Back to Videos
overheard3 [Episode3] [Part24]/窃听风云3 [第3集] [第24段] View Count: 1466
About Video
   936       10
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Hong Kong New Territories Lu family in this linger for centuries, one day, the same village on Luo ( Louis Koo ) drunk and killed a different surname brothers land forever, and from this land forever Yuet Wah's wife ( played by Zhou Xun forged understand the hatred). Five years later, Luo Yong was released from prison. Seeing the changes in the Lu family, the elder of the Lu family, Lu Hantao ( Zeng Jiang ) and his daughter Lu Yongyu ( Ye Xuan ) have already owned the largest real estate company in the New Territories and began to make friends with mainland politicians; Lu Jinqiang ( played by Liu Qingyun ), the Lu family brother , and others frantically acquired land to expand their forces in the New Territories. At this time, the Hong Kong real estate giant invited Luo Yong to "discuss major issues together." At the same time, the mysterious man Azu (played by Daniel Wu ) revealed to Yuehua that her husband’s death was related to the shady land transaction of the Lu family, and many forces were targeting the hundred acres of fertile fields that Yuehua and the villagers insisted on. In the deceitful conspiracy to get revenge, you must follow his instructions. A tragic and joyous story of love and hatred, the conspiracy of money power kicks off

96 Comments
  • Sentences(52)
    • |
  • Vocabularies(145)
    • |
  • Related Videos
1.

看清楚   
kàn  qīng  chǔ 
to see clearly

2.

酒在我们手里   
jǐu  zài  wǒ  men  shǒu  lǐ 
The wine in our hands

3.

是啊   
shì  a 
Yeah.; Yes. (used to show agreement or affirmation)

4.

这几个月我们收了九百多个丁权   
zhè  jǐ  gè  yuè  wǒ  men  shōu  le  jǐu  bǎi  duō  gè  dīng  quán 
We received more than nine hundred Ding Quan these months

5.

全部都没过户给陆国   
quán  bù  dōu  méi  guò  hù  gěi  lù  guó 
All are no transfer for Lu Guo

6.

喂，还有地呢   
wèi  ，  hái  yǒu  dì  ne 
Hello, still have to

7.

我们乡六十多万呎土地都没过户   
wǒ  men  xiāng  lìu  shí  duō  wàn  chǐ  tǔ  dì  dōu  méi  guò  hù 
We haven't transfer township land more than sixty feet

8.

其他乡也没过呢   
qí  tā  xiāng  yě  méi  guò  ne 
Other country before

9.

慢着…   
màn  zhe  … 
Wait...

10.

那钱呢   
nà  qián  ne 
The money?

11.

二十几个乡的老大每人出一亿   
èr  shí  jǐ  gè  xiāng  de  lǎo  dà  měi  rén  chū  yī  yì 
Two dozen township boss pay, one hundred million each

12.

够我们开公司了   
gòu  wǒ  men  kāi  gōng  sī  le 
We open the company enough

13.

动了工   
dòng  le  gōng 
The work

14.

你怕没人肯加入   
nǐ  pà  méi  rén  kěn  jiā  rù 
Are you afraid of no one willing to join

15.

开公司   
kāi  gōng  sī 
Start a company

16.

我们四兄弟自己开公司   
wǒ  men  sì  xiōng  dì  zì  jǐ  kāi  gōng  sī 
We four brothers opened his own company

17.

自己上市   
zì  jǐ  shàng  shì 
Your listing

18.

啊…车公可真灵啊   
a  …  chē  gōng  kě  zhēn  líng  a 
Ah...

19.

威人威威不是威   
wēi  rén  wēi  wēi  bù  shì  wēi 
Vivek not wei

20.

自当着力有箴规   
zì  dāng  zhe  lì  yǒu  zhēn  gūi 
Should strive to have the rules

21.

自己搞自己吃   
zì  jǐ  gǎo  zì  jǐ  chī 
Make yourself to eat

22.

喂…你这么好文采   
wèi  …  nǐ  zhè  me  hǎo  wén  cǎi 
Hello...

23.

就给公司取个名字啊   
jìu  gěi  gōng  sī  qǔ  gè  míng  zì  a 
"It was a name for the company"

24.

我们四兄弟就叫“四方集团”   
wǒ  men  sì  xiōng  dì  jìu  jiào  “  sì  fāng  jí  tuán  ” 
We four brothers is called "quartet group"

25.

好   
hǎo 
quite，very

26.

男儿志在四方！   
nán  ér  zhì  zài  sì  fāng  ！ 
We all directions!

27.

慢着   
màn  zhe 
wait

28.

政府肯定会批？   
zhèng  fǔ  kěn  dìng  hùi  pī  ？ 
The government will surely batch?

29.

事在人为   
shì  zài  rén  wèi 
the matter depends on human efforts; it is a matter of your own effort

30.

啊   
a 
oh，wow，huh... (to express agreement，admiration，etc. with a prolonged tone)

31.

来…四方集团   
lái  …  sì  fāng  jí  tuán 
Come to...

32.

四方集团   
sì  fāng  jí  tuán 
The quartet group

33.

男儿志在四方   
nán  ér  zhì  zài  sì  fāng 
We all directions

34.

干杯   
gān  bēi 
cheers，toast

35.

说是事在人为   
shuō  shì  shì  zài  rén  wèi 
A period

36.

那帮乡下佬全是算死草   
nà  bāng  xiāng  xià  lǎo  quán  shì  suàn  sǐ  cǎo 
That help jake is full of dead grass

37.

谁肯拿上亿出来   
shéi  kěn  ná  shàng  yì  chū  lái 
Who will take hundreds of millions out of it

38.

他们入股，不就又冲淡我们那份？   
tā  men  rù  gǔ  ，  bù  jìu  yòu  chōng  dàn  wǒ  men  nà  fèn  ？ 
They take a stake in, not dilute our that again?

39.

喂…   
wèi  … 
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)

40.

我查到陆金强说的那十几块地皮   
wǒ  chá  dào  lù  jīn  qiáng  shuō  de  nà  shí  jī  kuài  dì  pí 
I check the Lu Jinqiang said that more than a dozen of land

41.

一个月前呢   
yī  gè  yuè  qián  ne 
A month ago

42.

都还隶属于陆国集团名下   
dōu  hái  lì  shǔ  yú  lù  guó  jí  tuán  míng  xià 
Is affiliated with Lu Guo group name

43.

但最近有人申请转让到几家空壳公司   
dàn  zùi  jìn  yǒu  rén  shēn  qǐng  zhuǎn  ràng  dào  jī  jiā  kōng  ké  gōng  sī 
But then recently, someone apply for transfer to the shell companies

44.

而这几家公司   
ér  zhè  jī  jiā  gōng  sī 
Which a few companies

45.

司徒光都有股份   
sī  tú  guāng  dōu  yǒu  gǔ  fèn 
SiTuGuang have shares

46.

这些全都是政府文件   
zhè  xiē  quán  dōu  shì  zhèng  fǔ  wén  jiàn 
These are all government documents

47.

给金强资料的人   
gěi  jīn  qiáng  zī  liào  de  rén 
To those who Jin Qiang data

48.

肯定是高官   
kěn  dìng  shì  gāo  guān 
Must be official

49.

四方集团嘛   
sì  fāng  jí  tuán  ma 
The quartet group

50.

当然是我们四兄弟作主了   
dāng  rán  shì  wǒ  men  sì  xiōng  dì  zuò  zhǔ  le 
We four brothers background of course

51.

还用做假帐   
hái  yòng  zuò  jiǎ  zhàng 
Also used to make false accounting

52.

那帮傻子懂个屁呀   
nà  bāng  shǎ  zǐ  dǒng  gè  pì  yā 
That help fool understand a fart ah