Back to Videos
1219
2
One day, a woman with an eye injury suddenly appeared at the headquarters of the ICAC, threatening to sue Huang Wenbin, Superintendent of the Commercial Crime Investigation Bureau, of corruption. The Chief Investigation Officer of the ICAC Executive Office Lu Zhilian and the team members took over the investigation. During the investigation, Lu Zhilian found that the matter was not. Simple, because Huang Wenbin, as a superintendent, not only failed to prevent crimes from happening when he was performing his duties, but also used his power to participate in crimes. As the investigation began to figure out, important witnesses were killed one by one, including Rod Yong, and all clues and evidence were lost. However, the courageous and conspiring Lu Zhilian did not give up. With the appearance of the mysterious girl Liang Anying, he found lawyers Hu Zhiyong and " Xu Huaijing, chairman of the Care Fund, has a secret. Lu Zhilian will face a huge corruption group this time: including retired senior officials, senior police officers, wealthy businessmen, senior lawyers, accountants, etc., the incident also involves the Hong Kong government's 15 billion "care fund" for poverty alleviation
古天乐、Gu Tianle ,林家栋、 Lin Jiadong ,卢海鹏, Lu Haipeng , 廖启智、Liao Qizhi ,王敏德Wang Minde, Luo Yingjun , 骆应钧
- Sentences(53) |
- Vocabularies(174) |
- Related Videos
有没有赌厅入账记录？
yǒu
méi
yǒu
dǔ
tīng
rù
zhàng
jì
lù
？
Do you have any gambling hall books record?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你知不知道所有赌厅
nǐ
zhī
bù
zhī
dào
suǒ
yǒu
dǔ
tīng
You know not to know all the gambling hall
要在澳门或海外注册的？
yào
zài
ào
mén
huò
hǎi
wài
zhù
cè
de
？
Registered in macau or overseas?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 澳门 |
|
ào mén |
|
Macao (the Macao Special Administrative Region) |
| 4. | 或 |
|
huò |
|
or; perhaps; (lit.) slightly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我来帮你温故知新吧
wǒ
lái
bāng
nǐ
wēn
gù
zhī
xīn
ba
Let me help you view
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 3. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
根据私隐条例
gēn
jù
sī
yǐn
tiáo
lì
According to the privacy regulations
你们没有权力要求他们交出客户资料的
nǐ
men
méi
yǒu
quán
lì
yào
qíu
tā
men
jiāo
chū
kè
hù
zī
liào
de
You have no authority to ask them to hand over customer data
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 3. | 权力 |
|
quán lì |
|
power，authority |
| 4. | 要求 |
|
yāo qiú |
|
request; requirement |
| 5. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 6. | 交出 |
|
jiāo chū |
|
hand over，surrender |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
明白吗？
míng
bái
ma
？
understand?
黄警司
huáng
jǐng
sī
Yellow sgt.
你们两个出去
nǐ
men
liǎng
gè
chū
qù
You two go out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们廉署不是只有咖啡吗？
nǐ
men
lián
shǔ
bù
shì
zhǐ
yǒu
kā
fēi
ma
？
You the icac not only coffee?
不是，我们有很多款饮料
bù
shì
，
wǒ
men
yǒu
hěn
duō
kuǎn
yǐn
liào
No, we have a lot of drink
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 2. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 很多 |
|
hěn duō |
|
many |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
廉署也会变的
lián
shǔ
yě
hùi
biàn
de
The icac will also change
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
变？!
biàn
？
!
to become different; to change or turn into; to transform
大家做了这么多年，心照不宣吧
dà
jiā
zuò
le
zhè
me
duō
nián
，
xīn
zhào
bù
xuān
ba
We did so many years, tacitly
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大家 |
|
dà jiā |
|
all of us; everybody |
| 2. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
先把摄录机关了
xiān
bǎ
shè
lù
jī
guān
le
She turned off the video first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
进来
jìn
lái
come in
黄警司，我有东西给你看看
huáng
jǐng
sī
，
wǒ
yǒu
dōng
xī
gěi
nǐ
kàn
kàn
Yellow superintendent, I have something to show you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 东西 |
|
dōng xi |
|
thing，object |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
放给他看
fàng
gěi
tā
kàn
Put to him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 放 |
|
fàng |
|
to put，to place; to give out，to send out; to dismiss; to pasture; to set off，let off |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你在干什么，黄警司？
nǐ
zài
gān
shén
me
，
huáng
jǐng
sī
？
What are you doing, yellow superintendent?
黄警司，你到底在干什么？
huáng
jǐng
sī
，
nǐ
dào
dǐ
zài
gān
shén
me
？
Yellow superintendent, what on earth are you doing?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 到底 |
|
dào dǐ |
|
do something to the end; in the end，at last; after all，in the final analysis; (used in questions for emphasis) on earth |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
吓唬人嘛，执行任务就是这样
xiā
hǔ
rén
ma
，
zhí
xíng
rèn
wù
jìu
shì
zhè
yáng
That's scare people, perform a task
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 吓唬 |
|
xià hǔ |
|
frighten，scare，browbeat |
| 2. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 3. | 嘛 |
|
ma |
|
indicating that sth is obvious; indicating hope or advice; (within a sentence) indicating a pause to draw listener's attention |
| 4. | 执行 |
|
zhí xíng |
|
carry out，execute，implement |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
停
tíng
stop，cease; stay; park (a car)，place (coffin or body to wake)
放大
fàng
dà
amplify，magnify，enlarge
我问过会计师楼的职员
wǒ
wèn
guò
kuàì
jì
shī
lóu
de
zhí
yuán
I asked the accountants floor staff
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 问 |
|
wèn |
|
ask; inquire after; interrogate; hold responsible; care，bother; consult; to; from |
| 3. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| 4. | 会计师 |
|
kuài jì shī |
|
accountant |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
罗德永有部小型电脑笔记本
luō
dé
yǒng
yǒu
bù
xiǎo
xíng
diàn
nǎo
bǐ
jì
běn
Luo Deyong some small computer notebook
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 部 |
|
bù |
|
measure word for films，works of literature，devices or vehicles |
| 3. | 小型 |
|
xiǎo xíng |
|
small-sized，small-scale |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不过我们查过警方的证物单
bù
guò
wǒ
men
chá
guò
jǐng
fāng
de
zhèng
wù
dān
But we checked the police evidence list
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不过 |
|
bú guò |
|
only，just，merely，the most (used after adj) ; but，nevertheless，however |
| 2. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 3. | 查 |
|
chá |
|
to check，to investigate，look up |
| 4. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
并没有这个
bìng
méi
yǒu
zhè
gè
Is not this
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 并 |
|
bìng |
|
be side by side; together; simultaneously; (used before a negative for emphasis with a tinge of refutation) actually，definitely; (used between two verbs or verbal phrases，etc.) and |
| 2. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为什么呢，黄警司？
wèi
shén
me
ne
，
huáng
jǐng
sī
？
Why, yellow superintendent?
你不是跟我开玩笑吧？
nǐ
bù
shì
gēn
wǒ
kāi
wán
xiào
ba
？
You're not kidding me, are you?
拿部鸭寮街货来跟我玩
ná
bù
yā
liáo
jiē
huò
lái
gēn
wǒ
wán
Take the duck Lao street you can play with me
可以了，如果有什么进展
kě
yǐ
le
，
rú
guǒ
yǒu
shén
me
jìn
zhǎn
Ok, if you have any progress
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 4. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们会再请你回来喝杯茶，好吗？谢谢
wǒ
men
hùi
zài
qǐng
nǐ
húi
lái
hē
bēi
chá
，
hǎo
ma
？
xiè
xiè
We will ask you again to come back for a cup of tea, please?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 4. | 请 |
|
qǐng |
|
request; please; invite，ask，engage |
| 5. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 6. | 回来 |
|
huí lái |
|
be back，come back |
| 7. | 喝 |
|
hē |
|
drink |
| 8. | 杯 |
|
bēi |
|
cup，glass; trophy |
| ........... | |||||
|
More 4 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可以不来这里喝的
kě
yǐ
bù
lái
zhè
lǐ
hē
de
Can not come here to drink
美莉，送他下去
měi
lì
，
sòng
tā
xià
qù
Mily, send him down
24小时盯着黄文彬，大家继续搜证
2
4
xiǎo
shí
dīng
zhe
huáng
wén
bīn
，
dà
jiā
jì
xù
sōu
zhèng
24 hours staring at the wen-pin huang, you continue to search
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 小时 |
|
xiǎo shí |
|
hour |
| 2. | 盯 |
|
dīng |
|
fix one's eyes on，stare at |
| 3. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你真是很…普通话怎么说呀？
nǐ
zhēn
shì
hěn
…
pǔ
tōng
huà
zěn
me
shuō
yā
？
You are such a...
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 真是 |
|
zhēn shì |
|
used to express displeasure or annoyance，it is truly |
| 3. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 4. | 普通话 |
|
pǔ tōng huà |
|
Mandarin Chinese，Putonghua |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对，折腾！你真是够折腾的！
dùi
，
zhē
téng
！
nǐ
zhēn
shì
gòu
zhē
téng
de
！
Yes, STH over and over again!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 2. | 折腾 |
|
zhē teng |
|
turn from side to side，toss about; do sth over and over again; cause suffering |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 真是 |
|
zhēn shì |
|
used to express displeasure or annoyance，it is truly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你把廉政公署带进来
nǐ
bǎ
lián
zhèng
gōng
shǔ
dài
jìn
lái
You put the icac was brought in
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 廉政 |
|
lián zhèng |
|
an incorrupt government |
| 4. | 公署 |
|
gōng shǔ |
|
government office |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你知道这是什么意思？
nǐ
zhī
dào
zhè
shì
shén
me
yì
sī
？
Do you know what is the meaning of this?
你放心，一群小学生跟我斗，还差很远
nǐ
fàng
xīn
，
yī
qún
xiǎo
xué
shēng
gēn
wǒ
dǒu
，
hái
chà
hěn
yuǎn
You trust, a group of students to fight with me, is far worse
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 放心 |
|
fàng xīn |
|
set one's mind at rest，feel relieved |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 群 |
|
qún |
|
crowd; numerous; mass，multitude; group，herd，flock |
| 5. | 小学生 |
|
xiǎo xué shēng |
|
primary or elementary school student，schoolchild |
| 6. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 7. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 8. | 斗 |
|
dòu |
|
fight; make animals fight (as a game) ; contest with; come close together |
| ........... | |||||
|
More 4 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
女人，老婆我也会不留情面
nv̌
rén
，
lǎo
pó
wǒ
yě
hùi
bù
líu
qíng
miàn
I will also cut the woman, the wife
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 女人 |
|
nǚ rén |
|
woman |
| 2. | 老婆 |
|
lǎo po |
|
wife (informal) |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 5. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
其他事佐罗先生会帮你搞定
qí
tā
shì
zuǒ
luō
xiān
shēng
hùi
bāng
nǐ
gǎo
dìng
Other things Mr Zorro will fix it for you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 其他 |
|
qí tā |
|
other，else (referring to other things or people) |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 3. | 先生 |
|
xiān sheng |
|
Mr.，sir; husband; teacher |
| 4. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还有两个星期就要行动
hái
yǒu
liǎng
gè
xīng
qī
jìu
yào
xíng
dòng
There are two weeks need to act
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还有 |
|
hái yǒu |
|
still have; as well as，and |
| 2. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 3. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 4. | 星期 |
|
xīng qī |
|
week |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在是很重要的时候
xiàn
zài
shì
hěn
zhòng
yào
de
shí
hòu
Now it is very important
绝对不能够出任何问题
jué
dùi
bù
néng
gòu
chū
rèn
hé
wèn
tí
Absolutely can not make any problem
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 绝对 |
|
jué duì |
|
absolutely |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 能够 |
|
néng gòu |
|
be able to，can |
| 4. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
款
|
|
kuǎn
|
| section，item (in a legal document); fund，sum of money; name of the sender or recipient; pattern，style |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
心照不宣
|
|
xīn zhào bù xuān
|
| have tacit mutual understanding，both understand from their hearts what the matter is but do not choose to say it in public |
|
嘛
|
|
ma
|
| indicating that sth is obvious; indicating hope or advice; indicating a pause to draw listener's attention |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |