Back to Videos
849
19
The Refornment Movement of 1898 resulted in the "Six Heroes" dying. Huo Yuan Jia, who was filled with patriotic enthusiasm, had been eager to participate; however, he fell into the enemy's trap and could only watch as the heroes of the country died. Not long after, China was invaded by the enemy. A year later, Huo Yuan Jia who was now living in ChangZhou took a stroll along the mountainside. Discouraged by his past and in fear of falling into the enemy's trap again, he decided to move to Shanghai. Huo Yuan Jia's following a reputation grew quickly. The Japanese (who had invaded China) grew worried and began to provoke Huo Yuan Jia. Huo Yuan Jia fearlessly charged into battle and finally defeated the enemy with his courageous actions.
Vincent Zhao as Huo Yuan Jia, Nikita Mao as Wang Yun Ying, Ashton Chen as Chen Zhen
- Sentences(35) |
- Vocabularies(104) |
- Related Videos
朝廷没有那么好糊弄
zhāo
tíng
méi
yǒu
nà
me
hǎo
hú
nòng
Good court no fool
万一露出了破绽
wàn
yī
lù
chū
le
pò
zhàn
One thousand to reveal them
前功尽弃
qián
gōng
jǐn
qì
disqualified
枉搭了您一条性命
wǎng
dā
le
nín
yī
tiáo
xìng
mìng
Waste you a life
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 2. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
第二
dì
èr
second; number two; next
就算侥幸蒙混过关
jìu
suàn
jiǎo
xìng
méng
hùn
guò
guān
Even if by luck muddle through
天下人皆知谭嗣同已死
tiān
xià
rén
jiē
zhī
tán
sì
tóng
yǐ
sǐ
His well known tan sitong is dead
那活着的谭大人还能有何作为
nà
huó
zhe
de
tán
dà
rén
hái
néng
yǒu
hé
zuò
wèi
The living of the tan how can also as adults
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 活 |
|
huó |
|
vivid; movable; exactly; work，job，product |
| 3. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 谭 |
|
tán |
|
Tan (a Chinese family name) |
| 6. | 大人 |
|
dà rén |
|
adult，grown-up， |
| 7. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| ........... | |||||
|
More 4 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
弟三
dì
sān
Brother three
你我皆是习武之人
nǐ
wǒ
jiē
shì
xí
wǔ
zhī
rén
You and I are all a hotchpotch of kung fu
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 皆 |
|
jiē |
|
all，each and every，in all cases |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
做事应该光期磊落
zuò
shì
yīng
gāi
guāng
qī
lěi
luò
Should be light stage play
何必要作假骗人呢
hé
bì
yào
zuò
jiǎ
piàn
rén
ne
Why should a false deceive people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 何必 |
|
hé bì |
|
there's no need，why (used in rhetorical questions or statements) |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 作假 |
|
zuò jiǎ |
|
behave affectedly，practice fraud |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
元甲
yuán
jiǎ
Yuan a
你有没有想过
nǐ
yǒu
méi
yǒu
xiǎng
guò
Has it ever occurred to you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一旦
yī
dàn
a single day，a very short time; once，in case
你
nǐ
you
恐怕一生都会隐姓埋名
kǒng
pà
yī
shēng
dōu
hùi
yǐn
xìng
mái
míng
I'm afraid it's going to change his life
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 恐怕 |
|
kǒng pà |
|
(expressing an estimation or anxiety) for fear of，perhaps，probably，maybe |
| 2. | 一生 |
|
yì shēng |
|
all one's life，lifetime |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
浪迹江湖难道大哥不陪我
làng
jī
jiāng
hú
nán
dào
dà
gē
bù
péi
wǒ
The hobo don't eldest brother with me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 江湖 |
|
jiāng hú |
|
rivers and lakes; all corners of the country; itinerant (entertainer，swindler，quack doctor，etc.) |
| 2. | 难道 |
|
nán dào |
|
used to strengthen a rhetorical question，really? |
| 3. | 大哥 |
|
dà gē |
|
elder brother |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
元甲此生能和大哥并肩行走江湖
yuán
jiǎ
cǐ
shēng
néng
hé
dà
gē
bìng
jiān
xíng
zǒu
jiāng
hú
Yuan armour can in this lifetime and eldest brother walking side by side
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 2. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 3. | 大哥 |
|
dà gē |
|
elder brother |
| 4. | 并肩 |
|
bìng jiān |
|
shoulder to shoulder，abreast，side by side |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
岂不快哉
qǐ
bù
kuài
zāi
Not quick zai
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 岂 |
|
qǐ |
|
(lit) how (used to ask rhetorical questions) |
| 2. | 不快 |
|
bú kuài |
|
unhappy，in low spirits; indisposed，under the weather; (of a knife) blunt，not sharp |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
师父
shī
fù
master; qualified worker
振声
zhèn
shēng
The sound of vibration
如果为师让你脱下这身官服
rú
guǒ
wèi
shī
ràng
nǐ
tuō
xià
zhè
shēn
guān
fú
If let you take off all this official uniforms for the teacher
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 3. | 师 |
|
shī |
|
master，teacher; model，example; person skilled in a certain profession; (of a Buddhist monk) master; learn，imitate |
| 4. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 5. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 6. | 脱 |
|
tuō |
|
take (something) off; (of skin or hair) shed; miss out (words) ; (lit.) maybe; (lit.) if |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
陪我行走江湖
péi
wǒ
xíng
zǒu
jiāng
hú
Accompany me on the tramp
你愿意吗
nǐ
yuàn
yì
ma
Would you like?
师父
shī
fù
master; qualified worker
我这条命是霍家给的
wǒ
zhè
tiáo
mìng
shì
huò
jiā
gěi
de
I this life was given by her family
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 条 |
|
tiáo |
|
long and narrow piece; stripe; measure word for long and thin things (trousers，road...，dogs) ，for people |
| 4. | 命 |
|
mìng |
|
fate，destiny; life; life expectancy |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这辈子无论上刀山下火海
zhè
bèi
zǐ
wú
lùn
shàng
dāo
shān
xià
huǒ
hǎi
In this life no matter under on wheels
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这辈子 |
|
zhè bèi zi |
|
this whole life (of someone) |
| 2. | 无论 |
|
wú lùn |
|
no matter what/how，regardless of |
| 3. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我都陪着您
wǒ
dōu
péi
zhe
nín
I'm with you all
师父连累你了
shī
fù
lián
lèi
nǐ
le
The master bring trouble you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 师父 |
|
shī fu |
|
master; qualified worker |
| 2. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| 3. | 累 |
|
lèi |
|
tired; to tire; to work hard，to toil |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
前功尽弃
|
|
qián gōng jǐn qì
|
| to waste all one's previous efforts (idiom);all that has been achieved goes down the drain |
|
条
|
|
tiáo
|
| long and narrow piece; stripe; measure word for long and thin things (trousers，road...，dogs)，for people |
|
谭嗣同
|
|
tán sì tóng
|
| Tan Sitong (1865-1898), Qing writer and politician, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898 |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
之
|
|
zhī
|
| used between an attribute and a head noun; between the subject and the predicate to form a nominal phrase |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
江湖
|
|
jiāng hú
|
| rivers and lakes; all corners of the country; itinerant (entertainer，swindler，quack doctor，etc.) |
|
哉
|
|
zāi
|
| used in exclamations; used with an interrogative word in forming a question or making a retort |
|
师
|
|
shī
|
| master，teacher; model，example; person skilled in a certain profession; master; learn，imitate |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |