Hong Kong New Territories Lu family in this linger for centuries, one day, the same village on Luo ( Louis Koo ) drunk and killed a different surname brothers land forever, and from this land forever Yuet Wah's wife ( played by Zhou Xun forged understand the hatred). Five years later, Luo Yong was released from prison. Seeing the changes in the Lu family, the elder of the Lu family, Lu Hantao ( Zeng Jiang ) and his daughter Lu Yongyu ( Ye Xuan ) have already owned the largest real estate company in the New Territories and began to make friends with mainland politicians; Lu Jinqiang ( played by Liu Qingyun ), the Lu family brother , and others frantically acquired land to expand their forces in the New Territories. At this time, the Hong Kong real estate giant invited Luo Yong to "discuss major issues together." At the same time, the mysterious man Azu (played by Daniel Wu ) revealed to Yuehua that her husband’s death was related to the shady land transaction of the Lu family, and many forces were targeting the hundred acres of fertile fields that Yuehua and the villagers insisted on. In the deceitful conspiracy to get revenge, you must follow his instructions. A tragic and joyous story of love and hatred, the conspiracy of money power kicks off
活不下去
huó
bù
xià
qù
Can't live
这么少
zhè
me
shǎo
So little
少个屁
shǎo
gè
pì
Less a fart
不到一个月抽了快一公斤了
bù
dào
yī
gè
yuè
chōu
le
kuài
yī
gōng
jīn
le
Less than a month to take the fast one kilogram
龙哥
lóng
gē
longge
龙哥
lóng
gē
longge
怎么了
zěn
me
le
what's the matter,what's wrong
有什么不懂的…
yǒu
shén
me
bù
dǒng
de
…
Have what not understand...
签这呀
qiān
zhè
yā
Sign it!
你之前说多少钱买我的丁权
nǐ
zhī
qián
shuō
duō
shǎo
qián
mǎi
wǒ
de
dīng
quán
How much money to buy my Ding Quan before you speak
三十万嘛
sān
shí
wàn
ma
Three hundred thousand?
昨天不是给了你十万吗
zuó
tiān
bù
shì
gěi
liǎo
nǐ
shí
wàn
ma
Didn't send you yesterday
这写六十万
zhè
xiě
lìu
shí
wàn
This writing six hundred thousand
不会呀
bù
hùi
yā
Not ah
你看错了…
nǐ
kàn
cuò
le
…
You are wrong...
龙哥,我会英文
lóng
gē
,
wǒ
hùi
yīng
wén
Longge, I will be in English
是不是不信我
shì
bù
shì
bù
xìn
wǒ
Does not believe me
会英文了不起
hùi
yīng
wén
liǎo
bù
qǐ
Great in English
签吧
qiān
ba
Sign!
签啊
qiān
a
To sign?
凭什么打我
píng
shén
me
dǎ
wǒ
With what beat me
你这混蛋敢还手
nǐ
zhè
hún
dàn
gǎn
huán
shǒu
You this bastard dare to strike back
你闭嘴
nǐ
bì
zǔi
You shut up
淡定
dàn
dìng
chilled out and relaxed; keeping calm and sober
没有六十万我不签
méi
yǒu
lìu
shí
wàn
wǒ
bù
qiān
I don't sign the contract without six hundred thousand
你们签不签
nǐ
men
qiān
bù
qiān
You don't sign the contract
不签还在这干什么
bù
qiān
hái
zài
zhè
gān
shén
me
Don't sign the contract still doing here
走啦
zǒu
la
go.; let's go.
会英文…会英文…
hùi
yīng
wén
…
hùi
yīng
wén
…
Will be in English...
我还会英文呢
wǒ
hái
hùi
yīng
wén
ne
I will also English
A
A
A
B
B
B
C
C
C
D
D
D
E
E
E
会英文连三十万都没有
hùi
yīng
wén
lián
sān
shí
wàn
dōu
méi
yǒu
English doesn't even have three hundred thousand
你会的什么烂英文啊
nǐ
hùi
de
shén
me
làn
yīng
wén
a
What will you of bad English
这儿我说了算
zhè
ér
wǒ
shuō
le
suàn
Here I have the final say
我不懂英文的
wǒ
bù
dǒng
yīng
wén
de
I don't understand English
还有谁会英文
hái
yǒu
shéi
hùi
yīng
wén
Who else will be English
签啦
qiān
la
Sign!
这里的人命真是贱啊
zhè
lǐ
de
rén
mìng
zhēn
shì
jiàn
a
Life here is one of the base
没钱没势
méi
qián
méi
shì
No money no
人命在哪都这么贱
rén
mìng
zài
nǎ
dōu
zhè
me
jiàn
Where lives are so cheap
短信是发给波仔的
duǎn
xìn
shì
fā
gěi
bō
zǐ
de
Message is sent to DJ
奥脱福就是肥福
ào
tuō
fú
jìu
shì
féi
fú
The trip is fat
贩毒的
fàn
dú
de
Drug trafficking
波仔会去买货
bō
zǐ
hùi
qù
mǎi
huò
DJ will buy goods
你去跟下他
nǐ
qù
gēn
xià
tā
Are you going with him