Back to Videos
1308
13
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(36) |
- Vocabularies(94) |
- Related Videos
儿子惹了祸落荒而逃
ér
zǐ
rě
le
huò
luò
huāng
ér
táo
Son ask the disaster be defeated and flee
却让您老去迎敌
què
ràng
nín
lǎo
qù
yíng
dí
But let you be old to meet them
这岂不是让霍家祖宗耻笑吗
zhè
qǐ
bù
shì
ràng
huò
jiā
zǔ
zōng
chǐ
xiào
ma
This wouldn't let her family father laughed at
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 岂 |
|
qǐ |
|
(lit) how (used to ask rhetorical questions) |
| 3. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 4. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
元甲
yuán
jiǎ
Yuan a
你是咱们霍家武功最好的
nǐ
shì
zán
men
huò
jiā
wǔ
gōng
zùi
hǎo
de
You are our family the best martial arts
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 4. | 武功 |
|
wǔ gōng |
|
Wugong (county in Xi'an) ; martial art; military achievement |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所以才让你保护你娘亲
suǒ
yǐ
cái
ràng
nǐ
bǎo
hù
nǐ
niáng
qīn
So just let you protect your mother
元甲
yuán
jiǎ
Yuan a
爹是把霍家的血脉都交在你手上
diē
shì
bǎ
huò
jiā
de
xuè
mài
dōu
jiāo
zài
nǐ
shǒu
shàng
Dad is to put the family blood into your hands
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 爹 |
|
diē |
|
father，dad |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 血脉 |
|
xuè mài |
|
blood vessels |
| 6. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 7. | 交 |
|
jiāo |
|
to hand in，to hand over，to deliver，to pay |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我跟你哥
wǒ
gēn
nǐ
gē
I'm your brother
并不是要跟鹰四硬拼
bìng
bù
shì
yào
gēn
yīng
sì
yìng
pīn
It is not to four recklessly with the eagle
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 并 |
|
bìng |
|
be side by side; together; simultaneously; (used before a negative for emphasis with a tinge of refutation) actually，definitely; (used between two verbs or verbal phrases，etc.) and |
| 2. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
只是跟他们拖延时间
zhǐ
shì
gēn
tā
men
tuō
yán
shí
jiān
Just delay the time with them
就算他们抓我去坐牢
jìu
suàn
tā
men
zhuā
wǒ
qù
zuò
láo
Even if they catch me go to jail
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就算 |
|
jiù suàn |
|
even if，granted that |
| 2. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 3. | 抓 |
|
zhuā |
|
grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但只要你跑得远
dàn
zhǐ
yào
nǐ
pǎo
de
yuǎn
But as long as you run away
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但 |
|
dàn |
|
but |
| 2. | 只要 |
|
zhǐ yào |
|
if only，as long as |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 跑 |
|
pǎo |
|
run; escape; walk，go to; run errands; leak; (of liquids) evaporate |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不落入奸人之手
bù
luò
rù
jiān
rén
zhī
shǒu
Don't fall into a bad hand
他们没有证据
tā
men
méi
yǒu
zhèng
jù
They had no evidence
早晚也得把我放了
zǎo
wǎn
yě
děi
bǎ
wǒ
fàng
le
Have to put me on the day and night
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 早晚 |
|
záo wǎn |
|
morning and evening; sooner or later |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| 4. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
牢房里清净
láo
fáng
lǐ
qīng
jìng
The cell purity
爹正好练功 调养身体
diē
zhèng
hǎo
liàn
gōng
tiáo
yǎng
shēn
tǐ
Dad just practise aftercare body
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 爹 |
|
diē |
|
father，dad |
| 2. | 正好 |
|
zhèng hǎo |
|
just right，just enough，just in time; by chance，by coincidence，fortunately，accidentally |
| 3. | 练功 |
|
liàn gōng |
|
practice work skill or martial arts |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
爹
diē
father，dad
快走
kuài
zǒu
to walk quickly; to leave right away，to go quickly
振声
zhèn
shēng
The sound of vibration
高奇
gāo
qí
Gao Qi
头前带路
tóu
qián
dài
lù
He entered the way
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 头 |
|
tóu |
|
head; hair，hair style; chief，leader |
| 2. | 前 |
|
qián |
|
move forward，go ahead; former，preceding，pre-，past，ago，top; front，future |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是
shì
to be; correct，right
娘 走
niáng
zǒu
Niang walk
走
zǒu
walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
快
kuài
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long
小姐 快走啊
xiǎo
jiě
kuài
zǒu
a
Miss quick go through it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 小姐 |
|
xiáo jiě |
|
Miss (title of an unmarried young woman，used after the surname or alone) ; Miss (female winner of a beauty contest) ; Miss (after a profession) ; (derog.) call girl |
| 2. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
别乱了规矩
bié
luàn
le
gūi
ju
Don't making the rules
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是
shì
to be; correct，right
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
哥
|
|
gē
|
| elder brother (in a family); brother (term of address for a male cousin or brother-in-law); brother (endearing term for an older male) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
抓
|
|
zhuā
|
| grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
|
之
|
|
zhī
|
| used between an attribute and a head noun; between the subject and the predicate to form a nominal phrase |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
正好
|
|
zhèng hǎo
|
| just right，just enough，just in time; by chance，by coincidence，fortunately，accidentally |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
小姐
|
|
xiǎo jiě
|
| Miss (title of an unmarried young woman，used after the surname or alone); Miss (female winner of a beauty contest); Miss (after a profession); call girl |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
规矩
|
|
gūi ju
|
| rule，precept，custom，regular practice; social etiquette，(good) manners; well-behaved; law-abiding，honest |