Back to Videos
1526
0
Hong Kong New Territories Lu family in this linger for centuries, one day, the same village on Luo ( Louis Koo ) drunk and killed a different surname brothers land forever, and from this land forever Yuet Wah's wife ( played by Zhou Xun forged understand the hatred). Five years later, Luo Yong was released from prison. Seeing the changes in the Lu family, the elder of the Lu family, Lu Hantao ( Zeng Jiang ) and his daughter Lu Yongyu ( Ye Xuan ) have already owned the largest real estate company in the New Territories and began to make friends with mainland politicians; Lu Jinqiang ( played by Liu Qingyun ), the Lu family brother , and others frantically acquired land to expand their forces in the New Territories. At this time, the Hong Kong real estate giant invited Luo Yong to "discuss major issues together." At the same time, the mysterious man Azu (played by Daniel Wu ) revealed to Yuehua that her husband’s death was related to the shady land transaction of the Lu family, and many forces were targeting the hundred acres of fertile fields that Yuehua and the villagers insisted on. In the deceitful conspiracy to get revenge, you must follow his instructions. A tragic and joyous story of love and hatred, the conspiracy of money power kicks off
古天乐Louis Koo，刘青云Liu Qingyun ，吴彦祖 Wu Yanzu ，周迅Zhou Xun，方中信Fang Zhongxin ，叶璇 Ye Xuan，黄磊 Huang Lei，曾江 Z
- Sentences(55) |
- Vocabularies(137) |
- Related Videos
不能您说停就停啊
bù
néng
nín
shuō
tíng
jìu
tíng
a
Can't you say stop
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 2. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 3. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
交易所不会批
jiāo
yì
suǒ
bù
hùi
pī
Exchange not batch
因为我不打算和四大老板换地
yīn
wèi
wǒ
bù
dǎ
suàn
hé
sì
dà
lǎo
bǎn
huàn
dì
Because I don't intend to and four big boss in ground
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 因为 |
|
yīn wèi |
|
because，because of，for，on account of |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 打算 |
|
dǎ suàn |
|
to plan to，to intend; plan，intention |
| 5. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 6. | 四 |
|
sì |
|
four，4 |
| 7. | 大 |
|
dà |
|
old; eldest |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
地皮是属于公司的
dì
pí
shì
shǔ
yú
gōng
sī
de
Land belongs to the company
要看董事局
yào
kàn
dǒng
shì
jú
Want to see the board
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没错
méi
cuò
That's right; Yes
地皮是公司的
dì
pí
shì
gōng
sī
de
Land is the company
不过在新界买卖地皮
bù
guò
zài
xīn
jiè
mǎi
mài
dì
pí
But in the New Territories land trading
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不过 |
|
bú guò |
|
only，just，merely，the most (used after adj) ; but，nevertheless，however |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要问太公肯不肯
yào
wèn
tài
gōng
kěn
bù
kěn
To ask. Willing to
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 问 |
|
wèn |
|
ask; inquire after; interrogate; hold responsible; care，bother; consult; to; from |
| 3. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
新界的太公
xīn
jiè
de
tài
gōng
In the New Territories.
也是我
yě
shì
wǒ
I also
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
爸
bà
father，dad
我们两个的股份加起来
wǒ
men
liǎng
gè
de
gǔ
fèn
jiā
qǐ
lái
The two of us share together
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 3. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
臭丫头
chòu
yā
tóu
Smelly wenches
你说什么…说什么呢
nǐ
shuō
shén
me
…
shuō
shén
me
ne
What you say...
我们两个的股份加起来
wǒ
men
liǎng
gè
de
gǔ
fèn
jiā
qǐ
lái
The two of us share together
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 3. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好
hǎo
quite，very
杀陆永远那案子
shā
lù
yǒng
yuǎn
nà
àn
zǐ
Kill Lu Yongyuan that case
我明天就去自首
wǒ
míng
tiān
jìu
qù
zì
shǒu
I'll deliver yourself tomorrow
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 明天 |
|
míng tiān |
|
tomorrow |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
乌七八糟的事全抖出…
wū
qī
bā
zāo
de
shì
quán
dǒu
chū
…
Filthy racket things shake out all...
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
哎，我来弄
āi
，
wǒ
lái
nòng
Well, I'll get
你想干什么
nǐ
xiǎng
gān
shén
me
Do you want to do
不要
bù
yào
do not，must not
不要…
bù
yào
…
do not，must not
你干什么你疯了！你这是谋杀！
nǐ
gān
shén
me
nǐ
fēng
le
！
nǐ
zhè
shì
móu
shā
！
What are you doing you're mad!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 干什么 |
|
gàn shén me |
|
(spoken) do what，for what |
| 3. | 疯 |
|
fēng |
|
crazy，mad，insane; frivolous，not calm; to play wilfully; (of plants) to overgrow but bear few fruits |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
爸不行了
bà
bù
xíng
le
Dad can't
只是迟早的事
zhǐ
shì
chí
zǎo
de
shì
But sooner or later
我求你
wǒ
qíu
nǐ
I beg you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 求 |
|
qiú |
|
beg，ask，request; seek，pursue; require; demand (as opposed to supply) ; (math) find (out) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
本来以为
běn
lái
yǐ
wèi
thought
我和你在一起
wǒ
hé
nǐ
zài
yī
qǐ
You and I together
就能做个好人
jìu
néng
zuò
gè
hǎo
rén
Can be good
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 3. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
看来还是不行
kàn
lái
hái
shi
bù
xíng
It seems still won't do
对不起…
dùi
bù
qǐ
…
sorry，excuse me; to be unworthy of...，to let ... down
我对不起你
wǒ
dùi
bù
qǐ
nǐ
I'm sorry you
不是说吃宵夜吗
bù
shì
shuō
chī
xiāo
yè
ma
Not to say that eat midnight snack
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 吃 |
|
chī |
|
eat |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这车会送你到这家酒店
zhè
chē
hùi
sòng
nǐ
dào
zhè
jiā
jǐu
diàn
The car to send you to the hotel
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 车 |
|
chē |
|
car，bus，vehicle |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 送 |
|
sòng |
|
give，give as a present |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
把包拿好到12049号房
bǎ
bāo
ná
hǎo
dào
1
2
0
4
9
hào
fáng
The package take to room 12049
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 包 |
|
bāo |
|
parcel; bag，box; to wrap，to encircle; to undertake the whole thing; to assure |
| 3. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| 4. | 好 |
|
hǎo |
|
quite，very |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有人跟你交收
yǒu
rén
gēn
nǐ
jiāo
shōu
Someone with your delivery
搞定之后，你回到车上
gǎo
dìng
zhī
hòu
，
nǐ
húi
dào
chē
shàng
After done, you go back to the car
陆金强跟永瑜要了五千万现金
lù
jīn
qiáng
gēn
yǒng
yú
yào
le
wǔ
qiān
wàn
xiàn
jīn
Lu Jinqiang with yong yu for $fifty million in cash
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
准备行贿官员
zhǔn
bèi
xíng
hùi
guān
yuán
Ready to bribe officials
我们找人跟了金强几年
wǒ
men
zhǎo
rén
gēn
le
jīn
qiáng
jī
nián
We get a few years with the Jin Qiang
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 5. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 6. | 金 |
|
jīn |
|
gold; golden; money; metal percussion instruments; precious，excellent |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
连他和谁接触都不知道
lián
tā
hé
shéi
jiē
hóng
dōu
bù
zhī
dào
Don't even know who he contact with
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 4. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 5. | 接触 |
|
jiē chù |
|
contact |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
弄
|
|
nòng
|
| do，manage，handle; play with; get，fetch; get sth. or sb. into a condition; play (tricks) |
|
疯
|
|
fēng
|
| crazy，mad，insane; frivolous，not calm; to play wilfully; to overgrow but bear few fruits |
|
本来
|
|
běn lái
|
| original; originally，in the past; in the first place，as a matter of course，naturally |
|
以为
|
|
yǐ wèi
|
| to think or believe (erroneously)，to assume (usually without proof)，to be under the impression (that...) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
号
|
|
hào
|
| order; brass wind instrument; bugle call; sign，signal mark; to feel (the pulse); to give a number to |