Back to Videos
259
3
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(58) |
- Vocabularies(150) |
- Related Videos
师娘
shī
niáng
Teacher niang
办喜事无外乎是让大家热闹热闹
bàn
xǐ
shì
wú
wài
hū
shì
ràng
dà
jiā
rè
nào
rè
nào
The in-laws is lets everybody busy busy
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 办 |
|
bàn |
|
to do，to handle; to purchase or prepare for; to punish; to establish or run |
| 2. | 喜事 |
|
xǐ shì |
|
happy event，wedding |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
让精武门名扬上海滩
ràng
jīng
wǔ
mén
míng
yáng
shàng
hǎi
tān
Let the fist of fury famous in Shanghai
虽然这篇报道给我惹了祸
sūi
rán
zhè
piān
bào
dào
gěi
wǒ
rě
le
huò
Although the report give me the answer
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 虽然 |
|
suī rán |
|
although，though |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 篇 |
|
piān |
|
piece of writing; single sheet (of paper) ; (measure word for papers，articles) sheet，leaf，piece |
| 4. | 报道 |
|
bào dào |
|
report，news report |
| 5. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 6. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可是我却因祸得福
kě
shì
wǒ
què
yīn
huò
de
fú
But I was a blessing in disguise
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
找到了可以托付终身的人
zhǎo
dào
le
kě
yǐ
tuō
fù
zhōng
shēn
de
rén
Find a can entrust lifelong man
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 找到 |
|
zhǎo dào |
|
find |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 4. | 托付 |
|
tuō fù |
|
entrust，hand over |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这就足够了
zhè
jìu
zú
gòu
le
That's enough
没有比今天更好的日子了
méi
yǒu
bǐ
jīn
tiān
gèng
hǎo
de
rì
zǐ
le
There is no better than today
妹妹 你哭什么呀
mèi
mèi
nǐ
kū
shén
me
yā
Sister, what are you crying
我是替大师兄高兴
wǒ
shì
tì
dà
shī
xiōng
gāo
xìng
I am happy for big brother
何小姐的精神写思想
hé
xiǎo
jiě
de
jīng
shén
xiě
sī
xiǎng
The spirit of the young lady write thoughts
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 何 |
|
hé |
|
(lit.) who，where; (rhetorical questions) why，how come |
| 2. | 小姐 |
|
xiáo jiě |
|
Miss (title of an unmarried young woman，used after the surname or alone) ; Miss (female winner of a beauty contest) ; Miss (after a profession) ; (derog.) call girl |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 精神 |
|
jīng shén |
|
spirit，mind，consciousness; gist，essence，spirit |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是让天下女人都羡慕的
shì
ràng
tiān
xià
nv̌
rén
dōu
xiàn
mù
de
Is to let all the women are the envy of
大师兄 你好福气啊
dà
shī
xiōng
nǐ
hǎo
fú
qì
a
Master elder brother hello blessing
新事新办
xīn
shì
xīn
bàn
New things
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 新 |
|
xīn |
|
new; unused; recently married; newly，recently |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不正贴合咱精武门
bù
zhèng
tiē
hé
zán
jīng
wǔ
mén
Not fit my fist of fury
革旧推新的主张吗
gé
jìu
tūi
xīn
de
zhǔ
zhāng
ma
Leather old pushed the new proposition
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 主张 |
|
zhǔ zhāng |
|
proposal，opinions; advocate，stand for |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
云影
yún
yǐng
underneath
一切从简便是了
yī
qiē
cóng
jiǎn
biàn
shì
le
Everything is simple
这新人拜堂再怎么从简
zhè
xīn
rén
bài
táng
zài
zěn
me
cóng
jiǎn
This new simple meeting the bride again how
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 新人 |
|
xīn rén |
|
rookie，new comer; new talent; newlywed |
| 3. | 拜堂 |
|
bài táng |
|
ceremonial bowing (bride and groom) during the Chinese wedding ceremony |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也要穿喜服
yě
yào
chuān
xǐ
fú
Also need to wear a suit
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱们没准备
zán
men
méi
zhǔn
bèi
Let's not ready to
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
师娘
shī
niáng
Teacher niang
我
wǒ
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself
我准备了
wǒ
zhǔn
bèi
le
I prepared
我和小莲新郎官和新娘子的衣服
wǒ
hé
xiǎo
lián
xīn
láng
guān
hé
xīn
niáng
zǐ
de
yī
fú
And I located the groom all and the bride's dress
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 3. | 新 |
|
xīn |
|
new; unused; recently married; newly，recently |
| 4. | 娘子 |
|
niáng zǐ |
|
appellation used by a husband to address his wife; lady |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
都已经准备好多年了
dōu
yǐ
jīng
zhǔn
bèi
hǎo
duō
nián
le
Has been ready for many years
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 2. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 3. | 准备 |
|
zhǔn bèi |
|
to prepare，to get ready; to intend，to plan |
| 4. | 好多 |
|
hǎo duō |
|
lots of，much，many，a number of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
先给大师兄用
xiān
gěi
dà
shī
xiōng
yòng
The master elder brother first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
什么 你这
shén
me
nǐ
zhè
What do you this
问没问小莲她舍不舍得
wèn
méi
wèn
xiǎo
lián
tā
shè
bù
shè
de
Ask not ask located her not willing to give up
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 问 |
|
wèn |
|
ask; inquire after; interrogate; hold responsible; care，bother; consult; to; from |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 3. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 4. | 舍 |
|
shè |
|
house，dormitory; fold，pen，sty; my (term of modesty before younger relatives) ; ancient unit of distance， (equal to 30 li，see also 里) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我
wǒ
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself
小莲
xiǎo
lián
located
这大师兄没娶媳妇
zhè
dà
shī
xiōng
méi
qǔ
xí
fù
The master elder brother didn't marry the daughter-in-law
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱俩就没法成亲
zán
liǎ
jìu
méi
fǎ
chéng
qīn
We can't marry
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱俩 |
|
zán liǎ |
|
the two of us |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就把衣服拿出来先给他们用
jìu
bǎ
yī
fú
ná
chū
lái
xiān
gěi
tā
men
yòng
Just take the clothes out for their first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 衣服 |
|
yī fu |
|
clothes |
| 4. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| 5. | 出来 |
|
chū lái |
|
to move from inside to outside，to come out (towards the speaker) ; to emerge; to complete，finish |
| 6. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也是成全自己
yě
shì
chéng
quán
zì
jǐ
Also fulfill itself
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大有 大有
dà
yǒu
dà
yǒu
A great in
别逗小莲
bié
dòu
xiǎo
lián
Don't tease located
也是
yě
shì
be also...
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我这个大师兄娶媳妇晚
wǒ
zhè
gè
dà
shī
xiōng
qǔ
xí
fù
wǎn
I'm the master elder brother marry daughter-in-law later
把你们俩给坑苦了
bǎ
nǐ
men
liǎ
gěi
kēng
kǔ
le
Put the two of you in a pit
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 3. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大有
dà
yǒu
have lots of...，have plenty of...
要不咱俩的喜事
yào
bù
zán
liǎ
de
xǐ
shì
Or a za a pair of wedding
今天一起办怎么样
jīn
tiān
yī
qǐ
bàn
zěn
me
yáng
Get together today
我当然愿意啊
wǒ
dāng
rán
yuàn
yì
a
I surely would
可是这样一来
kě
shì
zhè
yáng
yī
lái
But in this way
你们俩不是又没衣服了吗
nǐ
men
liǎ
bù
shì
yòu
méi
yī
fú
le
ma
The two of you is not no clothes again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| 3. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 4. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| 5. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没事
méi
shì
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility
来的路上我俩商量好了
lái
de
lù
shàng
wǒ
liǎ
shāng
liàng
hǎo
le
On the way to both of us to discuss
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 路上 |
|
lù shang |
|
road surface; (be) on the way |
| 4. | 商量 |
|
shāng liang |
|
to discuss，to talk over，to consult |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要是成亲我就穿这身衣裳
yào
shì
chéng
qīn
wǒ
jìu
chuān
zhè
shēn
yī
cháng
If marry I will wear the clothes
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要是 |
|
yào shi |
|
if |
| 2. | 成亲 |
|
chéng qīn |
|
be mated，get married |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 5. | 穿 |
|
chuān |
|
wear，put on |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这身衣裳是我媳妇昨天晚上
zhè
shēn
yī
cháng
shì
wǒ
xí
fù
zuó
tiān
wǎn
shàng
This clothes is my daughter-in-law last night
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 身 |
|
shēn |
|
body; (of clothes) suit |
| 3. | 衣裳 |
|
yī shang |
|
clothes |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
亲手为我洗的
qīn
shǒu
wèi
wǒ
xǐ
de
Hand wash for me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 亲手 |
|
qīn shǒu |
|
with one's own hands，oneself |
| 2. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
舒服
shū
fú
comfortable; comfortable; to be well，to feel well
|
热闹
|
|
rè nào
|
| bustling with noise and excitement; thrilling sight，excitement; liven up，have a jolly time |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
小姐
|
|
xiǎo jiě
|
| Miss (title of an unmarried young woman，used after the surname or alone); Miss (female winner of a beauty contest); Miss (after a profession); call girl |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
舍
|
|
shè
|
| house，dormitory; fold，pen，sty; my (term of modesty before younger relatives); ancient unit of distance，(equal to 30 li，see also 里) |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
成全
|
|
chéng quán
|
| help someone accomplish his aim，help someone succeed，complete，make whole，round off |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |