Back to Videos
946
18
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(49) |
- Vocabularies(106) |
- Related Videos
师父
shī
fù
master; qualified worker
师父今天高兴
shī
fù
jīn
tiān
gāo
xìng
The teacher happy today
也赏你半碗酒喝
yě
shǎng
nǐ
bàn
wǎn
jǐu
hē
Also enjoy your half bowl of wine to drink
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 赏 |
|
shǎng |
|
to award; to view and admire; to appreciate; to honor... with one's presence; reward，award |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 半 |
|
bàn |
|
half; middle; very little |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来
lái
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next
师父 我不会喝酒啊
shī
fù
wǒ
bù
hùi
hē
jǐu
a
The teacher I don't drink
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 师父 |
|
shī fu |
|
master; qualified worker |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
小九子 我和你先干一个
xiǎo
jǐu
zǐ
wǒ
hé
nǐ
xiān
gān
yī
gè
Small nine son I and you do a first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
等等
děng
děng
wait a minute，hold on; et cetera，and so on
是不是下酒的汤啊
shì
bù
shì
xià
jǐu
de
tāng
a
The soup is wine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 3. | 下酒 |
|
xià jiǔ |
|
go with the wine |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那您是酒前用呢
nà
nín
shì
jǐu
qián
yòng
ne
It is a wine before you use
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 酒 |
|
jiǔ |
|
wine，spirit，alcohol |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还是酒后用呢
hái
shi
jǐu
hòu
yòng
ne
Or drunk with it
把它给忘了
bǎ
tā
gěi
wàng
le
Forgot it
这按说呢
zhè
àn
shuō
ne
The piggy?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 按说 |
|
àn shuō |
|
normally，ordinarily，according to the fact |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不能跟酒同时下肚
bù
néng
gēn
jǐu
tóng
shí
xià
dù
I can't be with wine down at the same time
可我每一顿都要有酒的嘛
kě
wǒ
měi
yī
dùn
dōu
yào
yǒu
jǐu
de
ma
Every meal but I have the wine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 每 |
|
měi |
|
per，every，each; on each occasion; (lit.) often |
| 4. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 5. | 顿 |
|
dùn |
|
time (frequency for meals，reproach，admonishment，beating，etc.) |
| 6. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 7. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 4 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
既然是下酒的汤嘛
jì
rán
shì
xià
jǐu
de
tāng
ma
Since it is a soup of a wine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 既然 |
|
jì rán |
|
since，now that |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 下酒 |
|
xià jiǔ |
|
go with the wine |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
先喝汤才能下酒
xiān
hē
tāng
cái
néng
xià
jǐu
Drink soup can wine first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 2. | 喝 |
|
hē |
|
drink |
| 3. | 汤 |
|
tāng |
|
soup; boiling water; hot spring |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
陈真 快拿汤给我
chén
zhēn
kuài
ná
tāng
gěi
wǒ
Chen take soup to me
陈真 汤渣莫要扔掉
chén
zhēn
tāng
zhā
mò
yào
rēng
diào
Chen soup slag don't throw it away
还得再炖两回呢
hái
děi
zài
tún
liǎng
húi
ne
Have to stew twice
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 4. | 炖 |
|
dùn |
|
stew |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
知道了 师父
zhī
dào
le
shī
fù
Know the master
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
师父 这个烫
shī
fù
zhè
gè
tàng
The master this hot
不怕
bù
pà
do not fear; fearless; not worried (of setbacks or difficulties)
我着急喝完了它好喝酒啊
wǒ
zháo
jí
hē
wán
le
tā
hǎo
hē
jǐu
a
I hurry finished good to drink it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 着急 |
|
zháo jí |
|
anxious (to do...) ; worried，anxious |
| 3. | 喝完 |
|
hē wán |
|
have drunk off，have finished drinking |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 5. | 它 |
|
tā |
|
it |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大师兄 吃块肉压一压
dà
shī
xiōng
chī
kuài
ròu
yā
yī
yā
Master elder brother eat meat pressure the pressure
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 吃 |
|
chī |
|
eat |
| 2. | 块 |
|
kuài |
|
(esp. in spoken) measure word of basic Chinese monetary unit (same as “yuan“) |
| 3. | 肉 |
|
ròu |
|
meat，flesh; pulp or flesh (of fruit) ; (dialect) spongy，mushy; (dialect) slow-moving |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你也来一块
nǐ
yě
lái
yī
kuài
Do you also come to one
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好多了 好多了
hǎo
duō
le
hǎo
duō
le
Better a lot better
来 我们喝酒
lái
wǒ
men
hē
jǐu
We drink
好
hǎo
quite，very
来
lái
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next
你干了呀
nǐ
gān
le
yā
What did you do the ah
大师兄 我是不胜酒力
dà
shī
xiōng
wǒ
shì
bù
shèng
jǐu
lì
Master elder brother I am not a good drinker
要论武功啊
yào
lùn
wǔ
gōng
a
No fighting skill!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 论 |
|
lùn |
|
by，according to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这辈子我是赶不上了
zhè
bèi
zǐ
wǒ
shì
gǎn
bù
shàng
le
In this life I come short of it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这辈子 |
|
zhè bèi zi |
|
this whole life (of someone) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 赶 |
|
gǎn |
|
to catch; to rush or hurry up; to drive; to expel; go to; to meet (a situation) ，happen to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这论酒量
zhè
lùn
jǐu
liàng
The theory of capacity for liquor
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 论 |
|
lùn |
|
by，according to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我下辈子也赶不上你
wǒ
xià
bèi
zǐ
yě
gǎn
bù
shàng
nǐ
I couldn't catch up with you next life
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 下辈子 |
|
xià bèi zi |
|
the next life |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 赶 |
|
gǎn |
|
to catch; to rush or hurry up; to drive; to expel; go to; to meet (a situation) ，happen to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你这话我爱听
nǐ
zhè
huà
wǒ
ài
tīng
I want to hear
陈真
chén
zhēn
Chen
你也干了
nǐ
yě
gān
le
You also do
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好
hǎo
quite，very
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
赏
|
|
shǎng
|
| to award; to view and admire; to appreciate; to honor... with one's presence; reward，award |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
嘛
|
|
ma
|
| indicating that sth is obvious; indicating hope or advice; indicating a pause to draw listener's attention |
|
压
|
|
yā
|
| to press; to cover; to subdue; to restrain; to win over; to approach; to lay aside; to stake; pressure |
|
赶
|
|
gǎn
|
| to catch; to rush or hurry up; to drive; to expel; go to; to meet (a situation)，happen to |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |