Back to Videos
687
20
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(48) |
- Vocabularies(111) |
- Related Videos
师娘
shī
niáng
Teacher niang
您这就去医院啊
nín
zhè
jìu
qù
yì
yuàn
a
You this will go to the hospital
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 这就 |
|
zhè jiù |
|
at once，right away |
| 3. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不是说好
bù
shì
shuō
hǎo
Is not good
晚上才去替换大伯母的吗
wǎn
shàng
cái
qù
tì
huàn
dà
bó
mǔ
de
ma
In the evening to replace the big aunt
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 晚上 |
|
wǎn shang |
|
evening，night |
| 2. | 才 |
|
cái |
|
just，a moment ago，just now; (for emphasis) really，actually |
| 3. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 4. | 替换 |
|
tì huàn |
|
replace，substitute |
| 5. | 大 |
|
dà |
|
old; eldest |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我放心不下
wǒ
fàng
xīn
bù
xià
I can not help worrying
怕洋人医院那饭不顺口
pà
yáng
rén
yì
yuàn
nà
fàn
bù
shùn
kǒu
Afraid of foreigner hospital that rice is not so good
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 怕 |
|
pà |
|
be afraid of，fear; can't endure or stand; perhaps，I'm afraid |
| 2. | 洋人 |
|
yáng rén |
|
foreigner |
| 3. | 医院 |
|
yī yuàn |
|
hospital |
| 4. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就给老人家炖了些汤
jìu
gěi
lǎo
rén
jiā
tún
le
xiē
tāng
Give old stew soup
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 3. | 老人家 |
|
lǎo rén jiā |
|
old person |
| 4. | 炖 |
|
dùn |
|
stew |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那我帮您叫车去
nà
wǒ
bāng
nín
jiào
chē
qù
Let me help you call car to go
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| 4. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好
hǎo
quite，very
我不认识您
wǒ
bù
rèn
shì
nín
I don't know you
我也不能让您随便进屋呀
wǒ
yě
bù
néng
ràng
nín
súi
biàn
jìn
wū
yā
I also can't let you literally into the house
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 5. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老夫人的病房荣某自当止步
lǎo
fū
rén
de
bìng
fáng
róng
mǒu
zì
dāng
zhǐ
bù
The old lady's ward within one's honor
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 老 |
|
lǎo |
|
old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; (of colors) dark; (of vegetable) overgrown; (of food) overcooked |
| 2. | 夫人 |
|
fū ren |
|
lady，wife |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
此来备了些礼品 略表心意
cǐ
lái
bèi
le
xiē
lǐ
pǐn
lvè
biǎo
xīn
yì
To prepare some gifts say slightly
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 此 |
|
cǐ |
|
this |
| 2. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 3. | 备 |
|
bèi |
|
to take precaution against; equipment; complete，perfect |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 5. | 些 |
|
xiē |
|
(before nouns) some，a few; (after adjectives or verbs) a bit，somewhat |
| 6. | 礼品 |
|
lí pǐn |
|
gift，present |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
请大嫂收下
qǐng
dà
sǎo
shōu
xià
Eldest sister-in-law, please accept it
您叫我大嫂
nín
jiào
wǒ
dà
sǎo
You can call me eldest sister-in-law
您
nín
you (respectful form)
您 您不是霍元甲的大嫂
nín
nín
bù
shì
huò
yuán
jiǎ
de
dà
sǎo
Your eldest sister-in-law you not fearless
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 3. | 霍元甲 |
|
huò yuán jiǎ |
|
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您跟我孩子他二叔是熟人啊
nín
gēn
wǒ
hái
zǐ
tā
èr
shū
shì
shú
rén
a
Your child he juwan's acquaintance with me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 孩子 |
|
hái zi |
|
child，children |
| 5. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我跟霍先生只是认识
wǒ
gēn
huò
xiān
shēng
zhǐ
shì
rèn
shì
I know only with huo
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 霍 |
|
huò |
|
suddenly，quickly |
| 4. | 先生 |
|
xiān sheng |
|
Mr.，sir; husband; teacher |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但跟贤弟媳比较熟悉
dàn
gēn
xián
dì
xí
bǐ
jiào
shú
xī
But with good sister-in-law was familiar
别别别
bié
bié
bié
Don't don't don't
这 这不合适 不合适
zhè
zhè
bù
hé
shì
bù
hé
shì
This right is not suitable
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 合适 |
|
hé shì |
|
appropriate，suitable，right，proper |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大嫂 您就收下
dà
sǎo
nín
jìu
shōu
xià
Eldest sister-in-law you accept it
我听说老夫人病了
wǒ
tīng
shuō
lǎo
fū
rén
bìng
le
I heard that the old lady is ill
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 听说 |
|
tīng shuō |
|
to be told，to hear of; to listen and speak (language skills) |
| 3. | 老 |
|
lǎo |
|
old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; (of colors) dark; (of vegetable) overgrown; (of food) overcooked |
| 4. | 夫人 |
|
fū ren |
|
lady，wife |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可是大嫂跟我不熟
kě
shì
dà
sǎo
gēn
wǒ
bù
shú
But worry not familiar with me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 2. | 大嫂 |
|
dà sǎo |
|
sister-in-law (elder brother's wife) |
| 3. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
连礼物都不收
lián
lǐ
wù
dōu
bù
shōu
Don't accept a gift
大嫂
dà
sǎo
sister-in-law (elder brother's wife)
荣先生的好意却之不恭
róng
xiān
shēng
de
hǎo
yì
què
zhī
bù
gōng
Mr Rong's kindness to refuse would be impolite
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 荣 |
|
róng |
|
glorious，honorable; thriving; prosperous |
| 2. | 先生 |
|
xiān sheng |
|
Mr.，sir; husband; teacher |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您就替娘先收下吧
nín
jìu
tì
niáng
xiān
shōu
xià
ba
You niang take it first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 4. | 收 |
|
shōu |
|
receive，accept; collect; arrest; put sth away; gain; harvest; restrain; conclude |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
谢谢
xiè
xiè
to thank; thanks
谢谢
xiè
xiè
to thank; thanks
那就多谢荣先生了
nà
jìu
duō
xiè
róng
xiān
shēng
le
That's thanks to Mr Rong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
让老夫人好好养着吧
ràng
lǎo
fū
rén
hǎo
hǎo
yǎng
zhe
ba
Let the old lady kept well
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 老 |
|
lǎo |
|
old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; (of colors) dark; (of vegetable) overgrown; (of food) overcooked |
| 3. | 夫人 |
|
fū ren |
|
lady，wife |
| 4. | 好好 |
|
háo hǎo |
|
good; nicely; properly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我送送您
wǒ
sòng
sòng
nín
I sent you
小莲
xiǎo
lián
located
这里面是我炖的汤
zhè
lǐ
miàn
shì
wǒ
tún
de
tāng
This is my stew soup inside
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 里面 |
|
lǐ miàn |
|
inside |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
趁热给娘喝了
chèn
rè
gěi
niáng
hē
le
Niang hot to drink
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 趁热 |
|
chèn rè |
|
(to take the opportunity or advantage) while it's still hot/warm |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 3. | 娘 |
|
niáng |
|
mother; aunt (form of address for elderly married woman) ; girl，young woman |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好
hǎo
quite，very
这边
zhè
biān
this side，here
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
顺口
|
|
shùn kǒu
|
| easy to read，smoothly-written; without much thinking，thoughtlessly，casually; agreeing to one's taste |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
随便
|
|
súi biàn
|
| do as one pleases; setting no limit (in quantity or scope); casual，random (without much consideration) |
|
老
|
|
lǎo
|
| old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; dark; overgrown; overcooked |
|
这不
|
|
zhè bù
|
| (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) |
|
养
|
|
yǎng
|
| keep (pets)，raise; support; give birth to; recuperate; maintain; refine; acquire; grow (hair); adoptive |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |