Back to Videos
65
10
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(51) |
- Vocabularies(171) |
- Related Videos
我一直爱惜你是人才
wǒ
yī
zhí
ài
xī
nǐ
shì
rén
cái
I always love you is talent
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| 3. | 爱惜 |
|
ài xī |
|
to cherish，be careful not to waste |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可你志向高远 求而不得
kě
nǐ
zhì
xiàng
gāo
yuǎn
qíu
ér
bù
děi
Can you not very ambitious
我也再未强求 对吧
wǒ
yě
zài
wèi
qiǎng
qíu
dùi
ba
I also not importune for it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 4. | 未 |
|
wèi |
|
not，did not，have not done |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
眼下日本人下了战书
yǎn
xià
rì
běn
rén
xià
le
zhàn
shū
Now the Japanese down the gauntlet
霍元甲 你想啊
huò
yuán
jiǎ
nǐ
xiǎng
a
Fearless you want to
这事你怎么办
zhè
shì
nǐ
zěn
me
bàn
What would you do it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东洋人的战书措辞恶毒
dōng
yáng
rén
de
zhàn
shū
cuò
cí
è
dú
Oriental people the gauntlet words mean
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 措辞 |
|
cuò cí |
|
wording，way of expressing something，turn of phrase，diction |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
辱我中华
rǔ
wǒ
zhōng
huá
Insult my China
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 辱 |
|
rǔ |
|
to bring disgrace (on...) ，to humiliate，to insult; (lit.) be indebted to (sb for a kindness) ; dishonor，humiliation |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
元甲本应接战
yuán
jiǎ
běn
yìng
jiē
zhàn
Yuan can this war
最担心的便是我与人争斗
zùi
dàn
xīn
de
biàn
shì
wǒ
yǔ
rén
zhēng
dǒu
With people most concerned about is my fight
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| 2. | 担心 |
|
dān xīn |
|
worry，feel apprehensive about，fear for，be fearful of |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 便 |
|
biàn |
|
convenient，appropriate; informal，casual; soon afterwards，then; excretion |
| 5. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 6. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
日本人刚下了战书
rì
běn
rén
gāng
xià
le
zhàn
shū
The Japanese had just down the gauntlet
你的一个老朋友法国人贝特朗
nǐ
de
yī
gè
lǎo
péng
yǒu
fǎ
guó
rén
bèi
tè
lǎng
You are an old friend of the French Bertrand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 4. | 老朋友 |
|
lǎo péng you |
|
old friend |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他就找到了我
tā
jìu
zhǎo
dào
le
wǒ
He found me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 找到 |
|
zhǎo dào |
|
find |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
商议着要跟我一起承办这场比武
shāng
yì
zhe
yào
gēn
wǒ
yī
qǐ
chéng
bàn
zhè
cháng
bǐ
wǔ
Counsel to undertake this match with me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 商议 |
|
shāng yì |
|
confer，discuss，deliberate |
| 2. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 6. | 一起 |
|
yì qǐ |
|
the same group，place，etc.; together，in company; (dialect) altogether，in all |
| 7. | 承办 |
|
chéng bàn |
|
undertake |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们把上海最大的场子给包下来
wǒ
men
bǎ
shàng
hǎi
zùi
dà
de
cháng
zǐ
gěi
bāo
xià
lái
We give myself the largest company in Shanghai
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 上海 |
|
shàng hǎi |
|
Shanghai |
| 4. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| 5. | 大 |
|
dà |
|
old; eldest |
| 6. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一张票啊
yī
zhāng
piào
a
A ticket!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 2. | 张 |
|
zhāng |
|
piece，sheet (used for photo，paper，drawings，etc.) ; used for bows; used for human face and mouth; used for tables，beds，etc. |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一张票的价格就很高
yī
zhāng
piào
de
jià
gé
jìu
hěn
gāo
The price of a ticket is high
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 2. | 张 |
|
zhāng |
|
piece，sheet (used for photo，paper，drawings，etc.) ; used for bows; used for human face and mouth; used for tables，beds，etc. |
| 3. | 票 |
|
piào |
|
ticket; stamp，receipt，invoice; vote; bank note; hostage |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 价格 |
|
jià gé |
|
price |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这可是一笔大买卖
zhè
kě
shì
yī
bǐ
dà
mǎi
mài
This is a big business
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 笔 |
|
bǐ |
|
pen，pencil |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
更何况贝特朗给我开了一个盘口
gèng
hé
kuàng
bèi
tè
lǎng
gěi
wǒ
kāi
le
yī
gè
pán
kǒu
What's more, Bertrand gave me a dish
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 更 |
|
gèng |
|
more，even more; (lit.) furthermore |
| 2. | 何况 |
|
hé kuàng |
|
let alone，even |
| 3. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
赌得可不小啊
dǔ
de
kě
bù
xiǎo
a
It's quite a big ah
霍师傅 我押你赢
huò
shī
fù
wǒ
yā
nǐ
yíng
I bet you win master huo
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 霍 |
|
huò |
|
suddenly，quickly |
| 2. | 师傅 |
|
shī fu |
|
master worker，or term of address for a skilled stranger such as a driver |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 押 |
|
yā |
|
to mortgage，to pledge; to detain，to take into custody; to escort |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果你打败了东洋武士
rú
guǒ
nǐ
dǎ
bài
le
dōng
yáng
wǔ
shì
If you beat the ninja
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 打败 |
|
dǎ bài |
|
defeat |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为国人争了光
wèi
guó
rén
zhēng
le
guāng
For the Chinese people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 2. | 国人 |
|
guó rén |
|
compatriots (literary) ，fellow countrymen |
| 3. | 争 |
|
zhēng |
|
compete for，contend for; fight，struggle; quarrel，argue with |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我荣某所挣的银子与你分成
wǒ
róng
mǒu
suǒ
zhēng
de
yín
zǐ
yǔ
nǐ
fēn
chéng
I honor earned a silver into with you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 所 |
|
suǒ |
|
bureau; location，place; measure word for school，hospital or building |
| 3. | 挣 |
|
zhèng |
|
to earn，to make; to struggle to get free |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 银子 |
|
yín zi |
|
silver; money |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
焉能成为你们赚钱的工具
yān
néng
chéng
wèi
nǐ
men
zhuàn
qián
de
gōng
jù
How can be your tool to make money
霍元甲
huò
yuán
jiǎ
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist)
你不就是个练武的吗
nǐ
bù
jìu
shì
gè
liàn
wǔ
de
ma
You don't is a kungfu
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 4. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
练会了本事又不与人打
liàn
hùi
le
běn
shì
yòu
bù
yǔ
rén
dǎ
Do the skill and not play with people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 2. | 本事 |
|
běn shi |
|
ability，capability |
| 3. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还有什么用呢
hái
yǒu
shén
me
yòng
ne
What is the use
你
nǐ
you
老左
lǎo
zuǒ
The old left
多说无用
duō
shuō
wú
yòng
Say more useless
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这一次我荣某是强人所难了
zhè
yī
cì
wǒ
róng
mǒu
shì
qiáng
rén
suǒ
nán
le
This time I honor one is coming
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 3. | 次 |
|
cì |
|
times (of repeating something) |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
期限一天
qī
xiàn
yī
tiān
Deadline day
如若明天你不接战书
rú
ruò
míng
tiān
nǐ
bù
jiē
zhàn
shū
If you don't pick up the gauntlet tomorrow
衙门就斩了陈真
yá
mén
jìu
zhǎn
le
chén
zhēn
Government was beheaded Chen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 衙门 |
|
yá men |
|
government office in feudal China |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们怎么可以用这样的手段
nǐ
men
zěn
me
kě
yǐ
yòng
zhè
yáng
de
shǒu
duàn
How could you use this approach
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 3. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 4. | 用 |
|
yòng |
|
to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来逼迫霍大侠
lái
bī
pò
huò
dà
xiá
To force Mr Warrior
我要登报
wǒ
yào
dēng
bào
I want to serve the
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
公开你们设赌局的内幕
gōng
kāi
nǐ
men
shè
dǔ
jú
de
nèi
mù
Open your gravitational-wave insider
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 公开 |
|
gōng kāi |
|
to make sth known to the public; to be known by the public |
| 2. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 3. | 设 |
|
shè |
|
to set up; to place; to work out; to assume or presume; provided，if，supposing |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你给我闭嘴
nǐ
gěi
wǒ
bì
zǔi
You give me to shut up
别忘了
bié
wàng
le
don't forget
《海上新报》是我的
《
hǎi
shàng
xīn
bào
》
shì
wǒ
de
"Sea novaya gazeta is mine
我随时可以让你滚出报馆
wǒ
súi
shí
kě
yǐ
ràng
nǐ
gǔn
chū
bào
guǎn
I can let you get out of the newspaper
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
辱
|
|
rǔ
|
| to bring disgrace (on...)，to humiliate，to insult; be indebted to (sb for a kindness); dishonor，humiliation |
|
中华
|
|
zhōng huá
|
| China Region (mainland China，HK，Macao，Taiwan and other places with overseas Chinese，such as Singapore，Malaysia); Central Plains of the Yellow River; reference to Han and Huaxia nationalities |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
张
|
|
zhāng
|
| piece，sheet (used for photo，paper，drawings，etc.); used for bows; used for human face and mouth; used for tables，beds，etc. |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |