Back to Videos
Fearless Heroes [Episode41] [Part14]/大侠霍元甲 [第41集] [第14段] View Count: 614
About Video
   406       18
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.

84 Comments
  • Sentences(58)
    • |
  • Vocabularies(157)
    • |
  • Related Videos
1.

我就不明白了   
wǒ  jìu  bù  míng  bái  le 
I don't understand

2.

在咱们中国人的地盘上   
zài  zán  men  zhōng  guó  rén  de  dì  pán  shàng 
In our Chinese territory

3.

洋人的武馆怎么如此跋扈   
yáng  rén  de  wǔ  guǎn  zěn  me  rú  cǐ  bá  hù 
And then went foreigners' domineer over how so

4.

人家觉得是在他们的地盘上   
rén  jiā  jué  de  shì  zài  tā  men  de  dì  pán  shàng 
People think it is on their territory

5.

什么   
shén  me 
what，who; something，anything; any，every; whatever

6.

他们的地盘   
tā  men  de  dì  pán 
Their territory

7.

农先生的课你没好好听吧   
nóng  xiān  shēng  de  kè  nǐ  méi  hǎo  hǎo  tīng  ba 
Mr Farmers class you didn't listen carefully

8.

自六十多年前   
zì  lìu  shí  duō  nián  qián 
Since more than sixty years ago

9.

鸦片战争失败以后   
yā  piàn  zhàn  zhēng  shī  bài  yǐ  hòu 
After the opium war, the defeat

10.

朝廷便与洋人签订了   
zhāo  tíng  biàn  yǔ  yáng  rén  qiān  dìng  le 
The court is signed with the foreigners

11.

《五口通商章程》   
《  wǔ  kǒu  tōng  shāng  zhāng  chéng  》 
"Five trade articles of association"

12.

自此   
zì  cǐ 
since then，henceforth

13.

租界便成了洋人的地盘   
zū  jiè  biàn  chéng  le  yáng  rén  de  dì  pán 
Foreign concessions became foreigners' turf

14.

而甲午海战后   
ér  jiǎ  wǔ  hǎi  zhàn  hòu 
After the sino-japanese war

15.

日本人便聚集于虹口   
rì  běn  rén  biàn  jù  jí  yú  hóng  kǒu 
The Japanese will gather in hongkou

16.

虽然不是租界   
sūi  rán  bù  shì  zū  jiè 
Though not concession,

17.

但那里也就成了他们的地盘   
dàn  nà  lǐ  yě  jìu  chéng  le  tā  men  de  dì  pán 
But there are also became their territory

18.

管他谁的地盘   
guǎn  tā  shéi  de  dì  pán 
Tube who he's turf

19.

我就要去踢馆   
wǒ  jìu  yào  qù  tī  guǎn 
I will go to play

20.

让他们交出凶手   
ràng  tā  men  jiāo  chū  xiōng  shǒu 
Let them to hand over the killer

21.

可师父不让   
kě  shī  fù  bù  ràng 
Can the teacher wouldn't let me

22.

师父上有老下有小   
shī  fù  shàng  yǒu  lǎo  xià  yǒu  xiǎo 
The master monumental exploits

23.

更何况师娘即将临产   
gèng  hé  kuàng  shī  niáng  jí  jiāng  lín  chǎn 
What's more, teacher niang is in labor

24.

师父当然不能出差错   
shī  fù  dāng  rán  bù  néng  chū  chā  cuò 
The teacher can't go wrong, of course

25.

可我陈真孤身一人   
kě  wǒ  chén  zhēn  gū  shēn  yī  rén 
But I am Chen alone

26.

就算打不过阿部   
jìu  suàn  dǎ  bù  guò  ā  bù 
Even if the play but Abe

27.

杀一个东洋人替师弟报仇   
shā  yī  gè  dōng  yáng  rén  tì  shī  dì  bào  chóu 
Kill a Oriental people revenge teacher younger brother

28.

杀两个自己够本   
shā  liǎng  gè  zì  jǐ  gòu  běn 
Kill two break even

29.

你真要去   
nǐ  zhēn  yào  qù 
You really want to go to

30.

我非去不可   
wǒ  fēi  qù  bù  kě 
I have to go

31.

农先生的课我听了   
nóng  xiān  shēng  de  kè  wǒ  tīng  le 
I listened to the farmer's class

32.

咱们中国人要是有骨气   
zán  men  zhōng  guó  rén  yào  shì  yǒu  gǔ  qì 
If we Chinese have a backbone

33.

人人拿起武器反抗   
rén  rén  ná  qǐ  wǔ  qì  fǎn  kàng 
Everyone took up arms against

34.

鸦片战争我们就输不了   
yā  piàn  zhàn  zhēng  wǒ  men  jìu  shū  bù  liǎo 
After the opium war, we can't lose

35.

甲午海战我们也能打赢   
jiǎ  wǔ  hǎi  zhàn  wǒ  men  yě  néng  dǎ  yíng 
We can also win the sino-japanese war

36.

你的课还是没好好听   
nǐ  de  kè  hái  shi  méi  hǎo  hǎo  tīng 
Didn't listen to your class

37.

没这么简单   
méi  zhè  me  jiǎn  dān 
Not so simple

38.

管不了那么多了   
guǎn  bù  liǎo  nà  me  duō  le 
Don't tube so much

39.

总之不打回去   
zǒng  zhī  bù  dǎ  húi  qù 
In a word don't call back later

40.

我就白练了一回武了   
wǒ  jìu  bái  liàn  le  yī  húi  wǔ  le 
I will practice the white arms once

41.

陈真   
chén  zhēn 
Chen

42.

别拦着我 等着给我收尸吧   
bié  lán  zhe  wǒ    děng  zhe  gěi  wǒ  shōu  shī  ba 
Don't block me, waiting for my body

43.

我不是拦你   
wǒ  bù  shì  lán  nǐ 
I didn't stop you

44.

我要和你一起去   
wǒ  yào  hé  nǐ  yī  qǐ  qù 
I want to go with you

45.

你们三个来干什么   
nǐ  men  sān  gè  lái  gān  shén  me 
What do you do to three

46.

我们来砸了阿部道馆   
wǒ  men  lái  zá  le  ā  bù  dào  guǎn 
We blew it to Abe pavilion

47.

给师弟报仇   
gěi  shī  dì  bào  chóu 
Give teacher younger brother

48.

好样的   
hǎo  yáng  de 
great guy，fine example; well done

49.

晋燕 看见了吧   
jìn  yàn    kàn  jiàn  le  ba 
JinYan saw it

50.

不止我一个人咽不下这口气   
bù  zhǐ  wǒ  yī  gè  rén  yān  bù  xià  zhè  kǒu  qì 
I have more than one people swallow not to descend this tone

51.

陈真 你说怎么打吧   
chén  zhēn    nǐ  shuō  zěn  me  dǎ  ba 
Chen you say how to play

52.

我们叫了半天号了   
wǒ  men  jiào  le  bàn  tiān  hào  le 
We call the number for half a day

53.

都没人搭话呀   
dōu  méi  rén  dā  huà  yā 
No one conversation

54.

来者是谁   
lái  zhě  shì  shéi 
Newcomers who are

55.

精武门陈真   
jīng  wǔ  mén  chén  zhēn 
Fist of fury Chen

56.

来干什么   
lái  gān  shén  me 
To do

57.

让阿部交出凶手   
ràng  ā  bù  jiāo  chū  xiōng  shǒu 
Let the Abe to hand over the killer

58.

不然砸烂你们的武馆   
bù  rán  zá  làn  nǐ  men  de  wǔ  guǎn 
And then went smash your otherwise