Back to Videos
Fearless Heroes [Episode40] [Part13]/大侠霍元甲 [第40集] [第13段] View Count: 1537
About Video
   1014       2
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.

88 Comments
  • Sentences(53)
    • |
  • Vocabularies(145)
    • |
  • Related Videos
1.

何小姐   
hé  xiǎo  jiě 
Miss he

2.

何总编   
hé  zǒng  biān 
What the editor-in-chief

3.

今天的报纸好啊   
jīn  tiān  de  bào  zhǐ  hǎo  a 
In today's newspaper

4.

精武师徒打败了洋人拳王   
jīng  wǔ  shī  tú  dǎ  bài  le  yáng  rén  quán  wáng 
A famous martial art teacher and pupil defeated the foreigner boxing champion

5.

中华武术扬威到租界去了   
zhōng  huá  wǔ  zhú  yáng  wēi  dào  zū  jiè  qù  le 
Chinese martial arts 20 to the concession

6.

长志气 长志气呀   
zhǎng  zhì  qì    zhǎng  zhì  qì  yā 
Long long ambition ambition ah

7.

老人家 多谢您买我们的报纸   
lǎo  rén  jiā    duō  xiè  nín  mǎi  wǒ  men  de  bào  zhǐ 
Thank you for your buy our newspaper

8.

要都是这样的头版   
yào  dōu  shì  zhè  yáng  de  tóu  bǎn 
To do this on the front page of

9.

我每天都要买的   
wǒ  měi  tiān  dōu  yào  mǎi  de 
Every day I want to buy

10.

您全年订阅吧   
nín  quán  nián  dìng  yuè  ba 
Your annual subscription

11.

我给您便宜三成   
wǒ  gěi  nín  pián  yí  sān  chéng 
I'll give you thirty percent cheaper

12.

还有专门的报童 送去您家里   
hái  yǒu  zhuān  mén  de  bào  tóng    sòng  qù  nín  jiā  lǐ 
There are special newsboy sent to your home

13.

好不好   
hǎo  bù  hǎo 
good or not?; alright?

14.

好的 好的   
hǎo  de    hǎo  de 
Good good

15.

上海滩唯一一个报馆女主编   
shàng  hǎi  tān  wéi  yī  yī  gè  bào  guǎn  nv̌  zhǔ  biān 
Shanghai only one female newspaper editor

16.

住在我们这个弄堂   
zhù  zài  wǒ  men  zhè  gè  lòng  táng 
Lives in our alley

17.

我跟着沾光了   
wǒ  gēn  zhe  zhān  guāng  le 
I followed the night

18.

是我沾您的光   
shì  wǒ  zhān  nín  de  guāng 
A light for my touch you

19.

我替《海上新报》所有同仁谢谢您   
wǒ  tì  《  hǎi  shàng  xīn  bào  》  suǒ  yǒu  tóng  rén  xiè  xiè  nín 
I'll thank you for all the members of the maritime novaya gazeta

20.

不客气 不客气   
bù  kè  qì    bù  kè  qì 
You're welcome anytime

21.

精武师徒打败了洋人的拳王   
jīng  wǔ  shī  tú  dǎ  bài  le  yáng  rén  de  quán  wáng 
A famous martial art teacher and pupil defeated the foreigners' boxing champion

22.

中华武术扬威到租界   
zhōng  huá  wǔ  zhú  yáng  wēi  dào  zū  jiè 
Chinese martial arts 20 to the concession

23.

打进了租界   
dǎ  jìn  le  zū  jiè 
Scored a concession,

24.

这个霍元甲真是有种   
zhè  gè  huò  yuán  jiǎ  zhēn  shì  yǒu  zhǒng 
This fearless is there

25.

今儿的报纸印得更多了吧   
jīn  ér  de  bào  zhǐ  yìn  de  gèng  duō  le  ba 
Today's newspaper to print more

26.

今天的销量我倒是不知道   
jīn  tiān  de  xiāo  liàng  wǒ  dǎo  shì  bù  zhī  dào 
I really didn't know that today's sales

27.

不过这段时间   
bù  guò  zhè  duàn  shí  jiān 
But this period of time

28.

《海上新报》一直很赚钱   
《  hǎi  shàng  xīn  bào  》  yī  zhí  hěn  zhuàn  qián 
"Sea novaya gazeta has always been to make money

29.

可这个何玛丽真是不懂规矩   
kě  zhè  gè  hé  mǎ  lì  zhēn  shì  bù  dǒng  gūi  ju 
What can this Mary really didn't know the rules

30.

她是忘了   
tā  shì  wàng  le 
She is forget

31.

谁是《海上新报》的老板了   
shéi  shì  《  hǎi  shàng  xīn  bào  》  de  lǎo  bǎn  le 
Who is the "sea novaya gazeta boss

32.

怎么了   
zěn  me  le 
what's the matter，what's wrong

33.

霍元甲那么不给您面子   
huò  yuán  jiǎ  nà  me  bù  gěi  nín  miàn  zǐ 
Fearless so don't give you face

34.

《海上新报》还这么给他做文章   
《  hǎi  shàng  xīn  bào  》  hái  zhè  me  gěi  tā  zuò  wén  zhāng 
"Sea novaya gazeta gave him so

35.

这   
zhè 
this; now，this moment

36.

这不是挺好吗   
zhè  bù  shì  tǐng  hǎo  ma 
This is not quite good

37.

霍元甲虽然不为我用   
huò  yuán  jiǎ  sūi  rán  bù  wèi  wǒ  yòng 
Fearless, though not for me

38.

但毕竟给中国人出了头   
dàn  bì  jìng  gěi  zhōng  guó  rén  chū  le  tóu 
But, after all, to the Chinese out of the head

39.

上海自打有报纸以来   
shàng  hǎi  zì  dǎ  yǒu  bào  zhǐ  yǐ  lái 
Since there are newspapers in Shanghai

40.

报的都是洋人欺负中国人的事   
bào  de  dōu  shì  yáng  rén  qī  fù  zhōng  guó  rén  de  shì 
Is foreigner bullying Chinese thing

41.

这是头一回   
zhè  shì  tóu  yī  húi 
This is the first time

42.

霍元甲扬威租界   
huò  yuán  jiǎ  yáng  wēi  zū  jiè 
Fearless 20 concession,

43.

不错   
bù  cuò 
good，not bad

44.

不错   
bù  cuò 
good，not bad

45.

荣先生您真是大度啊   
róng  xiān  shēng  nín  zhēn  shì  dà  dù  a 
Mr Rong you are magnanimous

46.

可是接下来   
kě  shì  jiē  xià  lái 
But the next

47.

霍元甲的日子就不好过喽   
huò  yuán  jiǎ  de  rì  zǐ  jìu  bù  hǎo  guò  lou 
The day of huo yuanjia is having a hard time

48.

他得罪了洋人   
tā  dé  zùi  le  yáng  rén 
He sinned against foreigners

49.

是啊   
shì  a 
Yeah.; Yes. (used to show agreement or affirmation)

50.

洋人不会放过他   
yáng  rén  bù  hùi  fàng  guò  tā 
The foreigners wouldn't let him

51.

单单是洋人也无所谓   
dān  dān  shì  yáng  rén  yě  wú  suǒ  wèi 
Doesn't matter if they are just the foreigner

52.

关键是官府   
guān  jiàn  shì  guān  fǔ 
The key is the rulers

53.

官府啊 就怕有人得罪洋人   
guān  fǔ  a    jìu  pà  yǒu  rén  dé  zùi  yáng  rén 
The rulers and they were afraid to against any foreigner