Back to Videos
1418
16
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(50) |
- Vocabularies(133) |
- Related Videos
今天就算出师了
jīn
tiān
jìu
suàn
chū
shī
le
Even if to leave today
师父
shī
fù
master; qualified worker
为什么要撵我走啊
wèi
shén
me
yào
niǎn
wǒ
zǒu
a
Why do you want to get me out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为什么 |
|
wèi shén me |
|
why |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 撵 |
|
niǎn |
|
drive out，oust，drive away; (dialect) catch up with sb. |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你除了习武之外
nǐ
chú
le
xí
wǔ
zhī
wài
You in addition to kung fu
每天都郁郁寡欢
měi
tiān
dōu
yù
yù
guǎ
huān
Unhappy every day
其实留在精武门
qí
shí
líu
zài
jīng
wǔ
mén
Actually stay in fist of fury
是你违心的选择
shì
nǐ
wéi
xīn
de
xuǎn
zé
Are you reluctant to choose
现在霍家枪已经小有成就
xiàn
zài
huò
jiā
qiāng
yǐ
jīng
xiǎo
yǒu
chéng
jìu
Now Mr Gun have small achievements
是该到走的时候了
shì
gāi
dào
zǒu
de
shí
hòu
le
Is it the time for you to go
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 该 |
|
gāi |
|
should，to be somebody's turn to do something |
| 3. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 4. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
人生的路很长
rén
shēng
de
lù
hěn
cháng
The road of life is very long
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 人生 |
|
rén shēng |
|
life，human life |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 路 |
|
lù |
|
road，route; journey，distance; way; kind，class; (measure word) line，row，bus number |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
师父
shī
fù
master; qualified worker
我不想走
wǒ
bù
xiǎng
zǒu
I don't want to go
我哪有什么违心的选择
wǒ
nǎ
yǒu
shén
me
wéi
xīn
de
xuǎn
zé
I what reluctant choice
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 哪 |
|
nǎ |
|
which，what，who; whichever，whoever，whatever |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我看破不说破
wǒ
kàn
pò
bù
shuō
pò
I am he who sees through is not significant
你应该敬而远之
nǐ
yīng
gāi
jìng
ér
yuǎn
zhī
You should stay at a respectful distance from sb
你也没什么细软
nǐ
yě
méi
shén
me
xì
ruǎn
You also no soft
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就不用再回精武门了
jìu
bù
yòng
zài
húi
jīng
wǔ
mén
le
You don't have to come back to the fist of fury
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 不用 |
|
bú yòng |
|
need not，not; not use |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那怎么行
nà
zěn
me
xíng
That how line
你撵我走
nǐ
niǎn
wǒ
zǒu
You get me out
不会是想要我的命吧
bù
hùi
shì
xiǎng
yào
wǒ
de
mìng
ba
Life is not like me to
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 想要 |
|
xiǎng yào |
|
want |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你说什么
nǐ
shuō
shén
me
What did you say?; What will you say?
您是大侠
nín
shì
dà
xiá
You are a warrior
在精武门动手多不好
zài
jīng
wǔ
mén
dòng
shǒu
duō
bù
hǎo
In the fist of fury to much is not good
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 动手 |
|
dòng shǒu |
|
to start work，to get to work; to touch; to hit or strike |
| 3. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果我离开了精武门
rú
guǒ
wǒ
lí
kāi
le
jīng
wǔ
mén
If I leave the fist of fury
死无全尸
sǐ
wú
quán
shī
Death broke
那不就除了
nà
bù
jìu
chú
le
In addition to that
刘振声他们的心头之恨了吗
líu
zhèn
shēng
tā
men
de
xīn
tóu
zhī
hèn
le
ma
Zhen-sheng liu their heart of hate
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 刘 |
|
liú |
|
Liu (a surname) |
| 2. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 心头之恨 |
|
xīn tóu zhī hèn |
|
hatred in one's heart |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
何出此言
hé
chū
cǐ
yán
How out of this
农劲荪 刘振声他们
nóng
jìng
sūn
líu
zhèn
shēng
tā
men
Farmers jin quan zhen-sheng liu them
正想要我的命呢
zhèng
xiǎng
yào
wǒ
de
mìng
ne
Were just want my life
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 正 |
|
zhèng |
|
exactly; just (doing something) ; to straighten，to set right |
| 2. | 想要 |
|
xiǎng yào |
|
want |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
陈真
chén
zhēn
Chen
此二人都是好人
cǐ
èr
rén
dōu
shì
hǎo
rén
The two people are good people
你不要胡乱猜忌
nǐ
bù
yào
hú
luàn
cāi
jì
You are not careless suspicion
离开精武门只能对你更好
lí
kāi
jīng
wǔ
mén
zhǐ
néng
dùi
nǐ
gèng
hǎo
Left fist of fury can only be better for you
有人对你不利
yǒu
rén
dùi
nǐ
bù
lì
Some people against you
我怕顾不过来
wǒ
pà
gù
bù
guò
lái
I'm afraid of
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 怕 |
|
pà |
|
be afraid of，fear; can't endure or stand; perhaps，I'm afraid |
| 3. | 顾 |
|
gù |
|
turn around and look at; call on，visit; to patronize |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
回了精武门 你要尽快下手
húi
le
jīng
wǔ
mén
nǐ
yào
jǐn
kuài
xià
shǒu
Back to the fist of fury you want to start as soon as possible
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 回 |
|
huí |
|
go back，be back，turn around |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不然一定会被霍元甲给害死
bù
rán
yī
dìng
hùi
bèi
huò
yuán
jiǎ
gěi
hài
sǐ
Or will be fearless to death
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不然 |
|
bù rán |
|
not so; otherwise，or else |
| 2. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
以他的阴损和险恶
yǐ
tā
de
yīn
sǔn
hé
xiǎn
è
With his sinister and dangerous
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 以 |
|
yǐ |
|
in order that; with，by means of; according to; because of; from a point on |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 阴损 |
|
yīn sǔn |
|
insidious，acrid and caustic; to covertly harm |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
根本不用他自己动手
gēn
běn
bù
yòng
tā
zì
jǐ
dòng
shǒu
Without him myself
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 根本 |
|
gēn běn |
|
root or origin; fundamental，basic; completely，totally，thoroughly |
| 2. | 不用 |
|
bú yòng |
|
need not，not; not use |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你的小命就没了
nǐ
de
xiǎo
mìng
jìu
méi
le
Your life is gone
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 小命 |
|
xiǎo mìng |
|
(spoken Chinese) life (sometimes with the “r“ sound at the end) |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
九师叔恐怕连你的尸首
jǐu
shī
shū
kǒng
pà
lián
nǐ
de
shī
shǒu
Nine ShiShu even your body
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 九 |
|
jiǔ |
|
nine，9 |
| 2. | 恐怕 |
|
kǒng pà |
|
(expressing an estimation or anxiety) for fear of，perhaps，probably，maybe |
| 3. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
海阔天空
|
|
hǎi kuò tiān kōng
|
| wide sea and sky，boundless open vistas，the whole wide world，chatting about everything |
|
破
|
|
pò
|
| break; break (a banknote) into small change; get rid of，make an exception; defeat; solve; broken; shabby，lousy |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |