Back to Videos
1030
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
我大哥原来死在你的鹰爪之下
wǒ
dà
gē
yuán
lái
sǐ
zài
nǐ
de
yīng
zhuǎ
zhī
xià
My eldest brother was killed in your talons
没错
méi
cuò
That's right; Yes
谁让他不告诉我密道在哪儿
shéi
ràng
tā
bù
gào
sù
wǒ
mì
dào
zài
nǎ
ér
Who let he didn't tell me where is the secret
你家密道在哪儿
nǐ
jiā
mì
dào
zài
nǎ
ér
Where your secret
在哪儿
zài
nǎ
ér
where
元栋
yuán
dòng
Yuan building
元栋
yuán
dòng
Yuan building
怎么 拳脚认输
zěn
me
quán
jiǎo
rèn
shū
How do the fist to throw in the towel
改兵器了
gǎi
bīng
qì
le
Changed my weapon
拿我兵器来
ná
wǒ
bīng
qì
lái
Take my weapon
是
shì
to be; correct，right
四爷
sì
yé
Grandpa four
我爹
wǒ
diē
My dad
霍恩第就是死在
huò
ēn
dì
jìu
shì
sǐ
zài
The horn is death in the first
爷的独门兵器之下
yé
de
dú
mén
bīng
qì
zhī
xià
Ye's biggest weapon
鹰四
yīng
sì
The eagle is four
你这个贼子
nǐ
zhè
gè
zéi
zǐ
Do you have in this and villains
真后悔当年没有废了你
zhēn
hòu
hǔi
dāng
nián
méi
yǒu
fèi
liǎo
nǐ
Really regret was not taken you
拿命来
ná
mìng
lái
Take life to
回马枪
húi
mǎ
qiāng
A sudden
没错
méi
cuò
That's right; Yes
霍家枪
huò
jiā
qiāng
Her family gun
岳家枪也
yuè
jiā
qiāng
yě
YueJia guns also
岳武穆精忠报国
yuè
wǔ
mù
jīng
zhōng
bào
guó
Tohave YueWuMu jingzhong
专杀你这种里通外国的奸贼
zhuān
shā
nǐ
zhè
zhǒng
lǐ
tōng
wài
guó
de
jiān
zéi
This kind of them-as traitor for killing you
山本大人
shān
běn
dà
rén
Yamamoto's adult
借您的刀一用
jiè
nín
de
dāo
yī
yòng
Use your knife
好
hǎo
quite，very
霍元甲
huò
yuán
jiǎ
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist)
不能让你死得这么痛快
bù
néng
ràng
nǐ
sǐ
de
zhè
me
tòng
kuài
Can't let you die so happy
我要斩下你的双手
wǒ
yào
zhǎn
xià
nǐ
de
shuāng
shǒu
I will cut off your hands
拉你回京城示众
lā
nǐ
húi
jīng
chéng
shì
zhòng
You back to the city
这样
zhè
yáng
like this，this way
天下人才知道我鹰四
tiān
xià
rén
cái
zhī
dào
wǒ
yīng
sì
The world people know I eagle four
打败了你
dǎ
bài
liǎo
nǐ
Beat you
霍元甲
huò
yuán
jiǎ
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist)
鹰四
yīng
sì
The eagle is four
四爷
sì
yé
Grandpa four
保护洋大人
bǎo
hù
yáng
dà
rén
To protect the adult
师父 师父
shī
fù
shī
fù
Master shifu
抓住霍元甲
zhuā
zhù
huò
yuán
jiǎ
Seize the fearless
抓住霍元甲 大人
zhuā
zhù
huò
yuán
jiǎ
dà
rén
Seize the fearless adults
抓住 大人还是要小心哪
zhuā
zhù
dà
rén
hái
shi
yào
xiǎo
xīn
nǎ
Seize the adults or which need to be careful
他们手里有炸药
tā
men
shǒu
lǐ
yǒu
zhà
yào
They are explosives
八成是革命党啊
bā
chéng
shì
gé
mìng
dǎng
a
Eighty percent is a revolutionary party
闭嘴
bì
zǔi
shut up
你们这帮废物
nǐ
men
zhè
bāng
fèi
wù
You this help a waste
霍元甲还私通革命党
huò
yuán
jiǎ
hái
sī
tōng
gé
mìng
dǎng
Fearless revolutionary party extramarital affairs
霍元甲 你等着
huò
yuán
jiǎ
nǐ
děng
zhe
Fearless you waiting
四爷早晚剁下你的双手双脚
sì
yé
zǎo
wǎn
duò
xià
nǐ
de
shuāng
shǒu
shuāng
jiǎo
Grandpa four chop off your hands and feet sooner or later
孩子他爹啊
hái
zǐ
tā
diē
a
The child his dad
娘
niáng
mother; aunt (form of address for elderly married woman); girl，young woman
你就这么撒手不管了
nǐ
jìu
zhè
me
sā
shǒu
bù
guǎn
le
You just walk away
娘
niáng
mother; aunt (form of address for elderly married woman); girl，young woman
我们孤儿寡母的 可怎么活呀
wǒ
men
gū
ér
guǎ
mǔ
de
kě
zěn
me
huó
yā
Our widows and orphans can be how to live
爹
diē
father，dad
小心
xiǎo
xīn
careful，cautious; take care，be careful
不用你扶
bù
yòng
nǐ
fú
Without your help
让开
ràng
kāi
get out of the way
师父师父
shī
fù
shī
fù
Master shifu
不要吵到别人
bù
yào
chǎo
dào
bié
rén
Don't bother others
帮我请一下农先生
bāng
wǒ
qǐng
yī
xià
nóng
xiān
shēng
Can you help me please my Mr Farmers
