Back to Videos
156
17
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(52) |
- Vocabularies(150) |
- Related Videos
上一次我直呼你的名字
shàng
yī
cì
wǒ
zhí
hū
nǐ
de
míng
zì
The last time I call your name
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 2. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 3. | 次 |
|
cì |
|
times (of repeating something) |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 5. | 直呼 |
|
zhí hū |
|
to address/call (sb.) directly |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是要跳河寻死
shì
yào
tiào
hé
xún
sǐ
Is to jump river to die
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
今日我郑重警告你
jīn
rì
wǒ
zhèng
zhòng
jǐng
gào
nǐ
Today I solemnly warn you
倘若你再让家人跟着你冒险
tǎng
ruò
nǐ
zài
ràng
jiā
rén
gēn
zhe
nǐ
mào
xiǎn
If you let your family adventure with you
我立刻带着娘和孩子离开上海
wǒ
lì
kè
dài
zhe
niáng
hé
hái
zǐ
lí
kāi
shàng
hǎi
I'll leave Shanghai with the mother and child
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 立刻 |
|
lì kè |
|
at once，immediately |
| 3. | 带 |
|
dài |
|
bring，take |
| 4. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| 5. | 娘 |
|
niáng |
|
mother; aunt (form of address for elderly married woman) ; girl，young woman |
| 6. | 和 |
|
hé |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
夫人何出此言
fū
rén
hé
chū
cǐ
yán
Madam how out of this
劲荪跟我说
jìng
sūn
gēn
wǒ
shuō
Jin quan said to me
陈真对你用的都是狠招
chén
zhēn
dùi
nǐ
yòng
de
dōu
shì
hěn
zhāo
Chen is hard for you use
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 用 |
|
yòng |
|
to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可见他随时都会对你起杀心
kě
jiàn
tā
súi
shí
dōu
hùi
dùi
nǐ
qǐ
shā
xīn
He will be up to you to kill the heart at any time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可见 |
|
kě jiàn |
|
so it is clear that |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 随时 |
|
suí shí |
|
at any time |
| 4. | 都会 |
|
dū huì |
|
capital; city; metropolis |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你要收他为徒
nǐ
yào
shōu
tā
wèi
tú
Do you want to accept him as a ACTS
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 收 |
|
shōu |
|
receive，accept; collect; arrest; put sth away; gain; harvest; restrain; conclude |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我顺了你的意
wǒ
shùn
liǎo
nǐ
de
yì
I am suitable for you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 顺 |
|
shùn |
|
smooth，without any difficulty; harmonious; fluent，well-arranged |
| 3. | 了 |
|
liǎo |
|
understand，know clearly |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我绝不允许你留他在精武门
wǒ
jué
bù
yǔn
xǔ
nǐ
líu
tā
zài
jīng
wǔ
mén
I will never allow you to leave him in the fist of fury
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 绝不 |
|
jué bù |
|
in no way; absolutely not |
| 3. | 允许 |
|
yún xǔ |
|
permit，allow |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
养虎为患
yǎng
hǔ
wèi
huàn
A crocodile
他师父横死
tā
shī
fù
héng
sǐ
His master violent death
也会一时转不过弯的
yě
hùi
yī
shí
zhuǎn
bù
guò
wān
de
Also at that time around it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 一时 |
|
yì shí |
|
for a short while; temporarily，momentarily |
| 4. | 转 |
|
zhuàn |
|
to turn round and round，to spin; rotation，turn |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不过我相信
bù
guò
wǒ
xiāng
xìn
But I'm sure
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不过 |
|
bú guò |
|
only，just，merely，the most (used after adj) ; but，nevertheless，however |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
假以时日
jiǎ
yǐ
shí
rì
Over time
假以时日
jiǎ
yǐ
shí
rì
Over time
你要置你自己的性命
nǐ
yào
zhì
nǐ
zì
jǐ
de
xìng
mìng
Do you want to buy your own soul
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 置 |
|
zhì |
|
put，place; set up; buy |
| 4. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
和全家人的安危于不顾吗
hé
quán
jiā
rén
de
ān
wēi
yú
bù
gù
ma
Ignore the and the whole family's safety
我连夜逐陈真出精武门
wǒ
lián
yè
zhú
chén
zhēn
chū
jīng
wǔ
mén
I chase after Chen fist of fury
云影
yún
yǐng
underneath
你 你这不是难为于我吗
nǐ
nǐ
zhè
bù
shì
nán
wèi
yú
wǒ
ma
You this is not hard to me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 难为 |
|
nán wéi |
|
embarrass，press |
| 4. | 于 |
|
yú |
|
at，in; from; by; indicating the object of an action; (indicating comparison) than， (used after a verb or adjective) with reference to，to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我是一个女人
wǒ
shì
yī
gè
nv̌
rén
I'm a woman
没有什么比丈夫和孩子的安危
méi
yǒu
shén
me
bǐ
zhàng
fū
hé
hái
zǐ
de
ān
wēi
There's nothing like her husband and children's safety
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 比 |
|
bǐ |
|
than |
| 4. | 丈夫 |
|
zhàng fu |
|
husband |
| 5. | 和 |
|
hé |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对我来说更重要的
dùi
wǒ
lái
shuō
gèng
zhòng
yào
de
More important to me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 来说 |
|
lái shuō |
|
... speaking (interpret a topic from a certain point of view) |
| 4. | 更 |
|
gèng |
|
more，even more; (lit.) furthermore |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再给我一天时间
zài
gěi
wǒ
yī
tiān
shí
jiān
Give me one day
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
后天是孙无疾前辈的五七祭日
hòu
tiān
shì
sūn
wú
jí
qián
bèi
de
wǔ
qī
jì
rì
The day after tomorrow is sun day without disease predecessors having death
我会前往松江祭拜
wǒ
hùi
qián
wǎng
sōng
jiāng
jì
bài
I will travel to songjiang worship
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 前往 |
|
qián wǎng |
|
to depart to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一定可以通过此行
yī
dìng
kě
yǐ
tōng
guò
cǐ
xíng
Can pass on the trip
和陈真交接心意
hé
chén
zhēn
jiāo
jiē
xīn
yì
And Chen handover
只要他对我消除误解
zhǐ
yào
tā
dùi
wǒ
xiāo
chú
wù
jiě
As long as he is for me to eliminate misunderstanding
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只要 |
|
zhǐ yào |
|
if only，as long as |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不再认为
bù
zài
rèn
wèi
No longer believe
我就是杀害孙老前辈的凶手
wǒ
jìu
shì
shā
hài
sūn
lǎo
qián
bèi
de
xiōng
shǒu
I was the killer of sun old-timers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 3. | 杀害 |
|
shā hài |
|
murder，kill，slaughter |
| 4. | 前辈 |
|
qián bèi |
|
senior (person) ，predecessor，the older generation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一切自然可以化解
yī
qiē
zì
rán
kě
yǐ
huà
jiě
All nature can be resolved
夫人 相信我
fū
rén
xiāng
xìn
wǒ
Mrs. Believe me
自嫁给你起
zì
jià
gěi
nǐ
qǐ
Since to marry you
便日日提心吊胆
biàn
rì
rì
tí
xīn
diào
dǎn
Day after day is scary
只是这一次危险近在咫尺
zhǐ
shì
zhè
yī
cì
wēi
xiǎn
jìn
zài
zhǐ
chǐ
Only this time the danger close at hand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只是 |
|
zhǐ shì |
|
merely，just; however，but then |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 次 |
|
cì |
|
times (of repeating something) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我实在是
wǒ
shí
zài
shì
I was really
这几天我不会离开精武门
zhè
jī
tiān
wǒ
bù
hùi
lí
kāi
jīng
wǔ
mén
These days I will not leave the fist of fury
我会亲自盯着陈真
wǒ
hùi
qīn
zì
dīng
zhe
chén
zhēn
I will personally staring at Chen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 亲自 |
|
qīn zì |
|
personally，in person |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
徒
|
|
tú
|
| apprentice; fellow; believer of a religion; imprisonment; be on foot; infantry; empty; merely; in vain |
|
养虎为患
|
|
yǎng hǔ wèi huàn
|
| lit. to nurture a tiger invites calamity;fig. to indulge one's enemy is asking for trouble (idiom) |
|
横死
|
|
héng sǐ
|
| to die by violence，to die a sudden death，to meet a violent death，to die an unnatural death |
|
明
|
|
míng
|
| bright; light; tomorrow or next year; sight; sharp-eyed; explicit; to understand; to expound |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
这不
|
|
zhè bù
|
| (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) |
|
于
|
|
yú
|
| at，in; from; by; indicating the object of an action; than，(used after a verb or adjective) with reference to，to |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
化解
|
|
huà jiě
|
| dissolve，resolve (contradictions)，dispel (doubts)，iron out (difficulties)，defuse (conflicts)，neutralize (fears) |