Back to Videos
665
9
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(38) |
- Vocabularies(106) |
- Related Videos
师父
shī
fù
master; qualified worker
小伍
xiǎo
wǔ
Small five
不许他上车
bù
xǔ
tā
shàng
chē
Told him to get on the bus
高奇
gāo
qí
Gao Qi
打他下去
dǎ
tā
xià
qù
Beat him down
二师兄
èr
shī
xiōng
Two seniors
师父在气头上
shī
fù
zài
qì
tóu
shàng
The master in a huff
你帮我劝劝他
nǐ
bāng
wǒ
quàn
quàn
tā
You help me to persuade him
师父让你下车
shī
fù
ràng
nǐ
xià
chē
The teacher let you off
打你个南洋少爷
dǎ
nǐ
gè
nán
yáng
shǎo
yé
Make you a nanyang young master
辩子都剪了
biàn
zǐ
dōu
jiǎn
le
All cut the debate
还敢举着霍家的旗子
hái
gǎn
jǔ
zhe
huò
jiā
de
qí
zǐ
Still dare to holding her family's flag
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 敢 |
|
gǎn |
|
dare |
| 3. | 举 |
|
jǔ |
|
to raise; to elect; to cite，to enumerate |
| 4. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不怕丢人
bù
pà
dīu
rén
Not afraid to throw a person
哪轮到你显摆了
nǎ
lún
dào
nǐ
xiǎn
bǎi
le
It's your turn to show off
撵你走 活该
niǎn
nǐ
zǒu
huó
gāi
Get you out deserve it
师父
shī
fù
master; qualified worker
停
tíng
stop，cease; stay; park (a car)，place (coffin or body to wake)
怎么了 师父
zěn
me
le
shī
fù
What's wrong with the master
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要想打尖估计
yào
xiǎng
dǎ
jiān
gū
jì
If you want to estimate pinching
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还得往前走十里地呢
hái
děi
wǎng
qián
zǒu
shí
lǐ
dì
ne
Still have to walk miles
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| 3. | 往前 |
|
wǎng qián |
|
move forwards |
| 4. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| 5. | 十 |
|
shí |
|
ten，10 |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为师要到长城上走一走
wèi
shī
yào
dào
cháng
chéng
shàng
zǒu
yī
zǒu
For the teacher to take a walk to the Great Wall
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 2. | 师 |
|
shī |
|
master，teacher; model，example; person skilled in a certain profession; (of a Buddhist monk) master; learn，imitate |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 5. | 长城 |
|
cháng chéng |
|
Great Wall (also refers to the name of several brands in China) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们几个都来
nǐ
men
jǐ
gè
dōu
lái
You guys are coming
知道为师为什么不让阿发跟来吗
zhī
dào
wèi
shī
wèi
shén
me
bù
ràng
ā
fā
gēn
lái
ma
Why don't know for the teacher let the hair with
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 2. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 3. | 师 |
|
shī |
|
master，teacher; model，example; person skilled in a certain profession; (of a Buddhist monk) master; learn，imitate |
| 4. | 为什么 |
|
wèi shén me |
|
why |
| 5. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 6. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这小子逞能呗
zhè
xiǎo
zǐ
chěng
néng
bài
This boy acting big
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 小子 |
|
xiǎo zi |
|
kid，brat |
| 3. | 逞 |
|
chěng |
|
to flaunt，show off; give free rein to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有大师兄在
yǒu
dà
shī
xiōng
zài
Have a big brother in
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
轮得着他打着您的旗子显摆吗
lún
de
zhāo
tā
dǎ
zhe
nín
de
qí
zǐ
xiǎn
bǎi
ma
Wheel wear him with your flag to show off
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 轮 |
|
lún |
|
wheel; take turns |
| 2. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| 3. | 着 |
|
zháo |
|
used after a verb as a complement to indicate the result of the action |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 5. | 打 |
|
dǎ |
|
dispatch，make (phone call) ，shoot (gun) |
| 6. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 7. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
错
cuò
wrong; bad
扛旗子的最危险
káng
qí
zǐ
de
zùi
wēi
xiǎn
Carry the flags of the most dangerous
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 扛 |
|
káng |
|
to carry on shoulders; (oral) to undertake independently，to endure |
| 2. | 旗子 |
|
qí zi |
|
flag，banner |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
阿发勇气可嘉 何罪之有
ā
fā
yǒng
qì
kě
jiā
hé
zùi
zhī
yǒu
Afa what sin have courage
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 勇气 |
|
yǒng qì |
|
courage，valor |
| 2. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 3. | 罪 |
|
zuì |
|
charges for (crimes) ，guilt; illegal activity，offence; fault; hardship，misery |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
朝阳门一战 为师鲁莽
zhāo
yáng
mén
yī
zhàn
wèi
shī
lǔ
mǎng
Dajie war reckless for the teacher
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 朝阳门 |
|
cháo yáng mén |
|
Chaoyangmen (name of a gate in the former city wall of Beijing) |
| 2. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
先暴露了意图
xiān
bào
lù
le
yì
tú
First exposed the intention
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 2. | 暴露 |
|
bào lù |
|
expose，reveal，disclose; revealing |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
恐怕会惹祸上身
kǒng
pà
hùi
rě
huò
shàng
shēn
I'm afraid will be in trouble
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 恐怕 |
|
kǒng pà |
|
(expressing an estimation or anxiety) for fear of，perhaps，probably，maybe |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我之所以撵阿发走
wǒ
zhī
suǒ
yǐ
niǎn
ā
fā
zǒu
The reason I get afa out
是不想连累他
shì
bù
xiǎng
lián
lèi
tā
Don't want to bring trouble him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
师
|
|
shī
|
| master，teacher; model，example; person skilled in a certain profession; master; learn，imitate |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
之
|
|
zhī
|
| used between an attribute and a head noun; between the subject and the predicate to form a nominal phrase |