The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
别动
bié
dòng
do not move
东觉
dōng
jué
East sleep
娘
niáng
mother; aunt (form of address for elderly married woman); girl,young woman
娘 您怎么哭了
niáng
nín
zěn
me
kū
le
Niang how do you cry
陈真
chén
zhēn
Chen
你拐走东觉意欲何为
nǐ
guǎi
zǒu
dōng
jué
yì
yù
hé
wèi
You stole the east what
农叔叔
nóng
shū
shū
Farmers uncle
不是他把我拐走的
bù
shì
tā
bǎ
wǒ
guǎi
zǒu
de
Is not he took me to kidnap
是我让他给我买冰糖葫芦
shì
wǒ
ràng
tā
gěi
wǒ
mǎi
bīng
táng
hú
lú
Is I let him give me buy ice-sugar gourd
求他带我走的
qíu
tā
dài
wǒ
zǒu
de
He took me away
东觉
dōng
jué
East sleep
你还小
nǐ
hái
xiǎo
You are young
有些事你不懂
yǒu
xiē
shì
nǐ
bù
dǒng
There are some things you don't understand
是
shì
to be; correct,right
以前爹和娘叫我行善
yǐ
qián
diē
hé
niáng
jiào
wǒ
xíng
shàn
Dad called me and do good before
长大了做好人
zhǎng
dà
le
zuò
hǎo
rén
Be good when he grows up
我是不懂
wǒ
shì
bù
dǒng
I don't understand
今天跟着他我全懂了
jīn
tiān
gēn
zhe
tā
wǒ
quán
dǒng
le
I fully understand today to follow him
和爹说说
hé
diē
shuō
shuō
And dad say
你怎么懂得做好人了
nǐ
zěn
me
dǒng
de
zuò
hǎo
rén
le
How do you know how to do
陈真哥哥给我买了
chén
zhēn
gē
gē
gěi
wǒ
mǎi
le
Chen brother bought me
两个冰糖葫芦
liǎng
gè
bīng
táng
hú
lú
Two ice-sugar gourd
我吃了一个
wǒ
chī
le
yī
gè
I ate a
剩下一个刚要吃
shèng
xià
yī
gè
gāng
yào
chī
One just left to eat
看见了一个小姐姐和小弟弟
kàn
jiàn
le
yī
gè
xiǎo
jiě
jiě
hé
xiǎo
dì
dì
Saw a little sister and little brother
你看他们在找什么
nǐ
kàn
tā
men
zài
zhǎo
shén
me
You see what they are looking for
谁知道
shéi
zhī
dào
God knows...; who would have imagined...?
别管他们了
bié
guǎn
tā
men
le
Don't worry about them
你们在找什么
nǐ
men
zài
zhǎo
shén
me
Are you looking for
吃的
chī
de
things to eat
你们的爹娘呢
nǐ
men
de
diē
niáng
ne
Your parents
被饿死了
bèi
è
sǐ
le
Be starved to death
给 你们吃吧
gěi
nǐ
men
chī
ba
Give you something to eat
吃完就不饿了
chī
wán
jìu
bù
è
le
Eat don't hungry
给
gěi
give,grant; make...suffer; make,allow,let
他们吃糖葫芦可能是饱不了
tā
men
chī
táng
hú
lú
kě
néng
shì
bǎo
bù
liǎo
They ate sugar-coated berry may be full
你也请他们吃螃蟹和大虾吧
nǐ
yě
qǐng
tā
men
chī
páng
xiè
hé
dà
xiā
ba
You also please they eat crab and shrimp
螃蟹跟大虾
páng
xiè
gēn
dà
xiā
Crab and shrimp
对啊
dùi
a
That's right
你刚才不是要请我吃
nǐ
gāng
cái
bù
shì
yào
qǐng
wǒ
chī
You just don't want to ask me to eat
螃蟹和大虾的吗
páng
xiè
hé
dà
xiā
de
ma
Crab and shrimp
我不吃了
wǒ
bù
chī
le
I don't eat
你请他们俩吃
nǐ
qǐng
tā
men
liǎ
chī
You ask them to eat
我爹说了
wǒ
diē
shuō
le
My father said
要做好人 不要做坏人
yào
zuò
hǎo
rén
bù
yào
zuò
huài
rén
Do people wicked
做好人就要行善
zuò
hǎo
rén
jìu
yào
xíng
shàn
Be good to do good
要言行一致
yào
yán
xíng
yī
zhì
To match words with deeds
姐 我还饿
jiě
wǒ
hái
è
Elder sister I still hungry
你别胡说
nǐ
bié
hú
shuō
You don't nonsense
你都吃了东西了
nǐ
dōu
chī
le
dōng
xī
le
Did you eat something
你还饿
nǐ
hái
è
Are you still hungry
我 我是不饿了
wǒ
wǒ
shì
bù
è
le
I I'm not hungry
谢谢你们两个好心人
xiè
xiè
nǐ
men
liǎng
gè
hǎo
xīn
rén
Thank you two good people
谢谢
xiè
xiè
to thank; thanks
虾和螃蟹我和弟弟就不吃了
xiā
hé
páng
xiè
wǒ
hé
dì
dì
jìu
bù
chī
le
Shrimp and crab and my brother and I did not eat
你怎么哭了
nǐ
zěn
me
kū
le
How do you cry
我当年就是和他们一样
wǒ
dāng
nián
jìu
shì
hé
tā
men
yī
yáng
I was like them
差点被饿死
chà
diǎn
bèi
è
sǐ
Was almost starved to death
要不是师父救了我
yào
bù
shì
shī
fù
jìu
le
wǒ
If it weren't for the master saved my life
你说的师父是我爹吗
nǐ
shuō
de
shī
fù
shì
wǒ
diē
ma
You said that the teacher is my father
我说的师父是我以前的师父
wǒ
shuō
de
shī
fù
shì
wǒ
yǐ
qián
de
shī
fù
I said that the teacher is my former teacher
霍东觉
huò
dōng
jué
East hall sleep
你说得对
nǐ
shuō
de
dùi
you said it correctly,you are right in saying that; you can say it correctly
要做一个好人
yào
zuò
yī
gè
hǎo
rén
To be a good man
好人就要行善
hǎo
rén
jìu
yào
xíng
shàn
Good people to do good
言行一致
yán
xíng
yī
zhì
words and action are the same,do what one says
走
zǒu
walk; leave,go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
我带你们三个去吃大虾和螃蟹
wǒ
dài
nǐ
men
sān
gè
qù
chī
dà
xiā
hé
páng
xiè
I will take you three to eat shrimp and crab
太好了 太好了
tài
hǎo
le
tài
hǎo
le
Too good too good
走
zǒu
walk; leave,go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
来
lái
to come,to occur; to get or earn; future,coming,next