Back to Videos
779
13
In the near future, scientists have discovered that the sun is rapidly aging and expanding, and the entire solar system including the earth will be swallowed by the sun in a short time. In order to save themselves, mankind put forward a bold plan called "The Wandering Earth", that is, to build tens of thousands of engines and steering engines on the surface of the earth to push the earth out of the solar system and rush to another habitat in 2500 years. . Chinese astronaut Liu Peiqiang (played by Wu Jing) went to the International Space Station when his son Liu Qi was four years old, and shouldered the heavy responsibility of being a leader with his international peers. In a blink of an eye, Liu Qi (played by Qu Chuxiao) grew up. He took his sister Duo Duo (played by Zhao Jinmai) secretly to the surface and stole the transport truck of his grandfather Han Ziang (played by Wu Mengda). Not only was he arrested, but also suffered The global engine shutdown event. In order to repair the engine and prevent the earth from falling into Jupiter, the world began to launch a saturation rescue, and even Liu Qi and his car were forced to join. In the race against time, countless people have worked hard to continue the hope of survival for generations of descendants... Thisfilm is based on Liu Cixin's novel...
: Qu Xiao Chu 屈楚萧, Wu Jing吴京,Li Guang Jie 李光洁,Ng Man Tat吴孟达 ,Zhao赵今麦
- Sentences(57) |
- Vocabularies(172) |
- Related Videos
目前的木星引力
mù
qián
de
mù
xīng
yǐn
lì
The present Jupiter's gravity
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 目前 |
|
mù qián |
|
present，now，recently |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
已经超过全部发动机的总输出功率
yǐ
jīng
chāo
guò
quán
bù
fā
dòng
jī
de
zǒng
shū
chū
gōng
lv̀
Has more than all the total output power of engine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 2. | 超过 |
|
chāo guò |
|
surpass，go beyond，exceed |
| 3. | 全部 |
|
quán bù |
|
all，whole，total |
| 4. | 发动机 |
|
fā dòng jī |
|
engine |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
地球错失了
dì
qíu
cuò
shī
le
Missed out on the earth
最后的逃逸机会
zùi
hòu
de
táo
yì
jī
hùi
The last opportunity to escape
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 最后 |
|
zuì hòu |
|
finally，at last; the last，the ultimate |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为了人类文明之延续
wèi
le
rén
lèi
wén
míng
zhī
yán
xù
In order to the continuation of human civilization
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为了 |
|
wèi le |
|
for; for the sake of; in order to |
| 2. | 人类 |
|
rén lèi |
|
human race，humanity |
| 3. | 文明 |
|
wén míng |
|
civilization; civilized; modern，of a new style |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
莫斯将启动“火种”计划
mò
sī
jiāng
qǐ
dòng
“
huǒ
zhǒng
”
jì
huà
Moss will start the "spark" program
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 将 |
|
jiāng |
|
going to，about to; with，by means of; (used before a noun or noun phrases) showing the influence on sb. or sth. |
| 2. | 启动 |
|
qǐ dòng |
|
start (a machine，engine，etc.) ; set in movement; launch (an operation) ; activate (a plan) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
“领航员”空间站冷藏了三十万人类受精卵
“
lǐng
háng
yuán
”
kōng
jiān
zhàn
lěng
cáng
le
sān
shí
wàn
rén
lèi
shòu
jīng
luǎn
"Pilot" refrigeration station three hundred thousand fertilized human eggs
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 领航员 |
|
lǐng háng yuán |
|
navigator，pilot |
| 2. | 冷藏 |
|
lěng cáng |
|
keep in cold storage，refrigerate |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
和一亿颗基础农作物的种子
hé
yī
yì
kē
jī
chǔ
nóng
zuò
wù
de
zhǒng
zǐ
And one hundred million crop seeds
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 2. | 一亿 |
|
yí yì |
|
a hundred million |
| 3. | 颗 |
|
kē |
|
something small and round; measure word for small spheres |
| 4. | 基础 |
|
jī chǔ |
|
basis |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
储存着全球已知的动植物DNA图谱
chǔ
cún
zhe
quán
qíu
yǐ
zhī
de
dòng
zhí
wù
D
N
A
tú
pǔ
Storing the world known animal and plant DNA
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 储存 |
|
chǔ cún |
|
to store up，to stockpile |
| 2. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| 3. | 全球 |
|
quán qiú |
|
the complete world，all over the world |
| 4. | 已 |
|
yǐ |
|
already; (lit.) thereafter; (lit.) too，excessively |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
并设有全部人类文明的数字资料库
bìng
shè
yǒu
quán
bù
rén
lèi
wén
míng
de
shù
zì
zī
liào
kù
With all of medicine's digital archive of human civilization
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 并 |
|
bìng |
|
be side by side; together; simultaneously; (used before a negative for emphasis with a tinge of refutation) actually，definitely; (used between two verbs or verbal phrases，etc.) and |
| 2. | 设有 |
|
shè yǒu |
|
be equipped with |
| 3. | 全部 |
|
quán bù |
|
all，whole，total |
| 4. | 人类 |
|
rén lèi |
|
human race，humanity |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
以确保在新的移民星球重建完整的人类文明
yǐ
què
bǎo
zài
xīn
de
yí
mín
xīng
qíu
chóng
jiàn
wán
zhěng
de
rén
lèi
wén
míng
To ensure that the planet reconstruction complete human civilization in the new immigrants
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 以 |
|
yǐ |
|
in order that; with，by means of; according to; because of; from a point on |
| 2. | 确保 |
|
què bǎo |
|
guarantee，ensure |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 新 |
|
xīn |
|
new; unused; recently married; newly，recently |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 6. | 移民 |
|
yí mín |
|
to migrate，to emigrate，to immigrate，to relocate; immigrant，emigrant |
| 7. | 星球 |
|
xīng qiú |
|
celestial body，heavenly body |
| ........... | |||||
|
More 4 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
都别抢了
dōu
bié
qiǎng
le
Don't robbed
你们都是地球的英雄
nǐ
men
dōu
shì
dì
qíu
de
yīng
xióng
You are the hero of the earth
我们谨记于心
wǒ
men
jǐn
jì
yú
xīn
We remember in heart
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 于 |
|
yú |
|
at，in; from; by; indicating the object of an action; (indicating comparison) than， (used after a verb or adjective) with reference to，to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
以你们为荣
yǐ
nǐ
men
wèi
róng
Proud of you
我们将肩负着
wǒ
men
jiāng
jiān
fù
zhe
We will shoulder
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 将 |
|
jiāng |
|
going to，about to; with，by means of; (used before a noun or noun phrases) showing the influence on sb. or sth. |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们全部的希望
nǐ
men
quán
bù
de
xī
wàng
All you want
万事万物总有始终
wàn
shì
wàn
wù
zǒng
yǒu
shǐ
zhōng
All things there are always
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 万事 |
|
wàn shì |
|
all things，everything |
| 2. | 万物 |
|
wàn wù |
|
all things on earth，all |
| 3. | 总 |
|
zǒng |
|
to sum up; overall，general; chief，head; always; after all，sooner or later，anyway |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在地球坠入木星的最后七天里
zài
dì
qíu
zhùi
rù
mù
xīng
de
zùi
hòu
qī
tiān
lǐ
At the end of the earth crashed into Jupiter in seven days
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 地球 |
|
dì qiú |
|
The Earth (planet) |
| 3. | 坠入 |
|
zhuì rù |
|
drop into，fall into |
| 4. | 木星 |
|
mù xīng |
|
Jupiter |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 6. | 最后 |
|
zuì hòu |
|
finally，at last; the last，the ultimate |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大家回家吧
dà
jiā
húi
jiā
ba
You go home
抱抱自己的父母
bào
bào
zì
jǐ
de
fù
mǔ
Hold their own parents
亲亲自己的爱人和孩子
qīn
qīn
zì
jǐ
de
ài
rén
hé
hái
zǐ
Kiss their partners and children
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 亲亲 |
|
qīn qīn |
|
dear one; kiss |
| 2. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 爱人 |
|
ài ren |
|
wife or husband; beloved |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
与家人团聚
yǔ
jiā
rén
tuán
jù
Reunited with his family
祝大家好运
zhù
dà
jiā
hǎo
yùn
I wish you all good luck
再见
zài
jiàn
to see again; to say goodbye，goodbye
户口 我想回家
hù
kǒu
wǒ
xiǎng
húi
jiā
I want to go home registered permanent residence
哪儿还有七天
nǎ
ér
hái
yǒu
qī
tiān
Where there are seven days
一天还不到 大气都得被抽干
yī
tiān
hái
bù
dào
dà
qì
dōu
děi
bèi
chōu
gān
One day less than air have to be drained
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 2. | 天 |
|
tiān |
|
sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
| 3. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 5. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 6. | 大气 |
|
dà qi |
|
magnanimous，generous，graceful，easy，open-minded |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大家都得憋死
dà
jiā
dōu
děi
biē
sǐ
We all have to suppress dead
哪儿还有七天
nǎ
ér
hái
yǒu
qī
tiān
Where there are seven days
CN171-11
C
N
1
7
1
-
1
1
CN171-11
救援队全体上车
jìu
yuán
dùi
quán
tǐ
shàng
chē
Rescue teams all get on the bus
准备撤离
zhǔn
bèi
chè
lí
Prepare to leave
我去你的木星
wǒ
qù
nǐ
de
mù
xīng
I went to your Jupiter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
去你的
qù
nǐ
de
Screw you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
刘培强中校请准备
líu
péi
qiáng
zhōng
xiào
qǐng
zhǔn
bèi
Commander pei-qiang liu please prepare
莫斯将协助你回到备用休眠舱
mò
sī
jiāng
xié
zhù
nǐ
húi
dào
bèi
yòng
xīu
mián
cāng
Back to the secondary dormancy tank moss will assist you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 将 |
|
jiāng |
|
going to，about to; with，by means of; (used before a noun or noun phrases) showing the influence on sb. or sth. |
| 2. | 协助 |
|
xié zhù |
|
assist，give assistance to，provide help to |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
莫斯 我还有紧急通讯权限
mò
sī
wǒ
hái
yǒu
jǐn
jí
tōng
xùn
quán
xiàn
I have emergency communication access moss
编码 5711 6231 0501
biān
mǎ
5
7
1
1
6
2
3
1
0
5
0
1
Code 5711, 6231, 0501
让我和儿子最后通一次话
ràng
wǒ
hé
ér
zǐ
zùi
hòu
tōng
yī
cì
huà
Let my son and I finally pass words at a time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 4. | 儿子 |
|
ér zi |
|
son |
| 5. | 最后 |
|
zuì hòu |
|
finally，at last; the last，the ultimate |
| 6. | 通 |
|
tōng |
|
authority，expert; common，general; whole，all; used for documents，letters，telegrams or phone calls |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
刘启未在指定区域
líu
qǐ
wèi
zài
zhǐ
dìng
qū
yù
Liu Qi in designated areas
无法连接
wú
fǎ
lián
jiē
Unable to connect
韩子昂未在指定车辆
hán
zǐ
áng
wèi
zài
zhǐ
dìng
chē
liàng
Not in the specified vehicle Han Ziang
无法连接
wú
fǎ
lián
jiē
Unable to connect
王磊未在指定车辆
wáng
lěi
wèi
zài
zhǐ
dìng
chē
liàng
Wang lei is not in the specified vehicle
无法连接
wú
fǎ
lián
jiē
Unable to connect
三七三号运载车已失联
sān
qī
sān
hào
yùn
zài
chē
yǐ
shī
lián
Notoginseng comprise 3 has been lost
信号中断于上海地区
xìn
hào
zhōng
duàn
yú
shàng
hǎi
dì
qū
Interrupt signal in the Shanghai area
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 信号 |
|
xìn hào |
|
signal |
| 2. | 中断 |
|
zhōng duàn |
|
break off，discontinue |
| 3. | 于 |
|
yú |
|
at，in; from; by; indicating the object of an action; (indicating comparison) than， (used after a verb or adjective) with reference to，to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我已经记不清你这个混蛋的样子
wǒ
yǐ
jīng
jì
bù
qīng
nǐ
zhè
gè
hún
dàn
de
yáng
zǐ
I have already can't remember you bastard
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 3. | 记不清 |
|
jì bù qīng |
|
can't remember clearly |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 5. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在木星就在我面前
xiàn
zài
mù
xīng
jìu
zài
wǒ
miàn
qián
Jupiter is now in front of me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 2. | 木星 |
|
mù xīng |
|
Jupiter |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你什么时候回来
nǐ
shén
me
shí
hòu
húi
lái
When will you come back
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
之
|
|
zhī
|
| used between an attribute and a head noun; between the subject and the predicate to form a nominal phrase |
|
启动
|
|
qǐ dòng
|
| start (a machine，engine，etc.); set in movement; launch (an operation); activate (a plan) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
图谱
|
|
tú pǔ
|
| archive of graphics (e.g. maps, documents or botanical figures);atlas;collection of illustrations or sheet music |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
于
|
|
yú
|
| at，in; from; by; indicating the object of an action; than，(used after a verb or adjective) with reference to，to |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
通
|
|
tōng
|
| authority，expert; common，general; whole，all; used for documents，letters，telegrams or phone calls |
|
号
|
|
hào
|
| order; brass wind instrument; bugle call; sign，signal mark; to feel (the pulse); to give a number to |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |