Back to Videos
557
2
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(46) |
- Vocabularies(117) |
- Related Videos
我师父不是害怕仇家
wǒ
shī
fù
bù
shì
hài
pà
chóu
jiā
My master is not afraid of his enemy
他离开天津卫
tā
lí
kāi
tiān
jīn
wèi
He left tianjin wei
是因为得罪了官府
shì
yīn
wèi
dé
zùi
le
guān
fǔ
Because we have sinned against the rulers
是
shì
to be; correct，right
我小师弟说得对
wǒ
xiǎo
shī
dì
shuō
de
dùi
My little teacher younger brother was right
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 小 |
|
xiǎo |
|
small，little; briefly; slightly; nearly (followed by a numeral） |
| 3. | 师弟 |
|
shī dì |
|
young disciple (of the same master) ，younger or junior male schoolmate |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我师父就是为了躲官司
wǒ
shī
fù
jìu
shì
wèi
le
duǒ
guān
sī
My master is to hide
离开的天津
lí
kāi
de
tiān
jīn
Leave the tianjin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 离开 |
|
lí kāi |
|
to leave |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可是现在
kě
shì
xiàn
zài
But now
朝廷不追究旧账了
zhāo
tíng
bù
zhūi
jīu
jìu
zhàng
le
Court not to pursue the old scores
我师父是光明正大地回的天津
wǒ
shī
fù
shì
guāng
míng
zhèng
dà
dì
húi
de
tiān
jīn
My master is fair and square back to tianjin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 师父 |
|
shī fu |
|
master; qualified worker |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 光明正大 |
|
guāng míng zhèng dà |
|
just and honorable |
| 5. | 地 |
|
dì |
|
land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这光会武艺它没用啊
zhè
guāng
hùi
wǔ
yì
tā
méi
yòng
a
This light will martial arts it useless
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 光 |
|
guāng |
|
light |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 武艺 |
|
wǔ yì |
|
martial art，military skill |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这关键是得胆大心细
zhè
guān
jiàn
shì
de
dǎn
dà
xīn
xì
This key is a calibrated boldness
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 关键 |
|
guān jiàn |
|
crucial，key; critical or key point |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还有就是江湖上得有人哪
hái
yǒu
jìu
shì
jiāng
hú
shàng
děi
yǒu
rén
nǎ
There is on the river's lake to someone
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还有 |
|
hái yǒu |
|
still have; as well as，and |
| 2. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 3. | 江湖 |
|
jiāng hú |
|
rivers and lakes; all corners of the country; itinerant (entertainer，swindler，quack doctor，etc.) |
| 4. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
得有朋友啊
děi
yǒu
péng
yǒu
a
Have a friend
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这霍元甲没干过啊
zhè
huò
yuán
jiǎ
méi
gān
guò
a
This fearless not done
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 霍元甲 |
|
huò yuán jiǎ |
|
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist) |
| 3. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 4. | 干 |
|
gàn |
|
do，work; do... as a profession，work as... |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对呀 是啊
dùi
yā
shì
a
Yeah yeah
您没看见那块匾吗
nín
méi
kàn
jiàn
nà
kuài
biǎn
ma
You didn't see the plaque
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 3. | 看见 |
|
kàn jiàn |
|
see，catch sight of |
| 4. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这什么意思
zhè
shén
me
yì
sī
What do you mean this
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这块匾是我师父走镖山西时
zhè
kuài
biǎn
shì
wǒ
shī
fù
zǒu
biāo
shān
xī
shí
The plaque is my master ZouBiao in Shanxi Province
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 匾 |
|
biǎn |
|
horizontal inscribed board; silk banner with words of praise |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 师父 |
|
shī fu |
|
master; qualified worker |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
当地老百姓送他的
dāng
dì
lǎo
bǎi
xìng
sòng
tā
de
The local people to send him
这就是我师父保镖的见证
zhè
jìu
shì
wǒ
shī
fù
bǎo
biāo
de
jiàn
zhèng
This is my master witnessing a bodyguard
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这就 |
|
zhè jiù |
|
at once，right away |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 师父 |
|
shī fu |
|
master; qualified worker |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
走镖咋还走出个
zǒu
biāo
zhà
hái
zǒu
chū
gè
ZouBiao zha is out of a
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咋 |
|
zhā |
|
see 咋咋呼呼 |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
销烟大侠的名声啊
xiāo
yān
dà
xiá
de
míng
shēng
a
Eradicate warrior's reputation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大侠 |
|
dà xiá |
|
swordsman，noble warrior |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这哪儿跟哪儿啊
zhè
nǎ
ér
gēn
nǎ
ér
a
This where to where
说得是啊
shuō
děi
shì
a
Say yes
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大师兄 您给老少爷们儿们讲讲
dà
shī
xiōng
nín
gěi
lǎo
shǎo
yé
men
ér
men
jiǎng
jiǎng
Master elder brother to you, old and young men are about it
是这么回事
shì
zhè
me
húi
shì
This is what
我们师徒几个给别人押镖
wǒ
men
shī
tú
jǐ
gè
gěi
bié
rén
yā
biāo
We want a few to others and dart
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 师徒 |
|
shī tú |
|
master and disciple; teacher and student |
| 3. | 几 |
|
jǐ |
|
several，a few; how many? |
| 4. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没想到啊
méi
xiǎng
dào
a
I didn't think!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 2. | 想到 |
|
xiǎng dào |
|
think of; call to mind; anticipate |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
押了几十箱的鸦片
yā
le
jī
shí
xiāng
de
yā
piàn
And the dozens of boxes of opium
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 押 |
|
yā |
|
to mortgage，to pledge; to detain，to take into custody; to escort |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 几十 |
|
jǐ shí |
|
dozens of，of a number between 10 and 100 |
| 4. | 箱 |
|
xiāng |
|
box，suitcase; box-shaped thing |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
鸦片 鸦片
yā
piàn
yā
piàn
The opium poppy
几十箱的鸦片
jī
shí
xiāng
de
yā
piàn
Dozens of boxes of opium
这得害死多少人哪
zhè
děi
hài
sǐ
duō
shǎo
rén
nǎ
It killed many people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| 3. | 害死 |
|
hài sǐ |
|
kill，cause death，do someone to death |
| 4. | 多少 |
|
duō shao |
|
how many，how much |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
怎么能帮人贩鸦片呢
zěn
me
néng
bāng
rén
fàn
yā
piàn
ne
How can you help to traffickers opium
就是就是
jìu
shì
jìu
shì
Is is
这事可不地道
zhè
shì
kě
bù
dì
dào
It is not authentic
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们这是丧良心啊
nǐ
men
zhè
shì
sāng
liáng
xīn
a
You this is the loss of conscience
你们怎么能帮人贩鸦片哪
nǐ
men
zěn
me
néng
bāng
rén
fàn
yā
piàn
nǎ
How can you help to traffickers opium
回去
húi
qù
go back
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
江湖
|
|
jiāng hú
|
| rivers and lakes; all corners of the country; itinerant (entertainer，swindler，quack doctor，etc.) |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |