Back to Videos
415
6
Brothers Ma Haotian, Zhang Ziwei, and Su Jianqiu, who grew up together, worked together in the Drug Investigation Division. After an action to temporarily change the plan, Su Jianqiu retired because he could not live a normal life with his wife as an undercover agent, but under the persuasion of Ma Haotian and Zhang Ziwei, the three decided to make a final fight. Su Jianqiu followed the drug dealer boss Hei Chai to Thailand to meet with the drug dealer Bobby, in order to see the biggest target of the operation, the "Eight-faced Buddha," Ma Haotian followed up with Zhang Ziwei and his colleague Wang Shunyi. Due to the poor cooperation of the Thai police, Su Jianqiu’s identity was exposed. Although Su Jianqiu promised Ma Haotian to continue to complete the transaction, the fuse for the failure has been laid. On the day of the transaction, the police were almost wiped out. When it was critical, Ma Haotian held the eight-faced Buddha's daughter, Mena, preparing to escape. The eight-faced Buddha promised that as long as he returned to Mena, Ma Haotian could take one of Su Jianqiu and Zhang Ziwei away. To be pushed into the crocodile pool. Facing the choice, Ma Haotian was in a dilemma, palms and backs of hands, but the decision he made was already doomed to the price of this "anti-drug" operation
Koo Tianle古天乐 , Liu Qingyun 刘青云, Zhang Jiahui张家辉 , Yuan Quan 袁泉, Lu Haipeng 卢海鹏
- Sentences(52) |
- Vocabularies(152) |
- Related Videos
儿子 我给你打过电话
ér
zǐ
wǒ
gěi
nǐ
dǎ
guò
diàn
huà
I tried to call you son
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 儿子 |
|
ér zi |
|
son |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你怎么没接我电话?
nǐ
zěn
me
méi
jiē
wǒ
diàn
huà
?
How do you didn't answer my phone?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 3. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 4. | 接 |
|
jiē |
|
receive; answer (the phone) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
妈妈
mā
mā
mom，mother
你别打以前那个号码了
nǐ
bié
dǎ
yǐ
qián
nà
gè
hào
mǎ
le
You don't call that number
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 3. | 打 |
|
dǎ |
|
dispatch，make (phone call) ，shoot (gun) |
| 4. | 以前 |
|
yǐ qián |
|
before，earlier times |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我改号码了
wǒ
gǎi
hào
mǎ
le
I changed my number
你打这个 这是新号码
nǐ
dǎ
zhè
gè
zhè
shì
xīn
hào
mǎ
You have this this is a new number
一会儿我把它贴在你床头上
yī
hùi
ér
wǒ
bǎ
tā
tiē
zài
nǐ
chuáng
tóu
shàng
I stick it on your bed for a while
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一会儿 |
|
yī huì er |
|
for a moment |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 它 |
|
tā |
|
it |
| 5. | 贴 |
|
tiē |
|
paste，stick; keep close to; help out (financially) |
| 6. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你有事儿就打给我
nǐ
yǒu
shì
ér
jìu
dǎ
gěi
wǒ
There's something you just call me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 事儿 |
|
shìr |
|
(oral) thing，matter |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
找到货却抓不到人 绑架头目…
zhǎo
dào
huò
què
zhuā
bù
dào
rén
bǎng
jià
tóu
mù
…
But find the goods can't catch people kidnapped leader...
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 找到 |
|
zhǎo dào |
|
find |
| 2. | 货 |
|
huò |
|
goods，commodities; currency，money; (derogatory) referring to a person (calling names，cursing) |
| 3. | 却 |
|
què |
|
but，however |
| 4. | 抓 |
|
zhuā |
|
grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
| 5. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 6. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
马警官 赶着要的 谢谢
mǎ
jǐng
guān
gǎn
zhe
yào
de
xiè
xiè
Sergeant horses rushing to thank you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 马 |
|
mǎ |
|
horse |
| 2. | 警官 |
|
jǐng guān |
|
police officer |
| 3. | 赶 |
|
gǎn |
|
to catch; to rush or hurry up; to drive; to expel; go to; to meet (a situation) ，happen to |
| 4. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
阿秋这几年表现很出色
ā
qīu
zhè
jī
nián
biǎo
xiàn
hěn
chū
sè
Sam Chen did very well in these years
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 表现 |
|
biǎo xiàn |
|
display; behave; (derogatory) show off; behavior/behaviour，performance; manifestation |
| 2. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
上次于香港仔的两艘快艇内
shàng
cì
yú
xiāng
gǎng
zǐ
de
liǎng
sāo
kuài
tǐng
nèi
Inferior to Aberdeen on two boats
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 2. | 次于 |
|
cì yú |
|
second after，second to |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
搜出三百多万的"K仔"
sōu
chū
sān
bǎi
duō
wàn
de
"
K
zǐ
"
Ferret out of more than three hundred K "seed"
前年跟日本的联合行动
qián
nián
gēn
rì
běn
de
lián
hé
xíng
dòng
The year before the joint operations in Japan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 前年 |
|
qián nián |
|
the year before last |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 日本 |
|
rì běn |
|
Japan |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在货柜场被他搜出八千多万的白粉
zài
huò
gùi
cháng
bèi
tā
sōu
chū
bā
qiān
duō
wàn
de
bái
fěn
In container yard is he searched out of more than eight thousand white powder
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
真棒
zhēn
bàng
great，wonderful
小兔子 蹦一个
xiǎo
tù
zǐ
bèng
yī
gè
Projected a little rabbit
好
hǎo
quite，very
小兔子 蹦一个
xiǎo
tù
zǐ
bèng
yī
gè
Projected a little rabbit
老师今天夸你没有?
lǎo
shī
jīn
tiān
kuā
nǐ
méi
yǒu
?
Teacher said you today?
想妈妈了没有?
xiǎng
mā
mā
le
méi
yǒu
?
Don't think a mother?
你是小兔子吗? 小兔子
nǐ
shì
xiǎo
tù
zǐ
ma
?
xiǎo
tù
zǐ
Are you a rabbit?
别着急 从这个…
bié
zháo
jí
cóng
zhè
gè
…
Don't worry from this...
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 2. | 着急 |
|
zháo jí |
|
anxious (to do...) ; worried，anxious |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
从这开始
cóng
zhè
kāi
shǐ
From the start
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
叫袁老师
jiào
yuán
lǎo
shī
The teacher called yuan
你好
nǐ
hǎo
hello，hi
又带小朋友过来?
yòu
dài
xiǎo
péng
yǒu
guò
lái
?
With children?
是啊 我又有个阿姨…
shì
a
wǒ
yòu
yǒu
gè
ā
yí
…
Yes I have an aunt again...
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 啊 |
|
à |
|
oh，wow，huh... (to express agreement，admiration，etc. with a prolonged tone) |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
她的女儿说想学古筝
tā
de
nv̌
ér
shuō
xiǎng
xué
gǔ
zhēng
Her daughter wants to learn Chinese zither
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 女儿 |
|
nǚ ér |
|
daughter |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就带她来报名
jìu
dài
tā
lái
bào
míng
He brought her to sign up
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 带 |
|
dài |
|
bring，take |
| 3. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
进来吧 先去登记
jìn
lái
ba
xiān
qù
dēng
jì
Come to register first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 进来 |
|
jìn lái |
|
come in |
| 2. | 吧 |
|
ba |
|
(at the end of an imperative sentence) adding a softened tone |
| 3. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
小鱼 带她去登记
xiǎo
yú
dài
tā
qù
dēng
jì
Small fish to take her to register
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 小 |
|
xiǎo |
|
small，little; briefly; slightly; nearly (followed by a numeral） |
| 2. | 鱼 |
|
yú |
|
fish |
| 3. | 带 |
|
dài |
|
bring，take |
| 4. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好的
hǎo
de
good ones; ok，no problem，alright
我买了个蛋糕给你跟媛媛吃
wǒ
mǎi
le
gè
dàn
gāo
gěi
nǐ
gēn
yuàn
yuàn
chī
I bought a cake for you to eat yuan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 买 |
|
mǎi |
|
buy |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 5. | 蛋糕 |
|
dàn gāo |
|
cake |
| 6. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
其实你真的不用…
qí
shí
nǐ
zhēn
de
bù
yòng
…
In fact you really don't have to...
经常介绍朋友的孩子过来学琴
jīng
cháng
jiè
shào
péng
yǒu
de
hái
zǐ
guò
lái
xué
qín
Children often introduce your friends to come over to learn piano
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 经常 |
|
jīng cháng |
|
everyday，daily; often，frequently，constantly |
| 2. | 介绍 |
|
jiè shào |
|
to introduce; to recommend or suggest; to brief |
| 3. | 朋友 |
|
péng you |
|
friend |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这个月已经是你…
zhè
gè
yuè
yǐ
jīng
shì
nǐ
…
This month is you...
第四个阿姨的第十二个孩子了
dì
sì
gè
ā
yí
de
dì
shí
èr
gè
hái
zǐ
le
The fourth aunt's twelfth baby
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 第四 |
|
dì sì |
|
fourth; number four |
| 2. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 3. | 阿姨 |
|
ā yí |
|
aunt; housekeeper，maid |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这个星期天媛媛生日
zhè
gè
xīng
qī
tiān
yuàn
yuàn
shēng
rì
Yuan birthday this Sunday
我想跟你们一起吃饭 好吗?
wǒ
xiǎng
gēn
nǐ
men
yī
qǐ
chī
fàn
hǎo
ma
?
I want to have dinner with you?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 4. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 5. | 一起 |
|
yì qǐ |
|
the same group，place，etc.; together，in company; (dialect) altogether，in all |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
难道你没发现我改变了吗?
nán
dào
nǐ
méi
fā
xiàn
wǒ
gǎi
biàn
le
ma
?
Haven't you found that I changed?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 难道 |
|
nán dào |
|
used to strengthen a rhetorical question，really? |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 4. | 发现 |
|
fā xiàn |
|
find out，discover，recognize |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我不想媛媛总叫我叔叔
wǒ
bù
xiǎng
yuàn
yuàn
zǒng
jiào
wǒ
shū
shū
I don't want to yuan always called me uncle
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 总 |
|
zǒng |
|
to sum up; overall，general; chief，head; always; after all，sooner or later，anyway |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我真想听她叫我一声爸爸
wǒ
zhēn
xiǎng
tīng
tā
jiào
wǒ
yī
shēng
bà
bà
I really want to listen to her call me dad
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 真 |
|
zhēn |
|
true，genuine，authentic; clear，unmistakable; really，indeed，truly |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| 5. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 6. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你给我一个机会
nǐ
gěi
wǒ
yī
gè
jī
hùi
You give me a chance
让她叫我爸爸
ràng
tā
jiào
wǒ
bà
bà
Let her call me dad
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 3. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
抓
|
|
zhuā
|
| grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
|
赶
|
|
gǎn
|
| to catch; to rush or hurry up; to drive; to expel; go to; to meet (a situation)，happen to |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |