Back to Videos
1129
14
In the near future, scientists have discovered that the sun is rapidly aging and expanding, and the entire solar system including the earth will be swallowed by the sun in a short time. In order to save themselves, mankind put forward a bold plan called "The Wandering Earth", that is, to build tens of thousands of engines and steering engines on the surface of the earth to push the earth out of the solar system and rush to another habitat in 2500 years. . Chinese astronaut Liu Peiqiang (played by Wu Jing) went to the International Space Station when his son Liu Qi was four years old, and shouldered the heavy responsibility of being a leader with his international peers. In a blink of an eye, Liu Qi (played by Qu Chuxiao) grew up. He took his sister Duo Duo (played by Zhao Jinmai) secretly to the surface and stole the transport truck of his grandfather Han Ziang (played by Wu Mengda). Not only was he arrested, but also suffered The global engine shutdown event. In order to repair the engine and prevent the earth from falling into Jupiter, the world began to launch a saturation rescue, and even Liu Qi and his car were forced to join. In the race against time, countless people have worked hard to continue the hope of survival for generations of descendants... Thisfilm is based on Liu Cixin's novel...
: Qu Xiao Chu 屈楚萧, Wu Jing吴京,Li Guang Jie 李光洁,Ng Man Tat吴孟达 ,Zhao赵今麦
- Sentences(59) |
- Vocabularies(171) |
- Related Videos
上海地区有板块位移 小心行驶
shàng
hǎi
dì
qū
yǒu
bǎn
kuài
wèi
yí
xiǎo
xīn
xíng
shǐ
In the Shanghai area has a plate displacement be careful driving
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 上海 |
|
shàng hǎi |
|
Shanghai |
| 2. | 地区 |
|
dì qū |
|
area，zone |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 板块 |
|
bǎn kuài |
|
block，slab，tectonic plate; continental plate; sector |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
收到
shōu
dào
receive，get
老大 快看
lǎo
dà
kuài
kàn
The boss look
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 老大 |
|
lǎo dà |
|
old age; eldest child in a family; leader of a group; boss |
| 2. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们的家
wǒ
men
de
jiā
Our home
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
怎么变成这个样子
zěn
me
biàn
chéng
zhè
gè
yáng
zǐ
How to become like this
溜子 报告171中队方位
līu
zǐ
bào
gào
1
7
1
zhōng
dùi
fāng
wèi
Report 171 squadron of the valve position
06小队信号中断在沧州
0
6
xiǎo
dùi
xìn
hào
zhōng
duàn
zài
cāng
zhōu
06 squad signal interruption in cangzhou
091315中断在淮安
0
9
1
3
1
5
zhōng
duàn
zài
huái
ān
091315 interrupt in huaian
其他队伍已经进入上海地区
qí
tā
dùi
wǔ
yǐ
jīng
jìn
rù
shàng
hǎi
dì
qū
The other team has entered the Shanghai area
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 其他 |
|
qí tā |
|
other，else (referring to other things or people) |
| 2. | 队伍 |
|
duì wu |
|
the ranks，a procession，team，troop |
| 3. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 4. | 进入 |
|
jìn rù |
|
enter，go in |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
正赶往杭州
zhèng
gǎn
wǎng
háng
zhōu
Was going to hangzhou
老大 你们去前面看看
lǎo
dà
nǐ
men
qù
qián
miàn
kàn
kàn
Eldest brother you go ahead
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 老大 |
|
lǎo dà |
|
old age; eldest child in a family; leader of a group; boss |
| 2. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 3. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱们中队在前方八十公里处
zán
men
zhōng
dùi
zài
qián
fāng
bā
shí
gōng
lǐ
chù
Let's squadron eighty kilometers ahead
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 前方 |
|
qián fāng |
|
front; battlefront，front line |
| 4. | 八十 |
|
bā shí |
|
eighty |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
