Back to Videos
Fearless Heroes [Episode9] [Part12]/大侠霍元甲 [第9集] [第12段] View Count: 1585
About Video
   1318       8
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.

22 Comments
  • Sentences(59)
    • |
  • Vocabularies(143)
    • |
  • Related Videos
1.

不错   
bù  cuò 
good，not bad

2.

庚子年   
gēng  zǐ  nián 
China

3.

霍元甲确实摊过官司   
huò  yuán  jiǎ  què  shí  tān  guò  guān  sī 
Fearless did stand in lawsuit

4.

但据在下所知   
dàn  jù  zài  xià  suǒ  zhī 
But according to the known

5.

朝廷已经撤销了对我的缉查   
zhāo  tíng  yǐ  jīng  chè  xiāo  le  dùi  wǒ  de  qì  chá 
The court has dismissed the tourism officials to me

6.

大人 确实撤销了   
dà  rén    què  shí  chè  xiāo  le 
Adults really dropped

7.

你今日击鼓所为何事啊   
nǐ  jīn  rì  jí  gǔ  suǒ  wèi  hé  shì  a 
Oh what do you today the drums

8.

半月前   
bàn  yuè  qián 
And a half months ago

9.

本人受河间府东光县知县   
běn  rén  shòu  hé  jiān  fǔ  dōng  guāng  xiàn  zhī  xiàn 
I HeJian mansion dongguang county magistrate of a county

10.

薛学大人之托   
xuē  xué  dà  rén  zhī  tuō 
Xue Xue liberal

11.

押送一批药材到贵县   
yā  sòng  yī  pī  yào  cái  dào  gùi  xiàn 
A batch of medicinal materials to your county

12.

可谁知   
kě  shéi  zhī 
However,

13.

那些贴了官府封条的箱子里   
nà  xiē  tiē  le  guān  fǔ  fēng  tiáo  de  xiāng  zǐ  lǐ 
Those who posted the rulers seals the box

14.

装的不是药材   
zhuāng  de  bù  shì  yào  cái 
Loading is not medicine

15.

那是什么   
nà  shì  shén  me 
What is that?

16.

鸦片   
yā  piàn 
opium

17.

官镖走鸦片   
guān  biāo  zǒu  yā  piàn 
Officer dart opium

18.

没错   
méi  cuò 
That's right; Yes

19.

鸦片误国害民   
yā  piàn  wù  guó  hài  mín 
Opium rid the people

20.

尽人皆知   
jǐn  rén  jiē  zhī 
Well known

21.

在下乃习武之人   
zài  xià  nǎi  xí  wǔ  zhī  rén 
Next is the people of kung fu

22.

受人蒙蔽 押送了毒物   
shòu  rén  méng  bì    yā  sòng  le  dú  wù 
Being blind escorted the poison

23.

实乃奇耻大辱   
shí  nǎi  qí  chǐ  dà  rǔ 
Are crying shame

24.

请知县大人明查 还霍元甲清白   
qǐng  zhī  xiàn  dà  rén  míng  chá    hái  huò  yuán  jiǎ  qīng  bái 
Please observe magistrate of a county adults also fearless innocence

25.

你刚才说的那批货   
nǐ  gāng  cái  shuō  de  nà  pī  huò 
You have just said that shipment

26.

现在何处   
xiàn  zài  hé  chù 
Now where

27.

县衙后院的仓库之内   
xiàn  yá  hòu  yuàn  de  cāng  kù  zhī  nèi 
County government within the warehouse of the backyard

28.

真有此事   
zhēn  yǒu  cǐ  shì 
Really have the matter

29.

谁收的货   
shéi  shōu  de  huò 
Who receive the goods

30.

是典史大人   
shì  diǎn  shǐ  dà  rén 
Is the history of the adult

31.

姓侯   
xìng  hóu 
Surnamed hou

32.

来人   
lái  rén 
messenger，comer，visitor

33.

把侯典史叫来   
bǎ  hóu  diǎn  shǐ  jiào  lái 
Call Hou Dian history

34.

是   
shì 
to be; correct，right

35.

知县大人 您叫我   
zhī  xiàn  dà  rén    nín  jiào  wǒ 
Magistrate of a county's adult you can call me

36.

认不认识他   
rèn  bù  rèn  shì  tā 
Know him

37.

这不是刘振声刘镖头吗   
zhè  bù  shì  líu  zhèn  shēng  líu  biāo  tóu  ma 
Isn't this a zhen-sheng liu liu darts

38.

什么刘镖头   
shén  me  líu  biāo  tóu 
What liu darts

39.

他姓霍   
tā  xìng  huò 
His name is Mr

40.

不能吧   
bù  néng  ba 
Can't!

41.

昨天他亲口告诉我的 姓刘   
zuó  tiān  tā  qīn  kǒu  gào  sù  wǒ  de    xìng  líu 
Yesterday he tell my name is liu

42.

霍元甲   
huò  yuán  jiǎ 
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist)

43.

怎么回事   
zěn  me  húi  shì 
what is this; what is happening; what happened

44.

大人   
dà  rén 
adult，grown-up，

45.

霍某曾向东光薛知县禀告过   
huò  mǒu  céng  xiàng  dōng  guāng  xuē  zhī  xiàn  bǐng  gào  guò 
HuoMou had XiangDongGuang xue magistrate of a county told

46.

庚子年之事   
gēng  zǐ  nián  zhī  shì 
China

47.

让在下心有余悸   
ràng  zài  xià  xīn  yǒu  yú  jì 
Scares the next

48.

故而借用大徒弟刘振声之名走镖   
gù  ér  jiè  yòng  dà  tú  dì  líu  zhèn  shēng  zhī  míng  zǒu  biāo 
So to borrow the name of big disciple zhen-sheng liu ZouBiao

49.

侯典史   
hóu  diǎn  shǐ 
The history of Hou Dian

50.

霍某并非故意隐瞒姓名   
huò  mǒu  bìng  fēi  gù  yì  yǐn  mán  xìng  míng 
The name of the HuoMou do not deliberately hide

51.

请原谅   
qǐng  yuán  liàng 
Excuse me，Forgive me，please.

52.

好说好说   
hǎo  shuō  hǎo  shuō 
To say to say

53.

侯典史   
hóu  diǎn  shǐ 
The history of Hou Dian

54.

你昨天收了他押送的镖   
nǐ  zuó  tiān  shōu  le  tā  yā  sòng  de  biāo 
You the dart from him yesterday

55.

正是   
zhèng  shì 
precisely be; exactly be; be just like; be in the same way as

56.

货在何处   
huò  zài  hé  chù 
Where are the goods

57.

县衙仓库   
xiàn  yá  cāng  kù 
County government warehouse

58.

带我去看   
dài  wǒ  qù  kàn 
Take me to see

59.

是   
shì 
to be; correct，right