Back to Videos
1745
16
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(42) |
- Vocabularies(128) |
- Related Videos
昨天燕子妹妹跟我说
zuó
tiān
yàn
zǐ
mèi
mèi
gēn
wǒ
shuō
The swallow sister told me that yesterday
吃过东觉的满月饭就要走了
chī
guò
dōng
jué
de
mǎn
yuè
fàn
jìu
yào
zǒu
le
Had felt full moon rice going east
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 吃 |
|
chī |
|
eat |
| 2. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 就要 |
|
jiù yào |
|
will; shall; be going to |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也好
yě
hǎo
may as well
待会儿我让振声送送她
dài
hùi
ér
wǒ
ràng
zhèn
shēng
sòng
sòng
tā
Later I let her vibration noise
她可是我跟你儿子的救命恩人
tā
kě
shì
wǒ
gēn
nǐ
ér
zǐ
de
jìu
mìng
ēn
rén
But I tell you her son's rescuer
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 2. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 5. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 6. | 儿子 |
|
ér zi |
|
son |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你就不该留留她吗
nǐ
jìu
bù
gāi
líu
líu
tā
ma
You shouldn't leave her leave
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 该 |
|
gāi |
|
should，to be somebody's turn to do something |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我徒弟多
wǒ
tú
dì
duō
More than my apprentice
她留在这儿不方便
tā
líu
zài
zhè
ér
bù
fāng
biàn
She is not convenient here
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 2. | 留 |
|
liú |
|
stay; keep sb from leaving; study abroad; keep，reserve; to accept |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 这儿 |
|
zhèr |
|
here; now，then，this time |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
孩子满月后就张罗着回天津了
hái
zǐ
mǎn
yuè
hòu
jìu
zhāng
luō
zhe
húi
tiān
jīn
le
The child is a promising back to tianjin after the full moon
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 孩子 |
|
hái zi |
|
child，children |
| 2. | 满月 |
|
mǎn yuè |
|
(of a baby) be one month old; full moon |
| 3. | 后 |
|
hòu |
|
after; back，behind; offspring，progeny |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 5. | 张罗 |
|
zhāng luo |
|
to attend to，to get busy about; greet guests |
| 6. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
家里那么多空房子
jiā
lǐ
nà
me
duō
kōng
fáng
zǐ
Home so many empty house
还住不下她
hái
zhù
bù
xià
tā
Also can't live her
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 住 |
|
zhù |
|
live，reside，stay; stop，cease; (after a verb as a complement indicating) a halt or a steadiness; (after a verb as a complement，preceded by “de“ or “bu“，indicating) being able or unable to reach or meet a standard |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你还想带她回天津啊
nǐ
hái
xiǎng
dài
tā
húi
tiān
jīn
a
You also want to take her back to tianjin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 带 |
|
dài |
|
bring，take |
| 5. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
难道她没有自己的家吗
nán
dào
tā
méi
yǒu
zì
jǐ
de
jiā
ma
Don't she have own home
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 难道 |
|
nán dào |
|
used to strengthen a rhetorical question，really? |
| 2. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 3. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 4. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没有
méi
yǒu
did not，have not (done...)
燕子妹妹跟我说过她的身世
yàn
zǐ
mèi
mèi
gēn
wǒ
shuō
guò
tā
de
shēn
shì
The swallow sister told me her story
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 燕子 |
|
yàn zi |
|
swallow |
| 2. | 妹妹 |
|
mèi mei |
|
younger sister |
| 3. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 5. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 6. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还在襁褓中家门便遭不幸
hái
zài
jiǎng
bǎo
zhōng
jiā
mén
biàn
zāo
bù
xìng
Is still in infancy door by misfortune
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 中 |
|
zhōng |
|
middle，center; inside |
| 4. | 家门 |
|
jiā mén |
|
house door，family clan |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
双亲都离世了
shuāng
qīn
dōu
lí
shì
le
The parents were away
她还有个哥哥
tā
hái
yǒu
gè
gē
gē
She has a brother
沙狼是十三里岗的大当家
shā
láng
shì
shí
sān
lǐ
gǎng
de
dà
dāng
jiā
Sand is ten mile post big Wolf
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 岗 |
|
gǎng |
|
hillock，sentry，ridge; welt; guard，sentinel; post，position |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可那里不是燕子妹妹的家
kě
nà
lǐ
bù
shì
yàn
zǐ
mèi
mèi
de
jiā
There is not a swallow sister home
再说她一个女孩子
zài
shuō
tā
yī
gè
nv̌
hái
zǐ
Besides, she is a girl
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 再说 |
|
zài shuō |
|
to put off until some time later; to say again，to repeat |
| 2. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 3. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
长期在土匪窝子里面
cháng
qī
zài
tǔ
fěi
wō
zǐ
lǐ
miàn
For a long time inside the bandits snap
难道留在咱们家就是长久之计
nán
dào
líu
zài
zán
men
jiā
jìu
shì
cháng
jǐu
zhī
jì
Don't stay at our house is a long-term solution
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 难道 |
|
nán dào |
|
used to strengthen a rhetorical question，really? |
| 2. | 留 |
|
liú |
|
stay; keep sb from leaving; study abroad; keep，reserve; to accept |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
以什么名分
yǐ
shén
me
míng
fēn
In what birthright
你不是有那么多徒弟吗
nǐ
bù
shì
yǒu
nà
me
duō
tú
dì
ma
You don't have that many disciples
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 那么 |
|
nà me |
|
so，like that; then |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再收一个女弟子又何妨
zài
shōu
yī
gè
nv̌
dì
zǐ
yòu
hé
fáng
What are "receive a female disciple
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 2. | 收 |
|
shōu |
|
receive，accept; collect; arrest; put sth away; gain; harvest; restrain; conclude |
| 3. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 4. | 女 |
|
nǚ |
|
woman，female; daughter，girl |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那不行
nà
bù
xíng
That not line
怎么
zěn
me
how，why
你还传男不传女啊
nǐ
hái
chuán
nán
bù
chuán
nv̌
a
Do you still preach man not female
想当初
xiǎng
dāng
chū
Want to had
霍家秘宗拳也是传内不传外
huò
jiā
mì
zōng
quán
yě
shì
chuán
nèi
bù
chuán
wài
Family members and the secret of boxing is inside not outside
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还不是你自己坏的规矩
hái
bù
shì
nǐ
zì
jǐ
huài
de
gūi
ju
Is not your own bad custom
那不一样
nà
bù
yī
yáng
That's not the same
沙燕姑娘不能留在咱们家
shā
yàn
gū
niáng
bù
néng
líu
zài
zán
men
jiā
ShaYan girl can't stay at our house
正好她自己提出来要走
zhèng
hǎo
tā
zì
jǐ
tí
chū
lái
yào
zǒu
Just her up to go
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 正好 |
|
zhèng hǎo |
|
just right，just enough，just in time; by chance，by coincidence，fortunately，accidentally |
| 2. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 3. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| 4. | 提 |
|
tí |
|
mention; bring forward; draw，extract; summon (a prisoner for interrogation) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不然 我还想送客呢
bù
rán
wǒ
hái
xiǎng
sòng
kè
ne
Otherwise I would also like to fujian
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不然 |
|
bù rán |
|
not so; otherwise，or else |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这又是为何
zhè
yòu
shì
wèi
hé
This is why
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
妇道人家
fù
dào
rén
jiā
Women folk
不需要知道那么多
bù
xū
yào
zhī
dào
nà
me
duō
Don't need to know so much
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
住
|
|
zhù
|
| live，reside，stay; stop，cease; a halt or a steadiness; being able or unable to reach or meet a standard |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
规矩
|
|
gūi ju
|
| rule，precept，custom，regular practice; social etiquette，(good) manners; well-behaved; law-abiding，honest |
|
正好
|
|
zhèng hǎo
|
| just right，just enough，just in time; by chance，by coincidence，fortunately，accidentally |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |