Back to Videos
AntiCorruption Storm [Episode1] [Part16]/反贪风暴 [第1集] [第16段] View Count: 2071
About Video
   1969       10
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

One day, a woman with an eye injury suddenly appeared at the headquarters of the ICAC, threatening to sue Huang Wenbin, Superintendent of the Commercial Crime Investigation Bureau, of corruption. The Chief Investigation Officer of the ICAC Executive Office Lu Zhilian and the team members took over the investigation. During the investigation, Lu Zhilian found that the matter was not. Simple, because Huang Wenbin, as a superintendent, not only failed to prevent crimes from happening when he was performing his duties, but also used his power to participate in crimes. As the investigation began to figure out, important witnesses were killed one by one, including Rod Yong, and all clues and evidence were lost. However, the courageous and conspiring Lu Zhilian did not give up. With the appearance of the mysterious girl Liang Anying, he found lawyers Hu Zhiyong and " Xu Huaijing, chairman of the Care Fund, has a secret. Lu Zhilian will face a huge corruption group this time: including retired senior officials, senior police officers, wealthy businessmen, senior lawyers, accountants, etc., the incident also involves the Hong Kong government's 15 billion "care fund" for poverty alleviation

71 Comments
  • Sentences(58)
    • |
  • Vocabularies(165)
    • |
  • Related Videos
1.

放松，钻牛角尖想不到办法的   
fàng  sōng  ，  zuàn  níu  jiǎo  jiān  xiǎng  bù  dào  bàn  fǎ  de 
Relax, delving into unexpected way

2.

喝一点，轻松一下   
hē  yī  diǎn  ，  qīng  sōng  yī  xià 
Drink a bit, and relax

3.

可能会想到其他线索，好吗？   
kě  néng  hùi  xiǎng  dào  qí  tā  xiàn  suǒ  ，  hǎo  ma  ？ 
Might think of other clues, ok?

4.

任日   
rèn  rì 
Ren,

5.

陆主任，罗德永的太太刚刚去世了   
lù  zhǔ  rèn  ，  luō  dé  yǒng  de  tài  tài  gāng  gāng  qù  shì  le 
Director, lu Luo Deyong wife has just died

6.

口畏   
kǒu  wèi 
Mouth feared

7.

罗先生，我是陆志廉   
luō  xiān  shēng  ，  wǒ  shì  lù  zhì  lián 
Mr Luo, I am Lu Zhilian

8.

不好意思，我没心情跟你谈   
bù  hǎo  yì  sī  ，  wǒ  méi  xīn  qíng  gēn  nǐ  tán 
Sorry, I'm not in the mood to talk to you

9.

罗先生   
luō  xiān  shēng 
Mr Luo

10.

你太太的事我知道了，不要太难过   
nǐ  tài  tài  de  shì  wǒ  zhī  dào  le  ，  bù  yào  tài  nán  guò 
I know your wife, don't be too sad

11.

心领了   
xīn  lǐng  le 
thanks

12.

你的心情我很明白   
nǐ  de  xīn  qíng  wǒ  hěn  míng  bái 
I understand your mood

13.

明白？   
míng  bái  ？ 
clear，obvious; explicit，open; reasonable，sensible，wise; to understand，to realize

14.

你怎么会明白？   
nǐ  zěn  me  hùi  míng  bái  ？ 
How do you understand?

15.

我太太也不在了   
wǒ  tài  tài  yě  bù  zài  le 
My wife is gone

16.

陆主任，专家说，吃饭的时候别谈公事   
lù  zhǔ  rèn  ，  zhuān  jiā  shuō  ，  chī  fàn  de  shí  hòu  bié  tán  gōng  shì 
Director lu, experts say, don't talk about business when you eat

17.

跟太太聊聊天   
gēn  tài  tài  liáo  liáo  tiān 
Talk to Mrs.

18.

是维系夫妻感情的重要方法   
shì  wéi  xì  fū  qī  gǎn  qíng  de  zhòng  yào  fāng  fǎ 
Is an important method to maintain that relationship

19.

好的   
hǎo  de 
good ones; ok，no problem，alright

20.

这家公司真的有问题的   
zhè  jiā  gōng  sī  zhēn  de  yǒu  wèn  tí  de 
The company really have a problem

21.

我公司那栋大厦也是他们负责维修   
wǒ  gōng  sī  nà  dòng  dà  shà  yě  shì  tā  men  fù  zé  wéi  xīu 
That building is also my company they are responsible for maintenance

22.

但是电梯经常嘎嘎声，你去查一下   
dàn  shì  diàn  tī  jīng  cháng  gā  gā  shēng  ，  nǐ  qù  chá  yī  xià 
But the elevator often whine, you'll check it

23.

这种事不是我们廉政公署负责   
zhè  zhǒng  shì  bù  shì  wǒ  men  lián  zhèng  gōng  shǔ  fù  zé 
It is not our commission against corruption is responsible for

24.

你是不是应该找机电工程署呀？   
nǐ  shì  bù  shì  yīng  gāi  zhǎo  jī  diàn  gōng  chéng  shǔ  yā  ？ 
You should look for electrical and mechanical services department?

25.

陆太太，有个专家说   
lù  tài  tài  ，  yǒu  gè  zhuān  jiā  shuō 
Mrs. Lu, a expert said

26.

吃饭的时候呢最好别谈公事   
chī  fàn  de  shí  hòu  ne  zùi  hǎo  bié  tán  gōng  shì 
When you eat it best not to talk about business

27.

跟他老婆聊聊天   
gēn  tā  lǎo  pó  liáo  liáo  tiān 
Talk to his wife

28.

能维系夫妇之间的感情   
néng  wéi  xì  fū  fù  zhī  jiān  de  gǎn  qíng 
Can sustain couples' relationship

29.

亲一下就能维系了？   
qīn  yī  xià  jìu  néng  wéi  xì  le  ？ 
Kiss you can sustain?

30.

是不是应该多亲几下   
shì  bù  shì  yīng  gāi  duō  qīn  jī  xià 
Should close a few times more

31.

好啦好啦，快点吃   
hǎo  la  hǎo  la  ，  kuài  diǎn  chī 
Well well, hurry up to eat

32.

你好，廉政公署   
nǐ  hǎo  ，  lián  zhèng  gōng  shǔ 
Hello, icac

33.

不好意思，约了你们杨经理   
bù  hǎo  yì  sī  ，  yuē  liǎo  nǐ  men  yáng  jīng  lǐ 
Sorry, Yang about you

34.

来拿你们电梯安全检查的资料看看   
lái  ná  nǐ  men  diàn  tī  ān  quán  jiǎn  chá  de  zī  liào  kàn  kàn 
To take the books to see your elevator safety inspection

35.

正在楼下查案？   
zhèng  zài  lóu  xià  chá  àn  ？ 
Crack downstairs?

36.

你都同意我公司电梯有问题来调查？   
nǐ  dōu  tóng  yì  wǒ  gōng  sī  diàn  tī  yǒu  wèn  tí  lái  diào  chá  ？ 
You agree that our company have a problem to investigate elevators?

37.

你知道我不能说   
nǐ  zhī  dào  wǒ  bù  néng  shuō 
You know I can't say that

38.

我现在下来找你   
wǒ  xiàn  zài  xià  lái  zhǎo  nǐ 
I now to find you

39.

什么事？   
shén  me  shì  ？ 
What's the matter?; everything

40.

后来才发现   
hòu  lái  cái  fā  xiàn 
Later, only to find that

41.

因为机电工程署有人收贿   
yīn  wèi  jī  diàn  gōng  chéng  shǔ  yǒu  rén  shōu  hùi 
Because of some electrical and mechanical services department receiving bribes

42.

才会导致意外发生   
cái  hùi  dǎo  zhì  yì  wài  fā  shēng 
Will lead to accidents

43.

我太太就这样离开了   
wǒ  tài  tài  jìu  zhè  yáng  lí  kāi  le 
My wife just left

44.

后来我想通了   
hòu  lái  wǒ  xiǎng  tōng  le 
Then I figured it out

45.

我太太最大的希望   
wǒ  tài  tài  zùi  dà  de  xī  wàng 
My wife's best hope

46.

是希望我可以好好地生活下去   
shì  xī  wàng  wǒ  kě  yǐ  hǎo  hǎo  dì  shēng  huó  xià  qù 
Is hope I can live well

47.

我相信你太太也一样   
wǒ  xiāng  xìn  nǐ  tài  tài  yě  yī  yáng 
I believe that your wife too

48.

希望你能好好地生活下去   
xī  wàng  nǐ  néng  hǎo  hǎo  dì  shēng  huó  xià  qù 
I hope you can live well

49.

罗先生   
luō  xiān  shēng 
Mr Luo

50.

我真的不想你该安享晚年的时候   
wǒ  zhēn  de  bù  xiǎng  nǐ  gāi  ān  xiǎng  wǎn  nián  de  shí  hòu 
I really don't think you should abetted

51.

要在赤柱渡过   
yào  zài  chì  zhù  dù  guò 
To be spent in Stanley

52.

给你自己一个机会   
gěi  nǐ  zì  jǐ  yī  gè  jī  hùi 
Give yourself a chance

53.

能不能保证我的安全？   
néng  bù  néng  bǎo  zhèng  wǒ  de  ān  quán  ？ 
Can you ensure my security?

54.

可以，我一定可以保证你安全   
kě  yǐ  ，  wǒ  yī  dìng  kě  yǐ  bǎo  zhèng  nǐ  ān  quán 
Ok, I can guarantee you safe

55.

那你现在来接我，我只会相信你一个人   
nà  nǐ  xiàn  zài  lái  jiē  wǒ  ，  wǒ  zhǐ  hùi  xiāng  xìn  nǐ  yī  gè  rén 
That you now to pick me up, I will only believe you a person

56.

我现在过来接你   
wǒ  xiàn  zài  guò  lái  jiē  nǐ 
I came to pick you up now

57.

等你   
děng  nǐ 
Waiting for you

58.

好   
hǎo 
quite，very