Back to Videos
Fearless Heroes [Episode6] [Part11]/大侠霍元甲 [第6集] [第11段] View Count: 1287
About Video
   1127       16
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.

50 Comments
  • Sentences(54)
    • |
  • Vocabularies(117)
    • |
  • Related Videos
1.

师父 师娘   
shī  fù    shī  niáng 
The master teacher niang

2.

阿发 高奇 大师兄   
ā  fā    gāo  qí    dà  shī  xiōng 
Afa Gao Qi master elder brother

3.

这么快就回来了   
zhè  me  kuài  jìu  húi  lái  le 
Back so soon

4.

还买了这么多东西   
hái  mǎi  le  zhè  me  duō  dōng  xī 
Also bought so many things

5.

哪来的银子   
nǎ  lái  de  yín  zǐ 
Which come of money

6.

来   
lái 
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next

7.

师娘 完璧归赵   
shī  niáng    wán  bì  gūi  zhào 
Teacher niang return

8.

没当首饰   
méi  dāng  shǒu  shì 
Not when the jewelry

9.

你怎么置办的年货   
nǐ  zěn  me  zhì  bàn  de  nián  huò 
How do you buy them

10.

让师娘当嫁妆   
ràng  shī  niáng  dāng  jià  zhuāng 
Let teacher niang when a dowry

11.

那是我们当徒弟的不孝   
nà  shì  wǒ  men  dāng  tú  dì  de  bù  xiào 
That is when we disciples unfilial

12.

少贫嘴 哪来的银子   
shǎo  pín  zǔi    nǎ  lái  de  yín  zǐ 
Less loquacious which come of money

13.

来 大有   
lái    dà  yǒu 
To a

14.

师娘   
shī  niáng 
Teacher niang

15.

二师兄   
èr  shī  xiōng 
Two seniors

16.

阿发   
ā  fā 
afa

17.

是娘   
shì  niáng 
Is niang

18.

你拿着这些首饰   
nǐ  ná  zhe  zhè  xiē  shǒu  shì 
You take these jewelry

19.

去把你的怀表换回来   
qù  bǎ  nǐ  de  huái  biǎo  huàn  húi  lái 
The pocket watch for you come back

20.

师娘 小意思   
shī  niáng    xiǎo  yì  sī 
Teacher niang something

21.

您就别当回事   
nín  jìu  bié  dāng  húi  shì 
You don't seriously

22.

我不让二师兄跟您说   
wǒ  bù  ràng  èr  shī  xiōng  gēn  nín  shuō 
I don't allow two seniors to say with you

23.

他嘴还真欠   
tā  zǔi  hái  zhēn  qiàn 
His mouth was owed

24.

不行   
bù  xíng 
not good，not allowed; awfully，extremely

25.

怎么不行   
zěn  me  bù  xíng 
Why (does it/this) not work?

26.

不就是买些粮食年货吗   
bù  jìu  shì  mǎi  xiē  liáng  shí  nián  huò  ma 
Just buy some goodies for food

27.

我难道不吃不喝啊   
wǒ  nán  dào  bù  chī  bù  hē  a 
I don't eat not to drink

28.

你是徒弟   
nǐ  shì  tú  dì 
Are you a student

29.

在师父家吃喝是应该的   
zài  shī  fù  jiā  chī  hē  shì  yīng  gāi  de 
Be in the master's house to eat and drink

30.

可师父一家老小   
kě  shī  fù  yī  jiā  lǎo  xiǎo 
To master a youngest son

31.

不能用你的钱来过年   
bù  néng  yòng  nǐ  de  qián  lái  guò  nián 
Can't use your money to the Chinese New Year

32.

这是规矩   
zhè  shì  gūi  ju 
This is the rules

33.

拿着首瓶把怀表赎回来   
ná  zhe  shǒu  píng  bǎ  huái  biǎo  shú  húi  lái 
Take the first bottle to redeem a pocket watch

34.

要不然我就告诉元甲   
yào  bù  rán  wǒ  jìu  gào  sù  yuán  jiǎ 
Otherwise I will tell yuan armour

35.

把你逐出师门   
bǎ  nǐ  zhú  chū  shī  mén 
Get you out of his legacy

36.

师娘 您先别着急   
shī  niáng    nín  xiān  bié  zháo  jí 
Teacher niang you first, don't worry

37.

这万一遇上大雪   
zhè  wàn  yī  yù  shàng  dà  xuě 
The $one thousand in the snow

38.

年前我们就赶不回来了   
nián  qián  wǒ  men  jìu  gǎn  bù  húi  lái  le 
Years ago we just won't come back

39.

那也不行 谁让他自作主张的   
nà  yě  bù  xíng    shéi  ràng  tā  zì  zuò  zhǔ  zhāng  de 
Who also not line that let him to make their own decisions

40.

我去告诉元甲   
wǒ  qù  gào  sù  yuán  jiǎ 
I go and tell yuan jia

41.

让他来处置   
ràng  tā  lái  chǔ  zhì 
Let him to deal with

42.

别啊 师娘   
bié  a    shī  niáng 
Don't ah teacher niang

43.

您千万别告诉师父   
nín  qiān  wàn  bié  gào  sù  shī  fù 
You don't tell the teacher

44.

要不这么着   
yào  bù  zhè  me  zhe 
Or then

45.

您把您的首饰直接给阿发   
nín  bǎ  nín  de  shǒu  shì  zhí  jiē  gěi  ā  fā 
You put your jewelry directly to afa

46.

抵了还不行吗   
dǐ  le  hái  bù  xíng  ma 
In the not yet

47.

这倒也是个办法   
zhè  dǎo  yě  shì  gè  bàn  fǎ 
It is also a way

48.

还是你精明   
hái  shi  nǐ  jīng  míng 
Or are you smart

49.

阿发   
ā  fā 
afa

50.

把手拿出来   
bǎ  shǒu  ná  chū  lái 
Put his hand out

51.

这些首饰   
zhè  xiē  shǒu  shì 
These jewelry

52.

现在就是你的了   
xiàn  zài  jìu  shì  nǐ  de  le 
Now is yours

53.

再有机会进城   
zài  yǒu  jī  hùi  jìn  chéng 
Have the opportunity to go to town

54.

去把怀表换回来   
qù  bǎ  huái  biǎo  huàn  húi  lái 
To change my pocket watch back