The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
各位女士 先生们
gè
wèi
nv̌
shì
xiān
shēng
men
Ladies and gentlemen
各位女士 先生们
gè
wèi
nv̌
shì
xiān
shēng
men
Ladies and gentlemen
欢迎来到拳王征服世界巡回赛
huān
yíng
lái
dào
quán
wáng
zhēng
fú
shì
jiè
xún
húi
sài
Welcome to conquer the world boxing champion tournament
首先
shǒu
xiān
first,first of all
让我们用热烈的掌声有请
ràng
wǒ
men
yòng
rè
liè
de
zhǎng
shēng
yǒu
qǐng
Let us with warm applause welcome
拳王亚历克斯先生出场
quán
wáng
yà
lì
kè
sī
xiān
shēng
chū
cháng
Boxing champion Sir Alex
这个洋人个头够大
zhè
gè
yáng
rén
gè
tóu
gòu
dà
The foreigners' head and big enough
霍师傅够呛啊
huò
shī
fù
gòu
qiāng
a
Mr Teacher ah
是啊
shì
a
Yeah.; Yes. (used to show agreement or affirmation)
闭嘴
bì
zǔi
shut up
在没有结果之前
zài
méi
yǒu
jiē
guǒ
zhī
qián
Before there is no result
作为新闻记者 不可妄猜
zuò
wèi
xīn
wén
jì
zhě
bù
kě
wàng
cāi
As a news reporter proposition
闭嘴闭嘴
bì
zǔi
bì
zǔi
Shut up shut up
接下来有请精武门的霍元甲
jiē
xià
lái
yǒu
qǐng
jīng
wǔ
mén
de
huò
yuán
jiǎ
Please welcome the fist of fury, fearless
快
kuài
quick,fast; quick-witted,nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon,before long
霍大侠
huò
dà
xiá
Mr Warrior
好
hǎo
quite,very
霍元甲
huò
yuán
jiǎ
Huo Yuanjia (1868-1910,a famous martial artist)
霍元甲在哪里
huò
yuán
jiǎ
zài
nǎ
lǐ
Where is the fearless
霍元甲 霍元甲
huò
yuán
jiǎ
huò
yuán
jiǎ
Fearless fearless
霍元甲
huò
yuán
jiǎ
Huo Yuanjia (1868-1910,a famous martial artist)
这次下注的人比上次还多了两倍
zhè
cì
xià
zhù
de
rén
bǐ
shàng
cì
hái
duō
le
liǎng
bèi
The betting more than the last two times
赌资总额是上次的三倍半
dǔ
zī
zǒng
é
shì
shàng
cì
de
sān
bèi
bàn
The total amount of funds is the last three and a half times
霍元甲不敢出场就是认输
huò
yuán
jiǎ
bù
gǎn
chū
cháng
jìu
shì
rèn
shū
Huo yuan jia did not dare to play is to throw in the towel
您一场比赛就回了本
nín
yī
cháng
bǐ
sài
jìu
húi
le
běn
You return to this a game
还能赚上一大笔
hái
néng
zhuàn
shàng
yī
dà
bǐ
Can also make a lot of
霍元甲
huò
yuán
jiǎ
Huo Yuanjia (1868-1910,a famous martial artist)
霍元甲 你在哪里
huò
yuán
jiǎ
nǐ
zài
nǎ
lǐ
Fearless where are you
霍元甲在此
huò
yuán
jiǎ
zài
cǐ
Fearless in the
陈真
chén
zhēn
Chen
你们精武门搞什么名堂
nǐ
men
jīng
wǔ
mén
gǎo
shén
me
míng
táng
What's your fist of fury game
你是陈真 不是霍元甲
nǐ
shì
chén
zhēn
bù
shì
huò
yuán
jiǎ
Chen is not fearless you are
打你们洋人
dǎ
nǐ
men
yáng
rén
Play you foreigner
不需要我师父亲自出马
bù
xū
yào
wǒ
shī
fù
qīn
zì
chū
mǎ
Don't need my master personally
我陈真就可以打败你
wǒ
chén
zhēn
jìu
kě
yǐ
dǎ
bài
nǐ
Chen I can beat you
这就是中国人吗
zhè
jìu
shì
zhōng
guó
rén
ma
This is the Chinese
连比赛的规则都不懂 笑话
lián
bǐ
sài
de
gūi
zé
dōu
bù
dǒng
xiào
huà
Don't even know the rules of the game
拳王请留步
quán
wáng
qǐng
líu
bù
Boxing champion please stay
对手一定是被您的威名给吓住了
dùi
shǒu
yī
dìng
shì
bèi
nín
de
wēi
míng
gěi
xià
zhù
le
Competitors must be cowed by might be your name
既然霍元甲不来
jì
rán
huò
yuán
jiǎ
bù
lái
Since the fearless
那就是自动退出比赛
nà
jìu
shì
zì
dòng
tùi
chū
bǐ
sài
That is automatic withdrawal from the competition
裁判们正在确认
cái
pàn
men
zhèng
zài
què
rèn
The judges are confirmed
马上宣布比赛结果
mǎ
shàng
xuān
bù
bǐ
sài
jiē
guǒ
Immediately announced the result of the match
警察
jǐng
chá
police,policeman
把这个捣乱的陈真抓起来
bǎ
zhè
gè
dǎo
luàn
de
chén
zhēn
zhuā
qǐ
lái
Grasp the spoiler Chen
慢着
màn
zhe
wait
霍师傅来了 霍师傅
huò
shī
fù
lái
le
huò
shī
fù
Mr Baker to the master huo
师父 师父
shī
fù
shī
fù
Master shifu
师父来了
shī
fù
lái
le
The teacher is coming
霍师傅 霍师傅来了
huò
shī
fù
huò
shī
fù
lái
le
Master huo huo teacher came
霍师傅
huò
shī
fù
Mr Master