Back to Videos
941
7
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(42) |
- Vocabularies(134) |
- Related Videos
我的人一直盯到天亮
wǒ
de
rén
yī
zhí
dīng
dào
tiān
liàng
At me until dawn
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 4. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还真见到善扑营的大队人马
hái
zhēn
jiàn
dào
shàn
pū
yíng
de
dà
dùi
rén
mǎ
Also true to see the good part of the group
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 真 |
|
zhēn |
|
true，genuine，authentic; clear，unmistakable; really，indeed，truly |
| 3. | 见到 |
|
jiàn dào |
|
see，meet |
| 4. | 善 |
|
shàn |
|
good and honest，kind-hearted |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
撤离了刑部大牢
chè
lí
le
xíng
bù
dà
láo
Leave the prison punishments
你又救了我一命
nǐ
yòu
jìu
le
wǒ
yī
mìng
You saved my life again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| 3. | 救 |
|
jiù |
|
to rescue; to help，to relieve |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
王五在此谢过
wáng
wǔ
zài
cǐ
xiè
guò
The detective thanked here
同是武林中人
tóng
shì
wǔ
lín
zhōng
rén
With be wulin middleman
哪有见死不救的道理
nǎ
yǒu
jiàn
sǐ
bù
jìu
de
dào
lǐ
Which have to die
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 哪 |
|
nǎ |
|
which，what，who; whichever，whoever，whatever |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不值一谢
bù
zhí
yī
xiè
Is not worth mention
霍元甲
huò
yuán
jiǎ
Huo Yuanjia (1868-1910，a famous martial artist)
既然是你的徒弟负责看押
jì
rán
shì
nǐ
de
tú
dì
fù
zé
kàn
yā
Since this is your apprentice is responsible for the escort
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 既然 |
|
jì rán |
|
since，now that |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可否让我见一下谭大人
kě
fǒu
ràng
wǒ
jiàn
yī
xià
tán
dà
rén
May I see the tan adults
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可否 |
|
ké fǒu |
|
is it possible or not |
| 2. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 见 |
|
jiàn |
|
see; meet (with) ; be exposed to; appear to be; refer to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这
zhè
this; now，this moment
我的妈呀
wǒ
de
mā
yā
My mama ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
师父
shī
fù
master; qualified worker
这事太大了
zhè
shì
tài
dà
le
It is too big
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 3. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有多大呀
yǒu
duō
dà
yā
How much?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大不了脱了你这身官衣
dà
bù
liǎo
tuō
liǎo
nǐ
zhè
shēn
guān
yī
Big deal out of officer dress you're wearing
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大不了 |
|
dà bù liǎo |
|
at the worst; serious，severe |
| 2. | 脱 |
|
tuō |
|
take (something) off; (of skin or hair) shed; miss out (words) ; (lit.) maybe; (lit.) if |
| 3. | 了 |
|
liǎo |
|
understand，know clearly |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你不是想跟我回天津老家吗
nǐ
bù
shì
xiǎng
gēn
wǒ
húi
tiān
jīn
lǎo
jiā
ma
Don't you want to talk to me back to my hometown tianjin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 6. | 回 |
|
huí |
|
go back，be back，turn around |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不是
bù
shì
fault，error
这事要是走漏了风声
zhè
shì
yào
shì
zǒu
lòu
le
fēng
shēng
If it leaked out of the wind
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 3. | 要是 |
|
yào shi |
|
if |
| 4. | 走漏 |
|
zǒu lòu |
|
to leak out，to divulge，to breathe (sth to sb) ; (of large quantity of things) to be partially stolen; to smuggle and evade tax |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我掉脑袋是小事
wǒ
diào
nǎo
dài
shì
xiǎo
shì
My head is small
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 掉 |
|
diào |
|
fall; drop; lose; lag behind; decrease |
| 3. | 脑袋 |
|
nǎo dai |
|
head; brain，mind |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我怕连累老爷
wǒ
pà
lián
lèi
lǎo
yé
I am afraid of complicity master
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 怕 |
|
pà |
|
be afraid of，fear; can't endure or stand; perhaps，I'm afraid |
| 3. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大刀王五名震武林
dà
dāo
wáng
wǔ
míng
zhèn
wǔ
lín
Broadsword of fifty wulin
不只武功高强
bù
zhǐ
wǔ
gōng
gāo
qiáng
Not only the fighting skill gao qiang
而且人品武德俱佳
ér
qiě
rén
pǐn
wǔ
dé
jù
jiā
And the character 'manner
他之所以跟随谭大人
tā
zhī
suǒ
yǐ
gēn
súi
tán
dà
rén
He was with tan's adult
就是为了保护谭大人
jìu
shì
wèi
le
bǎo
hù
tán
dà
rén
Is in order to protect the tan adults
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 为了 |
|
wèi le |
|
for; for the sake of; in order to |
| 3. | 保护 |
|
bǎo hù |
|
protect，safeguard，defend |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不被奸人所害
bù
bèi
jiān
rén
suǒ
hài
Don't be hurt by bad
那谭嗣同谭大人更是当世英杰
nà
tán
sì
tóng
tán
dà
rén
gèng
shì
dāng
shì
yīng
jié
The more contemporary yingjie tan sitong tan adults
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 谭 |
|
tán |
|
Tan (a Chinese family name) |
| 3. | 大人 |
|
dà rén |
|
adult，grown-up， |
| 4. | 更 |
|
gèng |
|
more，even more; (lit.) furthermore |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
无可挑剔
wú
kě
tiāo
tī
impeccably
现在他身陷囹圄
xiàn
zài
tā
shēn
xiàn
líng
yǔ
Now he's in jail
别人想见上一面
bié
rén
xiǎng
jiàn
shàng
yī
miàn
Others want to see on one side
难道我们不应该成全吗
nán
dào
wǒ
men
bù
yīng
gāi
chéng
quán
ma
Don't we should help
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 难道 |
|
nán dào |
|
used to strengthen a rhetorical question，really? |
| 2. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
师父
shī
fù
master; qualified worker
这个大刀王五是个火暴脾气
zhè
gè
dà
dāo
wáng
wǔ
shì
gè
huǒ
bào
pí
qì
This sword fifty is a hot temper
万一他砸牢劫狱呢
wàn
yī
tā
zá
láo
jié
yù
ne
He hit a prison rescue the one thousand
这事就闹大了
zhè
shì
jìu
nào
dà
le
It will make big
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 闹 |
|
nào |
|
noisy; make a noise; disturb; give vent (to one's feelings) ; suffer from; tease; do，make |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为师跟他在一起
wèi
shī
gēn
tā
zài
yī
qǐ
With him for the teacher
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 2. | 师 |
|
shī |
|
master，teacher; model，example; person skilled in a certain profession; (of a Buddhist monk) master; learn，imitate |
| 3. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他想砸牢
tā
xiǎng
zá
láo
He wanted to hit
没那么容易
méi
nà
me
róng
yì
Not so easy
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 2. | 那么 |
|
nà me |
|
so，like that; then |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他
tā
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
王五
|
|
wáng wǔ
|
| Wang Wu, name for an unspecified person, third of a series of three: 張三|张三[Zhang1 San1], 李四[Li3 Si4], 王五 Tom, Dick and Harry |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
谭嗣同
|
|
tán sì tóng
|
| Tan Sitong (1865-1898), Qing writer and politician, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898 |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
成全
|
|
chéng quán
|
| help someone accomplish his aim，help someone succeed，complete，make whole，round off |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
闹
|
|
nào
|
| noisy; make a noise; disturb; give vent (to one's feelings); suffer from; tease; do，make |
|
师
|
|
shī
|
| master，teacher; model，example; person skilled in a certain profession; master; learn，imitate |