顺着这条裂谷走
shùn
zhe
zhè
tiáo
liè
gǔ
zǒu
Along this rift valley
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 顺着 |
|
shùn zhe |
|
follow，following，along |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
差不多一个小时就能赶上
chà
bù
duō
yī
gè
xiǎo
shí
jìu
néng
gǎn
shàng
Can catch up with almost an hour
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 差不多 |
|
chà bu duō |
|
similar; a great majority of; nearly，almost |
| 2. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 3. | 小时 |
|
xiǎo shí |
|
hour |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这地儿看着不踏实 尽快通过
zhè
dì
ér
kàn
zhe
bù
tà
shí
jǐn
kuài
tōng
guò
This place is not steadfast through as soon as possible
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 地儿 |
|
dìr |
|
space，place |
| 3. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| 4. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| 5. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
上车 出发 是
shàng
chē
chū
fā
shì
Get on the bus departure is
工程组 保持警惕
gōng
chéng
zǔ
bǎo
chí
jǐng
tì
Engineering team on alert
我们已经进入上海地区
wǒ
men
yǐ
jīng
jìn
rù
shàng
hǎi
dì
qū
We have entered the Shanghai area
11小队注意我们收到了求救信号
1
1
xiǎo
dùi
zhù
yì
wǒ
men
shōu
dào
le
qíu
jìu
xìn
hào
11 team note we received a distress signal
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 小队 |
|
xiǎo duì |
|
small team，squad |
| 2. | 注意 |
|
zhù yì |
|
to take notice of，to heed，to pay attention to，to look out (for) |
| 3. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 4. | 收到 |
|
shōu dào |
|
receive，get |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
注意观察周围环境 收到
zhù
yì
guān
chá
zhōu
wéi
huán
jìng
shōu
dào
Watch received the surrounding environment
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 注意 |
|
zhù yì |
|
to take notice of，to heed，to pay attention to，to look out (for) |
| 2. | 观察 |
|
guān chá |
|
observe，watch |
| 3. | 周围 |
|
zhōu wéi |
|
surrounding |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
0101前方有地铁塌陷
0
1
0
1
qián
fāng
yǒu
dì
tiě
tā
xiàn
Is there a subway in 0101 in front of the collapsed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 前方 |
|
qián fāng |
|
front; battlefront，front line |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
收到
shōu
dào
receive，get
朵朵
duǒ
duǒ
Were blossoming
别害怕
bié
hài
pà
Don't be afraid
这里是爷爷的家
zhè
lǐ
shì
yé
yé
de
jiā
Here are grandpa's house
你看那些高楼
nǐ
kàn
nà
xiē
gāo
lóu
You look at the tall buildings
以前都住满了人
yǐ
qián
dōu
zhù
mǎn
le
rén
Were full of people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 以前 |
|
yǐ qián |
|
before，earlier times |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 住 |
|
zhù |
|
live，reside，stay; stop，cease; (after a verb as a complement indicating) a halt or a steadiness; (after a verb as a complement，preceded by “de“ or “bu“，indicating) being able or unable to reach or meet a standard |
| 4. | 满 |
|
mǎn |
|
completely; full (of) ; entire，whole; to fill; to expire，to reach a certain limit |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还没有人关心太阳
hái
méi
yǒu
rén
guān
xīn
tài
yáng
No one CARES about the sun
大家都关心一种叫钱的东西
dà
jiā
dōu
guān
xīn
yī
zhǒng
jiào
qián
de
dōng
xī
We all care about is money
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大家 |
|
dà jiā |
|
all of us; everybody |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 关心 |
|
guān xīn |
|
be concerned about，care for，be attentive to |
| 4. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 5. | 种 |
|
zhǒng |
|
type，class，sort，kind |
| 6. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
爷爷那时候赚不到钱
yé
yé
nà
shí
hòu
zhuàn
bù
dào
qián
My grandpa can't make money at that time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 爷爷 |
|
yé ye |
|
grandpa，grandfather (father's father) |
| 2. | 那时候 |
|
nà shí hou |
|
at that time |
| 3. | 赚 |
|
zhuàn |
|
to make a profit; to earn (money) ; (informal) profit |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但每天还是很开心
dàn
měi
tiān
hái
shi
hěn
kāi
xīn
But still very happy every day
尤其是每天回家
yóu
qí
shì
měi
tiān
húi
jiā
Especially the home every day
很远很远就可以闻到
hěn
yuǎn
hěn
yuǎn
jìu
kě
yǐ
wén
dào
Far away can smell
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 2. | 远 |
|
yuǎn |
|
(in time or space) distant，remote; distant in relationship; by far，far and away |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你奶奶做饭的味道
nǐ
nǎi
nǎi
zuò
fàn
de
wèi
dào
Your grandmother the smell of cooking
其实你奶奶真不会做饭
qí
shí
nǐ
nǎi
nǎi
zhēn
bù
hùi
zuò
fàn
In fact you grandma can't cook
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 其实 |
|
qí shí |
|
actually，in fact |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 奶奶 |
|
nǎi nai |
|
grandma，mother of the father |
| 4. | 真 |
|
zhēn |
|
true，genuine，authentic; clear，unmistakable; really，indeed，truly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就会煮葱花面
jìu
hùi
zhǔ
cōng
huā
miàn
Will be cooked chopped green onion
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我跟你们说
wǒ
gēn
nǐ
men
shuō
I told you
她那碗葱花面
tā
nà
wǎn
cōng
huā
miàn
Her bowl of chopped green onion
咸的是不得了
xián
de
shì
bù
dé
liǎo
Is salty
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咸 |
|
xián |
|
salty; (lit.) all，altogether |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可我一口都不敢剩
kě
wǒ
yī
kǒu
dōu
bù
gǎn
shèng
But I couldn't left
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 口 |
|
kǒu |
|
(family member，knife，well，water in mouth，etc.) |
| 5. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
每次都得吃光
měi
cì
dōu
děi
chī
guāng
I have to eat up all the time
请尽快进入休眠状态
qǐng
jǐn
kuài
jìn
rù
xīu
mián
zhuàng
tài
Please enter a dormant state as soon as possible
你儿子一定会平平安安的
nǐ
ér
zǐ
yī
dìng
hùi
píng
píng
ān
ān
de
Your son will be in peace
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 儿子 |
|
ér zi |
|
son |
| 3. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 4. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
莫斯
mò
sī
moss
刘启他们到哪了
líu
qǐ
tā
men
dào
nǎ
le
Where the Liu Qi them
他们怎么在上海
tā
men
zěn
me
zài
shàng
hǎi
How do they in Shanghai
已归入救援队编制
yǐ
gūi
rù
jìu
yuán
dùi
biān
zhì
Has been classified as rescue teams
正在前往杭州一号发动机
zhèng
zài
qián
wǎng
háng
zhōu
yī
hào
fā
dòng
jī
Heading to hangzhou one engine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 正在 |
|
zhèng zài |
|
in the process of，in the course of |
| 2. | 前往 |
|
qián wǎng |
|
to depart to |
| 3. | 杭州 |
|
háng zhōu |
|
Hangzhou (the capital city of Zhejiang) |
| 4. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
指挥官是谁 请求与他通话
zhǐ
hūi
guān
shì
shéi
qǐng
qíu
yǔ
tā
tōng
huà
Talking to his commander who is request
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 指挥官 |
|
zhǐ huī guān |
|
commander |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 4. | 请求 |
|
qǐng qiú |
|
to ask，to request; request，demand |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
条
|
|
tiáo
|
| long and narrow piece; stripe; measure word for long and thin things (trousers，road...，dogs)，for people |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
住
|
|
zhù
|
| live，reside，stay; stop，cease; a halt or a steadiness; being able or unable to reach or meet a standard |
|
钱
|
|
qián
|
| coins; coin-shaped thing; money; fortune fund; wealth; traditional unit of weight equivalent to 5g |
|
号
|
|
hào
|
| order; brass wind instrument; bugle call; sign，signal mark; to feel (the pulse); to give a number to |