Back to Videos
1698
14
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(57) |
- Vocabularies(141) |
- Related Videos
霍元甲
huò
yuán
jiǎ
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist)
你好好想一想
nǐ
hǎo
hǎo
xiǎng
yī
xiǎng
Do you think
最坏的是哪一个
zùi
huài
de
shì
nǎ
yī
gè
What is the worst
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| 2. | 坏 |
|
huài |
|
bad，broken |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
侯典史
hóu
diǎn
shǐ
The history of Hou Dian
一个小小的典史
yī
gè
xiǎo
xiǎo
de
diǎn
shǐ
A little history of Canon
难道是那个知县
nán
dào
shì
nà
gè
zhī
xiàn
Is it the magistrate of a county
这个知县一定是寿阳县
zhè
gè
zhī
xiàn
yī
dìng
shì
shòu
yáng
xiàn
The magistrate of a county must be the thing that
倒不如把这个姓魏的给绑了
dǎo
bù
rú
bǎ
zhè
gè
xìng
wèi
de
gěi
bǎng
le
Might as well give the name of wei to bind
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 3. | 姓 |
|
xìng |
|
one's surname is; surname |
| 4. | 魏 |
|
wèi |
|
State of Wei (one of the Warring States) ; Kingdom of Wei (one of the three Kingdoms) ; Northern Wei Dynasty; Wei (surname) |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
拿他的脑袋换回你四个徒弟啊
ná
tā
de
nǎo
dài
huàn
húi
nǐ
sì
gè
tú
dì
a
With his head in return for your four disciples
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 脑袋 |
|
nǎo dai |
|
head; brain，mind |
| 5. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 6. | 四 |
|
sì |
|
four，4 |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这
zhè
this; now，this moment
行啊 妹子
xíng
a
mèi
zǐ
Ok sister
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 行 |
|
xíng |
|
be ok，be all right; capable，competent; (lit.) soon |
| 2. | 啊 |
|
à |
|
oh，wow，huh... (to express agreement，admiration，etc. with a prolonged tone) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这个主意我都没想到
zhè
gè
zhǔ
yì
wǒ
dōu
méi
xiǎng
dào
I didn't think the idea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 2. | 主意 |
|
zhǔ yi |
|
plan，idea; judgment，decision |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
知县大人
zhī
xiàn
dà
rén
Magistrate of a county's adult
天不早了
tiān
bù
zǎo
le
It's getting late
也是
yě
shì
be also...
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
歇了吧
xiē
le
ba
To rest!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 歇 |
|
xiē |
|
rest，take a break; stop (work) ; (dialect) go to sleep; (dialect) short time |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您也早点休息 小的先告退了
nín
yě
zǎo
diǎn
xīu
xī
xiǎo
de
xiān
gào
tùi
le
You also sleep early small excused
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 早点 |
|
záo diǎn |
|
(light) breakfast; earlier |
| 4. | 休息 |
|
xiū xi |
|
have a rest，rest |
| 5. | 小 |
|
xiǎo |
|
small，little; briefly; slightly; nearly (followed by a numeral） |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不知贪了多少金山银山
bù
zhī
tān
le
duō
shǎo
jīn
shān
yín
shān
I don't know how many jinshan yinshan corruption
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不知 |
|
bù zhī |
|
do not know; do not admit; unaware |
| 2. | 贪 |
|
tān |
|
covet，crave; embezzle，be corrupt |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
却还装腔作势穿一身补丁
què
hái
zhuāng
qiāng
zuò
shì
chuān
yī
shēn
bǔ
dīng
But also putting on AIRS wear a patch
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 却 |
|
què |
|
but，however |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 装腔作势 |
|
zhuāng qiāng zuò shì |
|
make grand gestures，be affected or pretentious |
| 4. | 穿 |
|
chuān |
|
wear，put on |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
走
zǒu
walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
儿子 听说你要杀人
ér
zǐ
tīng
shuō
nǐ
yào
shā
rén
Son heard you to kill people
还一次就杀四个
hái
yī
cì
jìu
shā
sì
gè
Also killed four at a time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 3. | 次 |
|
cì |
|
times (of repeating something) |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
娘
niáng
mother; aunt (form of address for elderly married woman); girl，young woman
放火行凶 百姓震恐
fàng
huǒ
xíng
xiōng
bǎi
xìng
zhèn
kǒng
Arson crime people fear
没法向民众交代
méi
fǎ
xiàng
mín
zhòng
jiāo
dài
Can't to the people
更没法向朝廷交代啊
gèng
méi
fǎ
xiàng
zhāo
tíng
jiāo
dài
a
More can't to the account
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 更 |
|
gèng |
|
more，even more; (lit.) furthermore |
| 2. | 没法 |
|
méi fǎ |
|
unable to do anything (about ...) ，have no way |
| 3. | 向 |
|
xiàng |
|
against，towards，to; until now，all along |
| 4. | 朝廷 |
|
cháo tíng |
|
imperial household，dynasty |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
阿弥陀佛
ā
mí
tuó
fó
Amitabha Buddha (the Buddha of the Western paradise); may the lord Buddha preserve us!; merciful Buddha!
但愿他们下辈子做个好人
dàn
yuàn
tā
men
xià
bèi
zǐ
zuò
gè
hǎo
rén
I hope they next life to be a good man
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但愿 |
|
dàn yuàn |
|
if only (something were possible) ，wish (that) |
| 2. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 3. | 下辈子 |
|
xià bèi zi |
|
the next life |
| 4. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
师爷
shī
yé
favourite
师爷
shī
yé
favourite
快坐
kuài
zuò
Quick to sit
桌上有茶
zhuō
shàng
yǒu
chá
There are tea on the table
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 桌上 |
|
zhuō shàng |
|
on the table |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老人家 我就不喝茶了
lǎo
rén
jiā
wǒ
jìu
bù
hē
chá
le
The old man's house I will not drink tea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 老人家 |
|
lǎo rén jiā |
|
old person |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我给知县大人送份公文就告退
wǒ
gěi
zhī
xiàn
dà
rén
sòng
fèn
gōng
wén
jìu
gào
tùi
I have long way to the magistrate of a county's adult to send copies of documents
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 3. | 知县 |
|
zhī xiàn |
|
county head magistrate (old) |
| 4. | 大人 |
|
dà rén |
|
adult，grown-up， |
| 5. | 送 |
|
sòng |
|
give，give as a present |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
什么要紧的公文啊
shén
me
yào
jǐn
de
gōng
wén
a
What important documents
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 2. | 要紧 |
|
yào jǐn |
|
important，urgent; serious，critical |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还送到我娘屋里来了
hái
sòng
dào
wǒ
niáng
wū
lǐ
lái
le
Also sent to my mother house
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 送 |
|
sòng |
|
give，give as a present |
| 3. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 5. | 娘 |
|
niáng |
|
mother; aunt (form of address for elderly married woman) ; girl，young woman |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
娘 对不住啊
niáng
dùi
bù
zhù
a
Niang sorry!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 娘 |
|
niáng |
|
mother; aunt (form of address for elderly married woman) ; girl，young woman |
| 2. | 对不住 |
|
duì bu zhù |
|
(informal) feel sorry |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
儿先告退
ér
xiān
gào
tùi
Son excused
快去忙吧
kuài
qù
máng
ba
Go to the busy
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
快去忙
kuài
qù
máng
Go to the busy
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
娘
niáng
mother; aunt (form of address for elderly married woman); girl，young woman
您自己擦脚能行吗
nín
zì
jǐ
cā
jiǎo
néng
xíng
ma
Can you wipe the foot line
擦脚也用不着看
cā
jiǎo
yě
yòng
bù
zhāo
kàn
Also don't have to see wipe his feet
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 用 |
|
yòng |
|
to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你就快点忙去吧
nǐ
jìu
kuài
diǎn
máng
qù
ba
You hurry up go busy
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| 4. | 点 |
|
diǎn |
|
o'clock |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就不用每天都过来了
jìu
bù
yòng
měi
tiān
dōu
guò
lái
le
You don't have to come over every day
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 不用 |
|
bú yòng |
|
need not，not; not use |
| 3. | 每天 |
|
měi tiān |
|
everyday; each (single) day |
| 4. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
魏
|
|
wèi
|
| State of Wei (one of the Warring States); Kingdom of Wei (one of the three Kingdoms); Northern Wei Dynasty; Wei (surname) |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
金山
|
|
jīn shān
|
| Jinshan (suburban district of Shanghai); Kingsoft (Name of a software developer); golden mountain |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
阿弥陀佛
|
|
ā mí tuó fó
|
| Amitabha Buddha (the Buddha of the Western paradise); may the lord Buddha preserve us!; merciful Buddha! |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
告退
|
|
gào tùi
|
| to petition for retirement (old);to ask for leave to withdraw;to ask to be excused |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |