Back to Videos
1505
17
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(53) |
- Vocabularies(157) |
- Related Videos
我有话要问你
wǒ
yǒu
huà
yào
wèn
nǐ
I have something to ask you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 话 |
|
huà |
|
words，speech; dialect; to speak about |
| 4. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你要如实回答
nǐ
yào
rú
shí
húi
dá
You must answer honestly
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有两下子
yǒu
liǎng
xià
zǐ
have real skill，know one's stuff，be good at
我飞天刺猬浑身毒刺
wǒ
fēi
tiān
cì
wèi
hún
shēn
dú
cì
I'm flying a hedgehog was poisonous
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 飞天 |
|
fēi tiān |
|
flying Apsaras (as in the frescoes of the Dunhuang Caves) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在这条道上劫了十多年
zài
zhè
tiáo
dào
shàng
jié
le
shí
duō
nián
On the hook for more than ten years
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 条 |
|
tiáo |
|
long and narrow piece; stripe; measure word for long and thin things (trousers，road...，dogs) ，for people |
| 4. | 道 |
|
dào |
|
measure word for river，stick-like things，wall，door，order，title，dishes，questions，items (etc.) |
| 5. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还从未失过手
hái
cóng
wèi
shī
guò
shǒu
Never miss
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 从未 |
|
cóng wèi |
|
never |
| 3. | 失 |
|
shī |
|
lose; cannot find; lose control of; become unusual or abnormal; fail to achieve one's end; violate |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
若非暗器伤人也不至于死
ruò
fēi
àn
qì
shāng
rén
yě
bù
zhì
yú
sǐ
Were it not for concealed weapon hurt and not die
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 若非 |
|
ruò fēi |
|
were it not for，if not for |
| 2. | 伤人 |
|
shāng rén |
|
injure someone，hurt others |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也不知道八旬老母之事是真是假
yě
bù
zhī
dào
bā
xún
lǎo
mǔ
zhī
shì
shì
zhēn
shì
jiǎ
Don't know, weak old thing is true or not
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 4. | 之 |
|
zhī |
|
(lit.) used between an attribute and a head noun; between the subject and the predicate to form a nominal phrase |
| 5. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
起来
qǐ
lái
Get Up
这等贼人奸诈得很
zhè
děng
zéi
rén
jiān
zhà
de
hěn
Such a cunning thief
必满嘴假话
bì
mǎn
zǔi
jiǎ
huà
Will a mouthful of lies
家里啊 断不会有八旬老母
jiā
lǐ
a
duàn
bù
hùi
yǒu
bā
xún
lǎo
mǔ
Would have taken the old home
霍大侠不必惋惜
huò
dà
xiá
bù
bì
wǎn
xī
Mr Warrior without regret
在东光县衙的时候
zài
dōng
guāng
xiàn
yá
de
shí
hòu
In dongguang county government
我一直说我姓刘
wǒ
yī
zhí
shuō
wǒ
xìng
líu
I have always said my name is liu
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你怎么知道我姓霍呢
nǐ
zěn
me
zhī
dào
wǒ
xìng
huò
ne
How do you know my name is Mr
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 3. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
津门霍元甲谁人不知哪个不晓
jīn
mén
huò
yuán
jiǎ
shéi
rén
bù
zhī
nǎ
gè
bù
xiǎo
Guinness fearless everybody knows which don't know
今日我算是领教了您的武艺
jīn
rì
wǒ
suàn
shì
lǐng
jiào
le
nín
de
wǔ
yì
Today I learned of your skills
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 今日 |
|
jīn rì |
|
today |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 算是 |
|
suàn shì |
|
at last，finally; be counted as |
| 4. | 领教 |
|
lǐng jiào |
|
ask advice，experience (in a negative sense) |
| 5. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要不是碰上您
yào
bù
shì
pèng
shàng
nín
If it weren't for meet with you
我可就命丧奸人之手了
wǒ
kě
jìu
mìng
sāng
jiān
rén
zhī
shǒu
le
I can died a bad hand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 命 |
|
mìng |
|
fate，destiny; life; life expectancy |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我的身份
wǒ
de
shēn
fèn
My identity
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一定是东光知县薛学告诉你的吧
yī
dìng
shì
dōng
guāng
zhī
xiàn
xuē
xué
gào
sù
nǐ
de
ba
Must be dongguang magistrate of a county Xue Xue tell you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 知县 |
|
zhī xiàn |
|
county head magistrate (old) |
| 4. | 告诉 |
|
gào su |
|
tell，let know |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那也一定是他
nà
yě
yī
dìng
shì
tā
It must be him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
派你来寿阳的
pài
nǐ
lái
shòu
yáng
de
Sent you ShouYang
把银票交出来吧
bǎ
yín
piào
jiāo
chū
lái
ba
The silver ticket to pay out
您
nín
you (respectful form)
您说什么
nín
shuō
shén
me
What you said
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
别装糊涂了
bié
zhuāng
hú
tú
le
Stop playing dumb
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 2. | 装 |
|
zhuāng |
|
clothes，garments; luggage，traveling bag |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那日你与侯典史
nà
rì
nǐ
yǔ
hóu
diǎn
shǐ
In that day you and Hou Dian history
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 日 |
|
rì |
|
daytime; sun; date; daily; time; a particular day; measure word for days |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在奸商家中讨价还价
zài
jiān
shāng
jiā
zhōng
tǎo
jià
huán
jià
Bargaining among profiteers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 奸商 |
|
jiān shāng |
|
unscrupulous businessman，profiteer，shark，dishonest business |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
拿走了很多银票
ná
zǒu
le
hěn
duō
yín
piào
Took a lot of silver ticket
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 拿走 |
|
ná zǒu |
|
take away |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这件事我早已知晓
zhè
jiàn
shì
wǒ
zǎo
yǐ
zhī
xiǎo
I knew about this matter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 件 |
|
jiàn |
|
a measure word for clothes，events etc. |
| 3. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
由不得你抵赖
yóu
bù
děi
nǐ
dǐ
lài
You can not deny
在此
zài
cǐ
in here，be here
请霍大侠过目
qǐng
huò
dà
xiá
guò
mù
Mr Master a look, please
薛学身为朝廷命官
xuē
xué
shēn
wèi
zhāo
tíng
mìng
guān
MingGuan Xue Xue a dynasty
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 薛 |
|
xuē |
|
Xue (a Chinese family name) |
| 2. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你居然帮着他
nǐ
jū
rán
bāng
zhe
tā
You to help him
跟我回寿阳
gēn
wǒ
húi
shòu
yáng
ShouYang back with me
在县衙大堂之上
zài
xiàn
yá
dà
táng
zhī
shàng
Above the county government hall
将你们的罪行讲个清楚
jiāng
nǐ
men
de
zùi
xíng
jiǎng
gè
qīng
chǔ
Will you tell the crimes of a clear
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 将 |
|
jiāng |
|
going to，about to; with，by means of; (used before a noun or noun phrases) showing the influence on sb. or sth. |
| 2. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 罪行 |
|
zuì xíng |
|
act of crime |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是是是
shì
shì
shì
is
我一定如实交代
wǒ
yī
dìng
rú
shí
jiāo
dài
I must truthfully
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
条
|
|
tiáo
|
| long and narrow piece; stripe; measure word for long and thin things (trousers，road...，dogs)，for people |
|
道
|
|
dào
|
| measure word for river，stick-like things，wall，door，order，title，dishes，questions，items (etc.) |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
失
|
|
shī
|
| lose; cannot find; lose control of; become unusual or abnormal; fail to achieve one's end; violate |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
之
|
|
zhī
|
| used between an attribute and a head noun; between the subject and the predicate to form a nominal phrase |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
派
|
|
pài
|
| send，dispatch; apportion; censure; sect，clique，school of thoughts，faction; pie (western pastry) |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |