
zhèr |
|
here; now，then，this time |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是我坚信
dàn
shì
wǒ
jiān
xìn
But I believe
我所有的推论和逻辑都是正确的
wǒ
suǒ
yǒu
de
tūi
lùn
hé
luó
jí
dōu
shì
zhèng
què
de
All of my reasoning and logic are correct
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 所有 |
|
suó yǒu |
|
all; possessions; to possess，to own |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 推论 |
|
tuī lùn |
|
deduction，corollary |
| 5. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 6. | 逻辑 |
|
luó ji |
|
logic |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
只要我有机会
zhǐ
yào
wǒ
yǒu
jī
hùi
As long as I have a chance
我会继续查下去
wǒ
hùi
jì
xù
chá
xià
qù
I will continue to check
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 继续 |
|
jì xù |
|
continue，go on with |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我给你们一切你们要的证据
wǒ
gěi
nǐ
men
yī
qiē
nǐ
men
yào
de
zhèng
jù
I give you everything you want
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 3. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 4. | 一切 |
|
yí qiè |
|
everything |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们俩就是在中堂吧后巷
tā
men
liǎ
jìu
shì
zài
zhōng
táng
ba
hòu
xiàng
Both of them is in the central scroll back alley
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| 3. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
开枪的人
kāi
qiāng
de
rén
The shooter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 开枪 |
|
kāi qiāng |
|
open fire，shoot a gun |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
确认
què
rèn
confirm
这个人也在
zhè
gè
rén
yě
zài
This person also
当时跟他在一起的还有一个光头
dāng
shí
gēn
tā
zài
yī
qǐ
de
hái
yǒu
yī
gè
guāng
tóu
With him at the time there is a bald
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 当时 |
|
dāng shí |
|
at the time |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 5. | 一起 |
|
yì qǐ |
|
the same group，place，etc.; together，in company; (dialect) altogether，in all |
| 6. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们当时手上有没有拿凶器
tā
men
dāng
shí
shǒu
shàng
yǒu
méi
yǒu
ná
xiōng
qì
They did was take a weapon
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 当时 |
|
dāng shí |
|
at the time |
| 3. | 手上 |
|
shǒu shàng |
|
on sb.'s hand |
| 4. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好像有吧
hǎo
xiàng
yǒu
ba
There seems to be a!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 好像 |
|
hǎo xiàng |
|
it seems，look like; seemingly，as if |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是我不确定
dàn
shì
wǒ
bù
què
dìng
But I'm not sure
好
hǎo
quite，very
非得害得所有人家破人亡啊
fēi
de
hài
de
suǒ
yǒu
rén
jiā
pò
rén
wáng
a
Must have caused all the destruction
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 非得 |
|
fēi děi |
|
must，have to |
| 2. | 害 |
|
hài |
|
kill，murder |
| 3. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| 4. | 所有 |
|
suó yǒu |
|
all; possessions; to possess，to own |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林胜文死了
lín
shèng
wén
sǐ
le
Lin Shengwen died
死无对证
sǐ
wú
dùi
zhèng
Dead men tell no tales
抓不到包星
zhuā
bù
dào
bāo
xīng
Can't catch BaoXing
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 抓 |
|
zhuā |
|
grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我的嫌疑摆脱不了
wǒ
de
xián
yí
bǎi
tuō
bù
liǎo
Suspected of I can't get away from
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 嫌疑 |
|
xián yí |
|
suspicion |
| 4. | 摆脱 |
|
bǎi tuō |
|
cast off，get rid of，shake off，to break loose |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所以我说什么都不会有人信
suǒ
yǐ
wǒ
shuō
shén
me
dōu
bù
hùi
yǒu
rén
xìn
So I said what all no one letter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所以 |
|
suó yǐ |
|
so，therefore |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 5. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 6. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你觉得林胜文的话
nǐ
jué
de
lín
shèng
wén
de
huà
Do you think Lin Shengwen
可信度有多少
kě
xìn
dù
yǒu
duō
shǎo
How many credibility
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可信度 |
|
kě xìn dù |
|
credibility |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
百分之八十
bǎi
fēn
zhī
bā
shí
Eighty percent
为什么
wèi
shén
me
why
林胜文当时说话的状态和语气
lín
shèng
wén
dāng
shí
shuō
huà
de
zhuàng
tài
hé
yǔ
qì
Lin Shengwen when state and tone of speech
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 当时 |
|
dāng shí |
|
at the time |
| 2. | 说话 |
|
shuō huà |
|
speak，say |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 状态 |
|
zhuàng tài |
|
state，condition，status update (social media) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
很肯定 特别有底气
hěn
kěn
dìng
tè
bié
yǒu
dǐ
qì
Pretty sure especially confident
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 2. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| 3. | 特别 |
|
tè bié |
|
special，unusual，peculiar，exceptional |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一副瞧不起我们的样子
yī
fù
qiáo
bù
qǐ
wǒ
men
de
yáng
zǐ
The appearance of a pair of look down on us
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 2. | 副 |
|
fù |
|
pair; set (a measure word) |
| 3. | 瞧不起 |
|
qiáo bù qǐ |
|
look down upon，hold in contempt |
| 4. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
剩下的百八之二十
shèng
xià
de
bǎi
bā
zhī
èr
shí
The remaining eighty another ten
我觉得有些不可信
wǒ
jué
de
yǒu
xiē
bù
kě
xìn
I feel a little not credible
所以我觉得只有
suǒ
yǐ
wǒ
jué
de
zhǐ
yǒu
So I think only
百分之八十的可信度
bǎi
fēn
zhī
bā
shí
de
kě
xìn
dù
The credibility of eighty percent
当时为什么没有录音
dāng
shí
wèi
shén
me
méi
yǒu
lù
yīn
Why didn't the tape
当时我只想听他说说
dāng
shí
wǒ
zhǐ
xiǎng
tīng
tā
shuō
shuō
I wanted to hear him say at that time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 当时 |
|
dāng shí |
|
at the time |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 只 |
|
zhī |
|
single，the only; measure word for birds and some animals，for one of certain paired things，for certain containers，or small boats |
| 4. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他制毒贩毒的过程
tā
zhì
dú
fàn
dú
de
guò
chéng
He manufacturing process of drug trafficking
至少把盘锦的事交代了
zhì
shǎo
bǎ
pán
jǐn
de
shì
jiāo
dài
le
At least a file things confessed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 至少 |
|
zhì shǎo |
|
at the least |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 盘锦 |
|
pán jǐn |
|
Panjin，a city in Liaoning Province |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也好让兄弟单位回去结案
yě
hǎo
ràng
xiōng
dì
dān
wèi
húi
qù
jié
àn
It is better to let brother unit case back
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也好 |
|
yé hǎo |
|
may as well |
| 2. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 3. | 兄弟 |
|
xiōng di |
|
younger brother; used as a familiar form of address for a man younger than oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没想到他说出这么重要的线索
méi
xiǎng
dào
tā
shuō
chū
zhè
me
zhòng
yào
de
xiàn
suǒ
Didn't expect him to say such an important clue
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 2. | 想到 |
|
xiǎng dào |
|
think of; call to mind; anticipate |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 说出 |
|
shuō chū |
|
to speak out，to voice (one's feelings or opinions) |
| 5. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不过还是诈了他一下
bù
guò
hái
shi
zhà
le
tā
yī
xià
But still gave him a cheat
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不过 |
|
bú guò |
|
only，just，merely，the most (used after adj) ; but，nevertheless，however |
| 2. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| 3. | 诈 |
|
zhà |
|
swindle (sb of sth) ; pretend; bluff sb into giving information |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
怎么诈的
zěn
me
zhà
de
How to cheat
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
破
|
|
pò
|
| break; break (a banknote) into small change; get rid of，make an exception; defeat; solve; broken; shabby，lousy |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
抓
|
|
zhuā
|
| grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |