Back to Videos
887
0
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(42) |
- Vocabularies(133) |
- Related Videos
四爷
sì
yé
Grandpa four
您跟大刀王五有仇
nín
gēn
dà
dāo
wáng
wǔ
yǒu
chóu
With your sword Wang Wuyou revenge
这我们都知道
zhè
wǒ
men
dōu
zhī
dào
We all know that
但是这霍元甲
dàn
shì
zhè
huò
yuán
jiǎ
But this fearless
您跟他也有过节啊
nín
gēn
tā
yě
yǒu
guò
jié
a
You also have a holiday with him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没有
méi
yǒu
did not，have not (done...)
不过
bù
guò
only，just，merely，the most (used after adj); but，nevertheless，however
我跟他爹
wǒ
gēn
tā
diē
I talked with his father
我鹰四混进善扑营
wǒ
yīng
sì
hùn
jìn
shàn
pū
yíng
I eagle four in good at camp
一步步爬到今天
yī
bù
bù
pá
dào
jīn
tiān
Climb step by step to today
就是为了一雪前耻
jìu
shì
wèi
le
yī
xuě
qián
chǐ
In order to revenge
凡是当年羞辱过我的人
fán
shì
dāng
nián
xīu
rǔ
guò
wǒ
de
rén
Who had insulted my people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 凡是 |
|
fán shì |
|
all，every |
| 2. | 当年 |
|
dāng nián |
|
in those days/years，the past |
| 3. | 羞辱 |
|
xiū rǔ |
|
shame，dishonor，humiliation; humiliate，put to shame |
| 4. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一个也不会放过
yī
gè
yě
bù
hùi
fàng
guò
A also won't let go
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
霍恩第这个老狐狸
huò
ēn
dì
zhè
gè
lǎo
hú
lí
Horne first the old fox
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 2. | 老 |
|
lǎo |
|
old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; (of colors) dark; (of vegetable) overgrown; (of food) overcooked |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
成天缩在家里
chéng
tiān
suō
zài
jiā
lǐ
All day at home
天津的宫家早被他买通了
tiān
jīn
de
gōng
jiā
zǎo
bèi
tā
mǎi
tōng
le
The palace of tianjin was he buy home early
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 天津 |
|
tiān jīn |
|
Tianjin |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 早 |
|
zǎo |
|
early; earlier，beforehand; as early as，for a long time |
| 4. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
找他点麻烦太难了
zhǎo
tā
diǎn
má
fán
tài
nán
le
Looking for his trouble is too difficult
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 点 |
|
diǎn |
|
o'clock |
| 4. | 麻烦 |
|
má fan |
|
to trouble sb.，to put sb，to trouble; inconvenient，troublesome; trouble |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
幸好他儿子是个愣头青
xìng
hǎo
tā
ér
zǐ
shì
gè
lèng
tóu
qīng
Fortunately, his son is a counterparts
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 幸好 |
|
xìng hǎo |
|
fortunately，luckily |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 儿子 |
|
ér zi |
|
son |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
偏往四爷的爪子上撞
piān
wǎng
sì
yé
de
zhuǎ
zǐ
shàng
zhuàng
Partial to grandpa four claws on
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 爪子 |
|
zhuǎ zi |
|
(animal's) paw，claw |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这几个拉货的脚力有些个蹊跷
zhè
jǐ
gè
lā
huò
de
jiǎo
lì
yǒu
xiē
gè
qī
qiāo
The cargo at some a catch in it somewhere
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 几 |
|
jǐ |
|
several，a few; how many? |
| 3. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们都把眼睛给我瞪圆了
nǐ
men
dōu
bǎ
yǎn
jīng
gěi
wǒ
dèng
yuán
le
You give me the eyes DengYuan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 眼睛 |
|
yǎn jing |
|
eye |
| 5. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 6. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是
shì
to be; correct，right
戒备
jiè
bèi
guard，take precautions，be on the alert
是我让阿发带我来找您的
shì
wǒ
ràng
ā
fā
dài
wǒ
lái
zhǎo
nín
de
I'll come for you is I let the hair band
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 4. | 带 |
|
dài |
|
bring，take |
| 5. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我就知道您有本事
wǒ
jìu
zhī
dào
nín
yǒu
běn
shì
I knew you have skill
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 4. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我有什么本事
wǒ
yǒu
shén
me
běn
shì
What I've got
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
连东洋将官都认识
lián
dōng
yáng
jiāng
guān
dōu
rèn
shì
Even the Japanese general officer
您肯定能弄到洋枪
nín
kěn
dìng
néng
nòng
dào
yáng
qiāng
You sure you can get guns
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| 3. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
被我猜对了吧
bèi
wǒ
cāi
dùi
le
ba
I guessed it right
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 猜对 |
|
cāi duì |
|
guess (something) right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我听阿发说
wǒ
tīng
ā
fā
shuō
I listen to afa said
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
霍师傅醉心武学
huò
shī
fù
zùi
xīn
wǔ
xué
Mr Master martial
怎么 对洋枪也有兴趣
zěn
me
dùi
yáng
qiāng
yě
yǒu
xìng
qù
Guns are what interested in
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 2. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我可不会用枪
wǒ
kě
bù
hùi
yòng
qiāng
I can't use a gun
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 可不 |
|
kě bù |
|
right，exactly (oral) |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是经过我冥思苦想
dàn
shì
jīng
guò
wǒ
míng
sī
kǔ
xiǎng
But after I think
如果要抢回王五大哥的头颅
rú
guǒ
yào
qiǎng
húi
wáng
wǔ
dà
gē
de
tóu
lú
If you want to grab back fifty and eldest brother's head
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 抢 |
|
qiǎng |
|
plunder，rob，grab; compete for; rush; scrape，scratch |
| 4. | 五 |
|
wǔ |
|
five，5 |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没有枪恐怕不行
méi
yǒu
qiāng
kǒng
pà
bù
xíng
I'm afraid I can't without a gun
四爷 停下来了
sì
yé
tíng
xià
lái
le
Grandpa four stopped
准备好了吗
zhǔn
bèi
hǎo
le
ma
prepared?; ready?
准备好了
zhǔn
bèi
hǎo
le
be well prepared
准备好了
zhǔn
bèi
hǎo
le
be well prepared
打
dǎ
dispatch，make (phone call)，shoot (gun)
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
老
|
|
lǎo
|
| old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; dark; overgrown; overcooked |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
弄
|
|
nòng
|
| do，manage，handle; play with; get，fetch; get sth. or sb. into a condition; play (tricks) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |