Back to Videos
1346
2
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(37) |
- Vocabularies(103) |
- Related Videos
原来是这么回事呀
yuán
lái
shì
zhè
me
húi
shì
yā
It is so ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 原来 |
|
yuán lái |
|
original，former |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| 4. | 回 |
|
huí |
|
go back，be back，turn around |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这霍元甲人还不错
zhè
huò
yuán
jiǎ
rén
hái
bù
cuò
This fearless man is good
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 霍元甲 |
|
huò yuán jiǎ |
|
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist) |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
霍元甲
huò
yuán
jiǎ
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist)
我与大刀王五交情甚深
wǒ
yǔ
dà
dāo
wáng
wǔ
jiāo
qíng
shén
shēn
I with sword fifty and very deep friendship
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 与 |
|
yǔ |
|
with |
| 3. | 大刀 |
|
dà dāo |
|
broadsword，large knife |
| 4. | 交情 |
|
jiāo qing |
|
friendship，friendly relation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他的人品我信得过
tā
de
rén
pǐn
wǒ
xìn
dé
guò
I trust his character
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 人品 |
|
rén pǐn |
|
moral standing，moral quality，character |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你既然是他的结拜兄弟
nǐ
jì
rán
shì
tā
de
jié
bài
xiōng
dì
Since you are his sworn brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 既然 |
|
jì rán |
|
since，now that |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你的人品
nǐ
de
rén
pǐn
Your character
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我信了
wǒ
xìn
le
I have believed
上海武林这么多英雄
shàng
hǎi
wǔ
lín
zhè
me
duō
yīng
xióng
Shanghai wulin hero so much
竟都听信了一个小报的胡编乱造
jìng
dōu
tīng
xìn
le
yī
gè
xiǎo
bào
de
hú
biān
luàn
zào
Listen to the a tabloid run smoothly
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 竟 |
|
jìng |
|
unexpectedly; (lit.) in the end，eventually |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 听信 |
|
tīng xìn |
|
listen to information，get the news; believe what one hears |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 5. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
险些酿成大祸
xiǎn
xiē
niàng
chéng
dà
huò
Came close to disaster
您千万别这么说
nín
qiān
wàn
bié
zhè
me
shuō
You don't say that
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 千万 |
|
qiān wàn |
|
be sure to，do |
| 3. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
诸位
zhū
wèi
everybody，all of you
诸位 诸位
zhū
wèi
zhū
wèi
You all of you here
此事荣某人也有过错
cǐ
shì
róng
mǒu
rén
yě
yǒu
guò
cuò
This honor someone is also at fault
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在不明真相的情况下
zài
bù
míng
zhēn
xiāng
de
qíng
kuàng
xià
In the case of unknown the truth
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 不明 |
|
bù míng |
|
not clear，unknown，fail to understand |
| 3. | 真相 |
|
zhēn xiàng |
|
face，naked truth，the actual state of affairs，the real situation |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就在这儿搭了擂台
jìu
zài
zhè
ér
dā
le
lèi
tái
Here is the ring
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 这儿 |
|
zhèr |
|
here; now，then，this time |
| 4. | 搭 |
|
dā |
|
hang... over; put up; lift something together; come into contact，join; to take，travel by |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有失礼数啊
yǒu
shī
lǐ
shù
a
Lose the statecraft?
见谅
jiàn
liàng
forgive me，excuse me
你初到上海就闹出了误会
nǐ
chū
dào
shàng
hǎi
jìu
nào
chū
le
wù
hùi
You came to Shanghai will make a misunderstanding
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 初 |
|
chū |
|
first (in order) ，primary |
| 3. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 4. | 上海 |
|
shàng hǎi |
|
Shanghai |
| 5. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 6. | 闹 |
|
nào |
|
noisy; make a noise; disturb; give vent (to one's feelings) ; suffer from; tease; do，make |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
正好
zhèng
hǎo
just right，just enough，just in time; by chance，by coincidence，fortunately，accidentally
来的人多
lái
de
rén
duō
To more people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
霍师傅有什么话想对大家说
huò
shī
fù
yǒu
shén
me
huà
xiǎng
dùi
dà
jiā
shuō
Mr Masters have something want to say to you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 霍 |
|
huò |
|
suddenly，quickly |
| 2. | 师傅 |
|
shī fu |
|
master worker，or term of address for a skilled stranger such as a driver |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 5. | 话 |
|
huà |
|
words，speech; dialect; to speak about |
| 6. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
多谢荣先生
duō
xiè
róng
xiān
shēng
Thank you Mr Rong
元甲没什么要说的了
yuán
jiǎ
méi
shén
me
yào
shuō
de
le
Yuan a nothing to say
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
别呀
bié
yā
Don't!
你来上海开武馆
nǐ
lái
shàng
hǎi
kāi
wǔ
guǎn
You come to Shanghai and then went away
不是有很大的抱负吗
bù
shì
yǒu
hěn
dà
de
bào
fù
ma
Not a lot of ambition
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 4. | 大 |
|
dà |
|
old; eldest |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
今天的机会可难得啊
jīn
tiān
de
jī
hùi
kě
ná
de
a
Today's opportunities can be priceless
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 今天 |
|
jīn tiān |
|
today |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 机会 |
|
jī huì |
|
chance，opportunity，occasion |
| 4. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
王五
|
|
wáng wǔ
|
| Wang Wu, name for an unspecified person, third of a series of three: 張三|张三[Zhang1 San1], 李四[Li3 Si4], 王五 Tom, Dick and Harry |
|
深
|
|
shēn
|
| dark; deep; difficult; thorough; intimate; late (in the day，night or season); very，deeply; depth |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
闹
|
|
nào
|
| noisy; make a noise; disturb; give vent (to one's feelings); suffer from; tease; do，make |
|
正好
|
|
zhèng hǎo
|
| just right，just enough，just in time; by chance，by coincidence，fortunately，accidentally |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |