Back to Videos
1527
16
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(48) |
- Vocabularies(124) |
- Related Videos
说得好
shuō
děi
hǎo
say well，speak well
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说得好啊
shuō
děi
hǎo
a
Well said
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你难道也不为你徒弟的死活吗
nǐ
nán
dào
yě
bù
wèi
nǐ
tú
dì
de
sǐ
huó
ma
You don't have the hapless apprentice for you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 难道 |
|
nán dào |
|
used to strengthen a rhetorical question，really? |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 5. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 6. | 徒弟 |
|
tú dì |
|
apprentice |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我现在就成全了你
wǒ
xiàn
zài
jìu
chéng
quán
liǎo
nǐ
I'll help you right now
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 成全 |
|
chéng quán |
|
help someone accomplish his aim，help someone succeed，complete，make whole，round off |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我让衙门砍了你徒弟们的头
wǒ
ràng
yá
mén
kǎn
liǎo
nǐ
tú
dì
men
de
tóu
I let the government cut your disciples on the head
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 3. | 衙门 |
|
yá men |
|
government office in feudal China |
| 4. | 砍 |
|
kǎn |
|
cut，chop，hack; (dialect) to throw sth. at... |
| 5. | 了 |
|
liǎo |
|
understand，know clearly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你说什么
nǐ
shuō
shén
me
What did you say?; What will you say?
我说你不敢
wǒ
shuō
nǐ
bù
gǎn
I said that you are not
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
《海上新报》的消息
《
hǎi
shàng
xīn
bào
》
de
xiāo
xī
The news of the maritime novaya gazeta
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 海上 |
|
hǎi shàng |
|
maritime，on the sea |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
已经传遍了上海滩的每一条弄堂
yǐ
jīng
chuán
biàn
le
shàng
hǎi
tān
de
měi
yī
tiáo
lòng
táng
Each alley has spread to Shanghai
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 2. | 传遍 |
|
chuán biàn |
|
spread widely |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 每 |
|
měi |
|
per，every，each; on each occasion; (lit.) often |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
官府若为了取悦权贵
guān
fǔ
ruò
wèi
le
qǔ
yuè
quán
gùi
If the rulers to please the powerful
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 官府 |
|
guān fǔ |
|
local authorities，office of authorities |
| 2. | 若 |
|
ruò |
|
(lit.) appear，seem; as if; if |
| 3. | 为了 |
|
wèi le |
|
for; for the sake of; in order to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
枉杀我精武弟子
wǎng
shā
wǒ
jīng
wǔ
dì
zǐ
Waste kill me jingwuyangxiong disciple
百姓不会答应
bǎi
xìng
bù
hùi
dā
yìng
The people will not allow
霍元甲
huò
yuán
jiǎ
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist)
你也是闯荡江湖见过世面的人
nǐ
yě
shì
chuǎng
dàng
jiāng
hú
jiàn
guò
shì
miàn
de
rén
You also make see around people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 闯荡 |
|
chuǎng dàng |
|
temper oneself in the society，make a living by wandering |
| 5. | 江湖 |
|
jiāng hú |
|
rivers and lakes; all corners of the country; itinerant (entertainer，swindler，quack doctor，etc.) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
时至今日
shí
zhì
jīn
rì
the time up to today，up to the present，until now
你还指望什么百姓
nǐ
hái
zhǐ
wàng
shén
me
bǎi
xìng
What do you expect the people
能救我中华的
néng
jìu
wǒ
zhōng
huá
de
Able to deliver my China
恰恰是每一个百姓
qià
qià
shì
měi
yī
gè
bǎi
xìng
Is every people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 恰恰 |
|
qià qià |
|
just，exactly，precisely |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 每 |
|
měi |
|
per，every，each; on each occasion; (lit.) often |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
精武弟子都是普通人
jīng
wǔ
dì
zǐ
dōu
shì
pǔ
tōng
rén
Jingwuyangxiong disciple are ordinary people
在这里
zài
zhè
lǐ
Here,
我希望他们能通过习武强健身体
wǒ
xī
wàng
tā
men
néng
tōng
guò
xí
wǔ
qiáng
jiàn
shēn
tǐ
I hope they can pass the kung fu strong body
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 希望 |
|
xī wàng |
|
hope; hope，wish |
| 3. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 4. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 5. | 通过 |
|
tōng guò |
|
pass through; through，by |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
通过学文开拓视野
tōng
guò
xué
wén
kāi
tuò
shì
yě
Through the literature widen our sight
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 通过 |
|
tōng guò |
|
pass through; through，by |
| 2. | 开拓 |
|
kāi tuò |
|
to open up，to develop，to pioneer; (mining industry) developing，opening |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
最终成为爱国 修身
zùi
zhōng
chéng
wèi
ài
guó
xīu
shēn
Eventually become a patriotic cultivate one's morality
正义 乐助的国人
zhèng
yì
lè
zhù
de
guó
rén
Just happy to help people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 正义 |
|
zhèng yì |
|
justice |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
万千小流终成大海
wàn
qiān
xiǎo
líu
zhōng
chéng
dà
hǎi
Myriad small flow ChengDaHai
我中华百姓大有可期
wǒ
zhōng
huá
bǎi
xìng
dà
yǒu
kě
qī
The Chinese people greatly
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 中华 |
|
zhōng huá |
|
China Region (mainland China，HK，Macao，Taiwan and other places with overseas Chinese，such as Singapore，Malaysia) ; Central Plains of the Yellow River; reference to Han and Huaxia nationalities |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老左
lǎo
zuǒ
The old left
当初我们就看错人了
dāng
chū
wǒ
men
jìu
kàn
cuò
rén
le
When we see the wrong person
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 当初 |
|
dāng chū |
|
at that time，at first，originally |
| 2. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 看错 |
|
kàn cuò |
|
misread |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这个霍元甲脑袋里边装的东西
zhè
gè
huò
yuán
jiǎ
nǎo
dài
lǐ
biān
zhuāng
de
dōng
xī
The fearless head inside pack things
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 2. | 霍元甲 |
|
huò yuán jiǎ |
|
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist) |
| 3. | 脑袋 |
|
nǎo dai |
|
head; brain，mind |
| 4. | 里边 |
|
lǐ bian |
|
inside，within |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
跟我们真的不一样
gēn
wǒ
men
zhēn
de
bù
yī
yáng
As we really don't
沙燕
shā
yàn
ShaYan
大师兄
dà
shī
xiōng
Master elder brother
在里边没挨打吧
zài
lǐ
biān
méi
ái
dǎ
ba
Inside not beaten
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 里边 |
|
lǐ bian |
|
inside，within |
| 3. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没有
méi
yǒu
did not，have not (done...)
都没让我们过堂
dōu
méi
ràng
wǒ
men
guò
táng
Don't let us appear
好
hǎo
quite，very
回来就好 回来就好
húi
lái
jìu
hǎo
húi
lái
jìu
hǎo
It is good to come back come back
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 回来 |
|
huí lái |
|
be back，come back |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
陈真
chén
zhēn
Chen
就你逞能
jìu
nǐ
chěng
néng
Are you f
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
下次干这种事
xià
cì
gān
zhè
zhǒng
shì
Do it next time
叫上大师兄一起
jiào
shàng
dà
shī
xiōng
yī
qǐ
Call on big brother together
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| 2. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
成全
|
|
chéng quán
|
| help someone accomplish his aim，help someone succeed，complete，make whole，round off |
|
条
|
|
tiáo
|
| long and narrow piece; stripe; measure word for long and thin things (trousers，road...，dogs)，for people |
|
江湖
|
|
jiāng hú
|
| rivers and lakes; all corners of the country; itinerant (entertainer，swindler，quack doctor，etc.) |
|
中华
|
|
zhōng huá
|
| China Region (mainland China，HK，Macao，Taiwan and other places with overseas Chinese，such as Singapore，Malaysia); Central Plains of the Yellow River; reference to Han and Huaxia nationalities |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |