Back to Videos
AntiCorruption Storm [Episode1] [Part9]/反贪风暴 [第1集] [第9段] View Count: 842
About Video
   720       11
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

One day, a woman with an eye injury suddenly appeared at the headquarters of the ICAC, threatening to sue Huang Wenbin, Superintendent of the Commercial Crime Investigation Bureau, of corruption. The Chief Investigation Officer of the ICAC Executive Office Lu Zhilian and the team members took over the investigation. During the investigation, Lu Zhilian found that the matter was not. Simple, because Huang Wenbin, as a superintendent, not only failed to prevent crimes from happening when he was performing his duties, but also used his power to participate in crimes. As the investigation began to figure out, important witnesses were killed one by one, including Rod Yong, and all clues and evidence were lost. However, the courageous and conspiring Lu Zhilian did not give up. With the appearance of the mysterious girl Liang Anying, he found lawyers Hu Zhiyong and " Xu Huaijing, chairman of the Care Fund, has a secret. Lu Zhilian will face a huge corruption group this time: including retired senior officials, senior police officers, wealthy businessmen, senior lawyers, accountants, etc., the incident also involves the Hong Kong government's 15 billion "care fund" for poverty alleviation

78 Comments
  • Sentences(58)
    • |
  • Vocabularies(191)
    • |
  • Related Videos
1.

Z基金？   
Z  jī  jīn  ？ 
Z fund?

2.

香港政府那150亿「关怀基金」   
xiāng  gǎng  zhèng  fǔ  nà  1  5  0  yì  「  guān  huái  jī  jīn  」 
The Hong Kong government that 15 billion "care facility"

3.

只要Z基金一上市，就会全部投下去？   
zhǐ  yào  Z  jī  jīn  yī  shàng  shì  ，  jìu  hùi  quán  bù  tóu  xià  qù  ？ 
As long as Z a listed fund, will all go?

4.

香港政府的15。亿   
xiāng  gǎng  zhèng  fǔ  de  1  5  。  yì 
The government of Hong Kong 15.

5.

月量民认购的1。。亿…   
yuè  liàng  mín  rèn  gòu  de  1  。  。  yì  … 
1. Monthly amount people subscribe.

6.

这件案子，真是愈查愈不简单   
zhè  jiàn  àn  zǐ  ，  zhēn  shì  yù  chá  yù  bù  jiǎn  dān 
This is the case, check the less simple

7.

（「z基金」全球发售记者会）   
（  「  z  jī  jīn  」  quán  qíu  fā  shòu  jì  zhě  hùi  ） 
Sales global fund (" z "press conference)

8.

你想认购多少呀？我帮你跟包销商要   
nǐ  xiǎng  rèn  gòu  duō  shǎo  yā  ？  wǒ  bāng  nǐ  gēn  bāo  xiāo  shāng  yào 
How much do you want to subscribe to?

9.

还认购？谢谢你了   
hái  rèn  gòu  ？  xiè  xiè  nǐ  le 
Also subscribe?

10.

大家是搭档，有钱一起赚   
dà  jiā  shì  dā  dǎng  ，  yǒu  qián  yī  qǐ  zhuàn 
Everyone is a partner, money earn together

11.

我从来没想要跟你们做搭档   
wǒ  cóng  lái  méi  xiǎng  yào  gēn  nǐ  men  zuò  dā  dǎng 
I never want to do with your partner

12.

是你们硬说要跟我合作   
shì  nǐ  men  yìng  shuō  yào  gēn  wǒ  hé  zuò 
Are you insist to cooperate with me

13.

简单来说   
jiǎn  dān  lái  shuō 
In simple terms

14.

「z避险对冲基金」过去三年   
「  z  bì  xiǎn  dùi  chōng  jī  jīn  」  guò  qù  sān  nián 
"Z safe-haven hedge fund" for the past three years

15.

主要投资在英国富时、道琼斯   
zhǔ  yào  tóu  zī  zài  yīng  guó  fù  shí  、  dào  qióng  sī 
Major investment in the UK ftse, dow Jones

16.

德国达克斯等等   
dé  guó  dá  kè  sī  děng  děng 
The German dax, and so on

17.

虽然经过金融海啸，市场动荡   
sūi  rán  jīng  guò  jīn  róng  hǎi  xiào  ，  shì  cháng  dòng  dàng 
Despite the financial tsunami, the market turmoil

18.

基金每年复式回报达到百分之＋点二   
jī  jīn  měi  nián  fù  shì  húi  bào  dá  dào  bǎi  fēn  zhī  ＋  diǎn  èr 
Fund compound returns to + percentage points every year 2

19.

这个成绩，是非常辉煌   
zhè  gè  chéng  jī  ，  shì  fēi  cháng  hūi  huáng 
The result, is very brilliant

20.

大家有什么问题？   
dà  jiā  yǒu  shén  me  wèn  tí  ？ 
What's the problem with you?

21.

先生   
xiān  shēng 
Mr.，sir; husband; teacher

22.

两个星期前   
liǎng  gè  xīng  qī  qián 
two weeks ago，two weeks before

23.

z基金辞退了美国的核数师   
z  jī  jīn  cí  tùi  le  měi  guó  de  hé  shù  shī 
Z fund fired the auditor of the United States

24.

有传闻说核数师发现了z基金的账目   
yǒu  chuán  wén  shuō  hé  shù  shī  fā  xiàn  le  z  jī  jīn  de  zhàng  mù 
Folklore has it that auditor found z fund accounts

25.

有不清楚的地方，是不是呀？   
yǒu  bù  qīng  chǔ  de  dì  fāng  ，  shì  bù  shì  yā  ？ 
Have not clear place, isn't it?

26.

绝对不是，z基金换了核数师   
jué  dùi  bù  shì  ，  z  jī  jīn  huàn  le  hé  shù  shī 
Absolutely not, z fund in the auditor

27.

是因为管理层觉得   
shì  yīn  wèi  guǎn  lǐ  céng  jué  de 
Because the management think

28.

z基金扎根香港，服务香港的   
z  jī  jīn  zhā  gēn  xiāng  gǎng  ，  fú  wù  xiāng  gǎng  de 
Z fund rooted in Hong Kong, the service in Hong Kong

29.

小姐   
xiǎo  jiě 
Miss (title of an unmarried young woman，used after the surname or alone); Miss (female winner of a beauty contest); Miss (after a profession); call girl

30.

我们知道香港政府关怀基金的15。亿   
wǒ  men  zhī  dào  xiāng  gǎng  zhèng  fǔ  guān  huái  jī  jīn  de  1  5  。  yì 
We know that the Hong Kong government care fund 15.

31.

习寻会投到z基金里   
xí  xún  hùi  tóu  dào  z  jī  jīn  lǐ 
Xi will vote to z in the fund

32.

为什么会这样？   
wèi  shén  me  hùi  zhè  yáng  ？ 
Why is this so?

33.

这个我要请徐司长回答   
zhè  gè  wǒ  yào  qǐng  xú  sī  zhǎng  húi  dá 
This one I want please xu, director of the answer

34.

徐司长   
xú  sī  zhǎng 
Xu director

35.

首先我要澄清一下，我不是徐司长   
shǒu  xiān  wǒ  yào  chéng  qīng  yī  xià  ，  wǒ  bù  shì  xú  sī  zhǎng 
First of all, I want to clarify that I'm not a director xu

36.

我是前司长，我已经离开了政府半年了   
wǒ  shì  qián  sī  zhǎng  ，  wǒ  yǐ  jīng  lí  kāi  le  zhèng  fǔ  bàn  nián  le 
I am before the chief priests, and I have left the government for half a year

37.

我们投资z基金   
wǒ  men  tóu  zī  z  jī  jīn 
Our investment fund of z

38.

是因为我们相信基金的专业团队   
shì  yīn  wèi  wǒ  men  xiāng  xìn  jī  jīn  de  zhuān  yè  tuán  dùi 
Because we believe that fund team of professionals

39.

根据基金的分析   
gēn  jù  jī  jīn  de  fēn  xī 
According to the analysis of the fund

40.

未来两年的计算回报大概是百分之八   
wèi  lái  liǎng  nián  de  jì  suàn  húi  bào  dà  gài  shì  bǎi  fēn  zhī  bā 
The calculation of return is about eight percent over the next two years

41.

150亿乘百分之八   
1  5  0  yì  chéng  bǎi  fēn  zhī  bā 
15 billion by eight percent

42.

就是每年至少有12亿用来扶贫   
jìu  shì  měi  nián  zhì  shǎo  yǒu  1  2  yì  yòng  lái  fú  pín 
Is at least 1.2 billion a year to poverty alleviation

43.

记住   
jì  zhù 
remember，learn by heart，bear in mind

44.

这12亿是不需要花纳税人一分一毫   
zhè  1  2  yì  shì  bù  xū  yào  huā  nà  shùi  rén  yī  fēn  yī  háo 
This 1.2 billion is don't need to spend a cent the taxpayers

45.

但是，会用在贫苦市民身上的   
dàn  shì  ，  hùi  yòng  zài  pín  kǔ  shì  mín  shēn  shàng  de 
But, will use upon poor people

46.

如何保证Z基金有回报呢？   
rú  hé  bǎo  zhèng  Z  jī  jīn  yǒu  húi  bào  ne  ？ 
How to ensure the Z fund returns?

47.

就是无论市场是否上升或下降   
jìu  shì  wú  lùn  shì  cháng  shì  fǒu  shàng  shēng  huò  xià  jiàng 
Is whether the market up or down

48.

z基金都保证能提供回报   
z  jī  jīn  dōu  bǎo  zhèng  néng  tí  gōng  húi  bào 
Z funds guarantee can provide returns

49.

而且是投资者接受的   
ér  qiě  shì  tóu  zī  zhě  jiē  shòu  de 
And investors to accept

50.

圣汐游艇是游艇业的劳斯莱斯   
shèng  xì  yóu  tǐng  shì  yóu  tǐng  yè  de  láo  sī  lái  sī 
Rolls-Royce sunseeker yachts is yacht industry

51.

你不会找到比这更好的   
nǐ  bù  hùi  zhǎo  dào  bǐ  zhè  gèng  hǎo  de 
You won't find better than this

52.

游艇真不错，很豪华   
yóu  tǐng  zhēn  bù  cuò  ，  hěn  háo  huá 
It's good that the yacht is very luxurious

53.

看这边   
kàn  zhè  biān 
Look at this

54.

这里是主人房   
zhè  lǐ  shì  zhǔ  rén  fáng 
Here is the master room

55.

真的很舒适呀   
zhēn  de  hěn  shū  shì  yā 
Really comfortable ah

56.

这游艇真的很豪华   
zhè  yóu  tǐng  zhēn  de  hěn  háo  huá 
It's really a luxury yacht

57.

一亿左右，你喜欢，拿去吧   
yī  yì  zuǒ  yòu  ，  nǐ  xǐ  huān  ，  ná  qù  ba 
Around one hundred million, you like it, take it

58.

千万不要   
qiān  wàn  bù  yào 
Don't be