Back to Videos
641
8
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(30) |
- Vocabularies(105) |
- Related Videos
给许大有娶媳妇
gěi
xǔ
dà
yǒu
qǔ
xí
fù
Give Xu Dayou marry daughter-in-law
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 2. | 许 |
|
xǔ |
|
maybe，about; to allow，permit; promise; (of a girl) be betrothed (to) |
| 3. | 大有 |
|
dà yǒu |
|
have lots of...，have plenty of... |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
哪来的银子
nǎ
lái
de
yín
zǐ
Which come of money
我还以为
wǒ
hái
yǐ
wèi
I thought...(usually followed by a wrong point of view or conjecture)
这回了天津老家能过上好日子呢
zhè
húi
le
tiān
jīn
lǎo
jiā
néng
guò
shàng
hǎo
rì
zǐ
ne
This time the tianjin home can have a good day
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 回 |
|
huí |
|
go back，be back，turn around |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 天津 |
|
tiān jīn |
|
Tianjin |
| 5. | 老家 |
|
lǎo jiā |
|
native place，ancestral home，hometown |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这为了赎元甲
zhè
wèi
le
shú
yuán
jiǎ
This in order to redeem yuan armor
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 为了 |
|
wèi le |
|
for; for the sake of; in order to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
仅有的两间铺子都给卖了
jǐn
yǒu
de
liǎng
jiān
pū
zǐ
dōu
gěi
mài
le
Only two shop to sell
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 仅 |
|
jǐn |
|
just，only |
| 2. | 有的 |
|
yǒu de |
|
some |
| 3. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 4. | 间 |
|
jiān |
|
space between; (within) a definite time or place; room; measure word for the smallest units of rooms，houses，etc |
| 5. | 铺子 |
|
pù zi |
|
store，shop |
| 6. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一点进项都没有
yī
diǎn
jìn
xiàng
dōu
méi
yǒu
Don't have any input
眼看就喝西北风了
yǎn
kàn
jìu
hē
xī
běi
fēng
le
See drink northwest wind
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 眼看 |
|
yǎn kàn |
|
soon，in a moment; watch helplessly |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还瞎花钱
hái
xiā
huā
qián
Also blind to spend money
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 瞎 |
|
xiā |
|
be blind; (of a bomb) fail to explode; (of plants) fail to produce fruits; (dialect) waste; become tangled |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大嫂
dà
sǎo
sister-in-law (elder brother's wife)
元甲的意思是办喜事热闹
yuán
jiǎ
de
yì
sī
shì
bàn
xǐ
shì
rè
nào
Yuan a mean the in-laws
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 意思 |
|
yì si |
|
meaning |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 办 |
|
bàn |
|
to do，to handle; to purchase or prepare for; to punish; to establish or run |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
讨个吉利
tǎo
gè
jí
lì
Get a lucky
也能驱驱晦气
yě
néng
qū
qū
hùi
qì
Also can drive displacement
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
今年老太太六十整寿
jīn
nián
lǎo
tài
tài
lìu
shí
zhěng
shòu
The old lady the whole life of 60 this year
到时候敲锣打鼓放鞭炮
dào
shí
hòu
qiāo
luó
dǎ
gǔ
fàng
biān
pào
Set off firecrackers and banging drums
该怎么热闹怎么热闹呗
gāi
zěn
me
rè
nào
zěn
me
rè
nào
bài
How should how busy busy bai
那不也是讨了吉利驱了晦气吗
nà
bù
yě
shì
tǎo
le
jí
lì
qū
le
hùi
qì
ma
That's not beg for geely drive the whammy, too
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 5. | 讨 |
|
tǎo |
|
send armed forces to suppress; denounce; discuss; (lit.) rule |
| 6. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 7. | 吉利 |
|
jí lì |
|
auspicious，lucky |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再说这个小莲
zài
shuō
zhè
gè
xiǎo
lián
Besides, the located
她不是陪嫁丫鬟吗
tā
bù
shì
péi
jià
yā
huán
ma
She isn't him is locked
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 2. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 3. | 陪嫁 |
|
péi jià |
|
(dialect) dowry; (in ancient China，of servants) be sent with the bride to serve in the groom's household |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
她要是出嫁
tā
yào
shì
chū
jià
If she married
咱不得收彩礼呀
zán
bù
děi
shōu
cǎi
lǐ
yā
I shall not accept the dowry
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱 |
|
zán |
|
we，us (include speaker) |
| 2. | 不得 |
|
bù dé |
|
mustn't，may not，not be allowed |
| 3. | 收 |
|
shōu |
|
receive，accept; collect; arrest; put sth away; gain; harvest; restrain; conclude |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那许大有他有吗
nà
xǔ
dà
yǒu
tā
yǒu
ma
The Xu Dayou he has
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 许 |
|
xǔ |
|
maybe，about; to allow，permit; promise; (of a girl) be betrothed (to) |
| 3. | 大有 |
|
dà yǒu |
|
have lots of...，have plenty of... |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有吗
yǒu
ma
have？
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
从小就在咱们家
cóng
xiǎo
jìu
zài
zán
men
jiā
In our house at an early age
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 从小 |
|
cóng xiǎo |
|
from one's childhood，since one was very young |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
吃霍家的 住霍家的
chī
huò
jiā
de
zhù
huò
jiā
de
Eat her family live in her family
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 吃 |
|
chī |
|
eat |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还让师父给他娶媳妇
hái
ràng
shī
fù
gěi
tā
qǔ
xí
fù
Also let the master gave him to marry the daughter-in-law
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 3. | 师父 |
|
shī fu |
|
master; qualified worker |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我可真没听说过
wǒ
kě
zhēn
méi
tīng
shuō
guò
I really have never heard of
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 3. | 真 |
|
zhēn |
|
true，genuine，authentic; clear，unmistakable; really，indeed，truly |
| 4. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
什么事啊
shén
me
shì
a
What's the matter?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
以为
|
|
yǐ wèi
|
| to think or believe (erroneously)，to assume (usually without proof)，to be under the impression (that...) |
|
间
|
|
jiān
|
| space between; a definite time or place; room; measure word for the smallest units of rooms，houses，etc |
|
卖
|
|
mài
|
| sell; betray (one's country or friends); spare no effort; show off; make a living by one's skill |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
喝西北风
|
|
hē xī běi fēng
|
| drink the severe northwest wind -- suffer from cold and hunger，have nothing to eat |
|
热闹
|
|
rè nào
|
| bustling with noise and excitement; thrilling sight，excitement; liven up，have a jolly time |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
住
|
|
zhù
|
| live，reside，stay; stop，cease; a halt or a steadiness; being able or unable to reach or meet a standard |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |