Back to Videos
1110
7
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(39) |
- Vocabularies(115) |
- Related Videos
元甲虽然重伤在身
yuán
jiǎ
sūi
rán
zhòng
shāng
zài
shēn
Although yuan a serious injury
但他自幼习武 功底深厚
dàn
tā
zì
yòu
xí
wǔ
gōng
dǐ
shēn
hòu
But he have been kung fu deep foundation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但 |
|
dàn |
|
but |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 自幼 |
|
zì yòu |
|
since childhood，since very young |
| 4. | 习武 |
|
xí wǔ |
|
to practice martial art |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
相信用不了多少日子
xiāng
xìn
yòng
bù
liǎo
duō
shǎo
rì
zǐ
Don't believe in how many days
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 相信 |
|
xiāng xìn |
|
to believe，to trust，to have confidence in，to have faith in |
| 2. | 用 |
|
yòng |
|
to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 了 |
|
liǎo |
|
understand，know clearly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就会痊愈的
jìu
hùi
quán
yù
de
Will be healed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
刘振声 你是霍大侠的大徒弟
líu
zhèn
shēng
nǐ
shì
huò
dà
xiá
de
dà
tú
dì
Zhen-sheng liu are you Mr Master apprentice
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 刘 |
|
liú |
|
Liu (a surname) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 霍 |
|
huò |
|
suddenly，quickly |
| 5. | 大侠 |
|
dà xiá |
|
swordsman，noble warrior |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
师父有伤在身
shī
fù
yǒu
shāng
zài
shēn
The master injured
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 师父 |
|
shī fu |
|
master; qualified worker |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 伤 |
|
shāng |
|
wound，injury; to hurt; to get sick of sth (usually of foods) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你的武功也不差
nǐ
de
wǔ
gōng
yě
bù
chà
You're not too bad of martial arts
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 武功 |
|
wǔ gōng |
|
Wugong (county in Xi'an) ; martial art; military achievement |
| 4. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这些小伙子都来了
zhè
xiē
xiǎo
huǒ
zǐ
dōu
lái
le
These guys are coming
你们就收下吧
nǐ
men
jìu
shōu
xià
ba
You will take it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
之前和您说过了
zhī
qián
hé
nín
shuō
guò
le
And you said before
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 之前 |
|
zhī qián |
|
(referring to time) before，prior to，ago; (referring to physical location) in front of; (used independently) in the past，before that |
| 2. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 3. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这个事我真做不了主
zhè
gè
shì
wǒ
zhēn
zuò
bù
liǎo
zhǔ
The thing I really can't do the Lord
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 真 |
|
zhēn |
|
true，genuine，authentic; clear，unmistakable; really，indeed，truly |
| 5. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
其实你们霍威镖局的旗子
qí
shí
nǐ
men
huò
wēi
biāo
jú
de
qí
zǐ
In fact you HuoWei yuen flag
都挂了好些日子了
dōu
guà
le
hǎo
xiē
rì
zǐ
le
Have for many days
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 2. | 挂 |
|
guà |
|
hang (up) ，put up (... onto a place) |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一直没有生意
yī
zhí
méi
yǒu
shēng
yì
There has been no business
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| 2. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我全看在眼里了
wǒ
quán
kàn
zài
yǎn
lǐ
le
I look in the eyes of all
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 全 |
|
quán |
|
keep intact; complete; whole，entire; without exception; entirely |
| 3. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这原先霍家的铺子也都换了主
zhè
yuán
xiān
huò
jiā
de
pū
zǐ
yě
dōu
huàn
le
zhǔ
The original family shop also changed the Lord
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 原先 |
|
yuán xiān |
|
originally，at first |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 铺子 |
|
pù zi |
|
store，shop |
| 5. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 6. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们这一大家子人也得有开销啊
nǐ
men
zhè
yī
dà
jiā
zǐ
rén
yě
děi
yǒu
kāi
xiāo
a
This large family of you also must have cost
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 大家 |
|
dà jiā |
|
all of us; everybody |
| 5. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 6. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我
wǒ
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself
我今天带我儿子来学武
wǒ
jīn
tiān
dài
wǒ
ér
zǐ
lái
xué
wǔ
I brought my son to XueWu today
我 您先收着
wǒ
nín
xiān
shōu
zhe
I after you receive
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 3. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我出二十两银子
wǒ
chū
èr
shí
liǎng
yín
zǐ
I am the bread of silver
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| 3. | 二十 |
|
èr shí |
|
twenty |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就当拜师的茶钱
jìu
dāng
bài
shī
de
chá
qián
When the word drinkand leave
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 当 |
|
dāng |
|
when，just at |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我家穷 没有银子
wǒ
jiā
qióng
méi
yǒu
yín
zǐ
My family is poor no money
但是我儿子能干活
dàn
shì
wǒ
ér
zǐ
néng
gān
huó
But my son can work
你们保镖总得需要苦力吧
nǐ
men
bǎo
biāo
zǒng
děi
xū
yào
kǔ
lì
ba
You need bodyguards to labor
诸位
zhū
wèi
everybody，all of you
我是霍元甲霍大侠的结义兄弟
wǒ
shì
huò
yuán
jiǎ
huò
dà
xiá
de
jié
yì
xiōng
dì
I am a fearless warrior huo sworn brothers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 霍元甲 |
|
huò yuán jiǎ |
|
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist) |
| 4. | 霍 |
|
huò |
|
suddenly，quickly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我替他做个主
wǒ
tì
tā
zuò
gè
zhǔ
I for him to be a master
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 替 |
|
tì |
|
replace，substitute for，fill in for |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
愿意学武的
yuàn
yì
xué
wǔ
de
Willing to XueWu
都可以先留下来
dōu
kě
yǐ
xiān
líu
xià
lái
Have to stay
拜师不收银子
bài
shī
bù
shōu
yín
zǐ
Don't take money from master
粗茶淡饭 霍家也管得起
cū
chá
dàn
fàn
huò
jiā
yě
guǎn
de
qǐ
Simple fare family also tube
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 粗茶淡饭 |
|
cū chá dàn fàn |
|
plain tea and simple food，simple diet |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 管 |
|
guǎn |
|
manage，control，administer |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大家说好不好
dà
jiā
shuō
hǎo
bù
hǎo
What you think
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |