Back to Videos
637
17
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(54) |
- Vocabularies(142) |
- Related Videos
这贴的什么呀
zhè
tiē
de
shén
me
yā
This post what ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 贴 |
|
tiē |
|
paste，stick; keep close to; help out (financially) |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这上面贴的什么呀
zhè
shàng
miàn
tiē
de
shén
me
yā
This on what ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 上面 |
|
shàng miàn |
|
above，upside |
| 3. | 贴 |
|
tiē |
|
paste，stick; keep close to; help out (financially) |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
《海上新报》独家刊登
《
hǎi
shàng
xīn
bào
》
dú
jiā
kān
dēng
"Sea novaya gazeta published exclusively
霍元甲应战声明
huò
yuán
jiǎ
yìng
zhàn
shēng
míng
Fearless battle statement
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 霍元甲 |
|
huò yuán jiǎ |
|
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist) |
| 2. | 应战 |
|
yìng zhàn |
|
to meet an enemy attack; to take up a challenge |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
霍元甲怒斥图谋不轨者
huò
yuán
jiǎ
nù
chì
tú
móu
bù
gǔi
zhě
Fearless fumed about the plot
借比武开设赌局
jiè
bǐ
wǔ
kāi
shè
dǔ
jú
Taking bets ratio
看报看报
kàn
bào
kàn
bào
Reading newspaper
《海上新报》新闻记者何马特别报道
《
hǎi
shàng
xīn
bào
》
xīn
wén
jì
zhě
hé
mǎ
tè
bié
bào
dào
"Sea novaya gazeta news reporter what's special report
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 海上 |
|
hǎi shàng |
|
maritime，on the sea |
| 2. | 新闻 |
|
xīn wén |
|
news (in the media like TV，newspaper) |
| 3. | 记者 |
|
jì zhě |
|
reporter，journalist |
| 4. | 何 |
|
hé |
|
(lit.) who，where; (rhetorical questions) why，how come |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
看报看报
kàn
bào
kàn
bào
Reading newspaper
精武门两名弟子被官府扣押
jīng
wǔ
mén
liǎng
míng
dì
zǐ
bèi
guān
fǔ
kòu
yā
Fist of fury two disciples have been government seizure
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 2. | 名 |
|
míng |
|
name; be called，have the name of |
| 3. | 弟子 |
|
dì zi |
|
student，disciple，follower |
| 4. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
看报看报
kàn
bào
kàn
bào
Reading newspaper
《海上新报》新闻记者何马报道
《
hǎi
shàng
xīn
bào
》
xīn
wén
jì
zhě
hé
mǎ
bào
dào
"Sea novaya gazeta journalists reported what the horse
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 海上 |
|
hǎi shàng |
|
maritime，on the sea |
| 2. | 新闻 |
|
xīn wén |
|
news (in the media like TV，newspaper) |
| 3. | 记者 |
|
jì zhě |
|
reporter，journalist |
| 4. | 何 |
|
hé |
|
(lit.) who，where; (rhetorical questions) why，how come |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
《海上新报》新闻记者何马特别报道
《
hǎi
shàng
xīn
bào
》
xīn
wén
jì
zhě
hé
mǎ
tè
bié
bào
dào
"Sea novaya gazeta news reporter what's special report
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 海上 |
|
hǎi shàng |
|
maritime，on the sea |
| 2. | 新闻 |
|
xīn wén |
|
news (in the media like TV，newspaper) |
| 3. | 记者 |
|
jì zhě |
|
reporter，journalist |
| 4. | 何 |
|
hé |
|
(lit.) who，where; (rhetorical questions) why，how come |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
给我一份
gěi
wǒ
yī
fèn
Give me a
我也来一份
wǒ
yě
lái
yī
fèn
I also come to a
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我也要一份
wǒ
yě
yào
yī
fèn
I also want a copy
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
《海上新报》独家刊登
《
hǎi
shàng
xīn
bào
》
dú
jiā
kān
dēng
"Sea novaya gazeta published exclusively
霍元甲应战声明
huò
yuán
jiǎ
yìng
zhàn
shēng
míng
"Sea novaya gazeta published exclusively
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 霍元甲 |
|
huò yuán jiǎ |
|
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist) |
| 2. | 应战 |
|
yìng zhàn |
|
to meet an enemy attack; to take up a challenge |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
新闻记者何马特别报道
xīn
wén
jì
zhě
hé
mǎ
tè
bié
bào
dào
News reporter what's special report
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 新闻 |
|
xīn wén |
|
news (in the media like TV，newspaper) |
| 2. | 记者 |
|
jì zhě |
|
reporter，journalist |
| 3. | 何 |
|
hé |
|
(lit.) who，where; (rhetorical questions) why，how come |
| 4. | 马 |
|
mǎ |
|
horse |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
精武弟子被关押
jīng
wǔ
dì
zǐ
bèi
guān
yā
Jingwuyangxiong disciple was detained
霍元甲受胁迫
huò
yuán
jiǎ
shòu
xié
pò
Fearless of intimidation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 霍元甲 |
|
huò yuán jiǎ |
|
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist) |
| 2. | 受 |
|
shòu |
|
bear; receive; be subjected to; (oral) be pleasant to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
看报看报
kàn
bào
kàn
bào
Reading newspaper
看报 看报
kàn
bào
kàn
bào
Reading newspaper
老人家恐怕永远失明了
lǎo
rén
jiā
kǒng
pà
yǒng
yuǎn
shī
míng
le
I'm afraid old man lost his sight for ever
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 老人家 |
|
lǎo rén jiā |
|
old person |
| 2. | 恐怕 |
|
kǒng pà |
|
(expressing an estimation or anxiety) for fear of，perhaps，probably，maybe |
| 3. | 永远 |
|
yóng yuǎn |
|
forever |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
娘是因为跟我着急
niáng
shì
yīn
wèi
gēn
wǒ
zháo
jí
Niang because worry with me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 娘 |
|
niáng |
|
mother; aunt (form of address for elderly married woman) ; girl，young woman |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 因为 |
|
yīn wèi |
|
because，because of，for，on account of |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
她不让我告诉你
tā
bù
ràng
wǒ
gào
sù
nǐ
She doesn't let me tell you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说你们都没看出来
shuō
nǐ
men
dōu
méi
kàn
chū
lái
That didn't see you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 4. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
她还要亲自去现场观战
tā
hái
yào
qīn
zì
qù
xiàn
cháng
guān
zhàn
She will go to the scene to watch
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 2. | 还要 |
|
hái yào |
|
want more，still want; will still...; even (more...) (used in comparison in the same way as 还 with a slight emphasis) |
| 3. | 亲自 |
|
qīn zì |
|
personally，in person |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
看着你打赢嚣张的日本武士
kàn
zhe
nǐ
dǎ
yíng
xiāo
zhāng
de
rì
běn
wǔ
shì
Watching you win the arrogance of the Japanese samurai
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| 2. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 嚣张 |
|
xiāo zhāng |
|
arrogant and aggressive |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是与阿部道馆确定比武的规则
shì
yǔ
ā
bù
dào
guǎn
què
dìng
bǐ
wǔ
de
gūi
zé
Is with Abe pavilion determine the duration of the rules
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 与 |
|
yǔ |
|
with |
| 3. | 确定 |
|
què dìng |
|
to define，to fix，to ascertain，to make sure |
| 4. | 比武 |
|
bí wǔ |
|
compete in a contest，compete in martial arts |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
虽说东洋武学源自中华武术
sūi
shuō
dōng
yáng
wǔ
xué
yuán
zì
zhōng
huá
wǔ
zhú
Although the Oriental martial derived from the Chinese martial arts
按照什么样的规则打
àn
zhào
shén
me
yáng
de
gūi
zé
dǎ
According to what kind of rules
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 按照 |
|
àn zhào |
|
according to，on the basis of，in the light of |
| 2. | 什么样 |
|
shén me yàng |
|
what kind，what sort |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一定要讲在明处
yī
dìng
yào
jiǎng
zài
míng
chù
Be sure to speak in the light
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
而且要登报声明
ér
qiě
yào
dēng
bào
shēng
míng
And announcement
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 而且 |
|
ér qiě |
|
but also; and (connecting two clauses) |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这样才能做到公正
zhè
yáng
cái
néng
zuò
dào
gōng
zhèng
In this way can we do it justice
公正
gōng
zhèng
just，fair，impartial
好
hǎo
quite，very
若是一场公正的比赛
ruò
shì
yī
cháng
gōng
zhèng
de
bǐ
sài
If a fair game
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 若是 |
|
ruò shì |
|
if，supposing |
| 2. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 3. | 场 |
|
chǎng |
|
a，an ... (followed by a sports game，film，performance，spell of rain，etc) |
| 4. | 公正 |
|
gōng zhèng |
|
just，fair，impartial |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
倒是开了武林之先河
dǎo
shì
kāi
le
wǔ
lín
zhī
xiān
hé
Is is the first the wulin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 倒是 |
|
dào shì |
|
indicating concession，pointing out the positive aspect of something while what follows emphasizes the negative aspect. |
| 2. | 开 |
|
kāi |
|
open; switch on; be on; drive; have (a meeting) ; write out; to prescribe |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 武林 |
|
wǔ lín |
|
martial arts circles |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
劲荪
jìng
sūn
Jin quan
这件事情就拜托你了
zhè
jiàn
shì
qíng
jìu
bài
tuō
nǐ
le
It will please you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 件 |
|
jiàn |
|
a measure word for clothes，events etc. |
| 3. | 事情 |
|
shì qing |
|
affair，matter，thing |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
何玛丽
hé
mǎ
lì
What Mary
这个吃里扒外的东西
zhè
gè
chī
lǐ
bā
wài
de
dōng
xī
This eat an inside to pick outside things
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 2. | 吃里扒外 |
|
chī lǐ pá wài |
|
live off one person while secretly helping another; do harm to one's own people to help an outsider (same as 吃里爬外) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
今天的《海上新报》您没看
jīn
tiān
de
《
hǎi
shàng
xīn
bào
》
nín
méi
kàn
Today's maritime novaya gazeta you didn't see
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 今天 |
|
jīn tiān |
|
today |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 海上 |
|
hǎi shàng |
|
maritime，on the sea |
| 4. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
霍元甲的声明她居然全文刊登
huò
yuán
jiǎ
de
shēng
míng
tā
jū
rán
quán
wén
kān
dēng
She incredibly transcript huo's statement
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 霍元甲 |
|
huò yuán jiǎ |
|
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 声明 |
|
shēng míng |
|
state，declare，announce; declaration，statement |
| 4. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
何玛丽还专门写了篇报道
hé
mǎ
lì
hái
zhuān
mén
xiě
le
piān
bào
dào
What Mary also wrote the report
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 专门 |
|
zhuān mén |
|
specialized，special; specially，on purpose，habitually |
| 3. | 写 |
|
xiě |
|
write; paint; compose (musical or literary work) ; describe，depict |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这明眼人一看就知道是针对您的
zhè
míng
yǎn
rén
yī
kàn
jìu
zhī
dào
shì
zhēn
dùi
nín
de
Everybody a see will know that this is for you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 明眼人 |
|
míng yǎn rén |
|
person with discerning eyes，person of good sense |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| 5. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 6. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 7. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
还要
|
|
hái yào
|
| want more，still want; will still...; even (more...) (used in comparison in the same way as 还 with a slight emphasis) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
中华
|
|
zhōng huá
|
| China Region (mainland China，HK，Macao，Taiwan and other places with overseas Chinese，such as Singapore，Malaysia); Central Plains of the Yellow River; reference to Han and Huaxia nationalities |
|
倒是
|
|
dǎo shì
|
| indicating concession，pointing out the positive aspect of something while what follows emphasizes the negative aspect. |
|
之
|
|
zhī
|
| used between an attribute and a head noun; between the subject and the predicate to form a nominal phrase |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吃里扒外
|
|
chī lǐ bā wài
|
| live off one person while secretly helping another; do harm to one's own people to help an outsider (same as 吃里爬外) |