Back to Videos
The White Storm [Episode1] [Part14]/扫毒 [第1集] [第14段] View Count: 1527
About Video
   1039       5
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Brothers Ma Haotian, Zhang Ziwei, and Su Jianqiu, who grew up together, worked together in the Drug Investigation Division. After an action to temporarily change the plan, Su Jianqiu retired because he could not live a normal life with his wife as an undercover agent, but under the persuasion of Ma Haotian and Zhang Ziwei, the three decided to make a final fight. Su Jianqiu followed the drug dealer boss Hei Chai to Thailand to meet with the drug dealer Bobby, in order to see the biggest target of the operation, the "Eight-faced Buddha," Ma Haotian followed up with Zhang Ziwei and his colleague Wang Shunyi. Due to the poor cooperation of the Thai police, Su Jianqiu’s identity was exposed. Although Su Jianqiu promised Ma Haotian to continue to complete the transaction, the fuse for the failure has been laid. On the day of the transaction, the police were almost wiped out. When it was critical, Ma Haotian held the eight-faced Buddha's daughter, Mena, preparing to escape. The eight-faced Buddha promised that as long as he returned to Mena, Ma Haotian could take one of Su Jianqiu and Zhang Ziwei away. To be pushed into the crocodile pool. Facing the choice, Ma Haotian was in a dilemma, palms and backs of hands, but the decision he made was already doomed to the price of this "anti-drug" operation

60 Comments
  • Sentences(59)
    • |
  • Vocabularies(212)
    • |
  • Related Videos
1.

你知道我为什么不杀你?   
nǐ  zhī  dào  wǒ  wèi  shén  me  bù  shā  nǐ  ? 
Why don't you know I kill you?

2.

因为你现在比死还惨   
yīn  wèi  nǐ  xiàn  zài  bǐ  sǐ  hái  cǎn 
Because you now is worse than death

3.

我记得第一天在街上巡逻时…   
wǒ  jì  de  dì  yī  tiān  zài  jiē  shàng  xún  luó  shí  … 
I remember the first day on the streets...

4.

天哥 你来得正好 来   
tiān  gē    nǐ  lái  de  zhèng  hǎo    lái 
The elder brother of the day you come to

5.

我一天便开了五张罚单   
wǒ  yī  tiān  biàn  kāi  le  wǔ  zhāng  fá  dān 
I opened a day five tickets

6.

谁知道 四辆都是失车   
shéi  zhī  dào    sì  liàng  dōu  shì  shī  chē 
Who knows four car is lost

7.

剩下那辆 是天哥的   
shèng  xià  nà  liàng    shì  tiān  gē  de 
The rest that is the elder brother of the day

8.

马昊天总督察   
mǎ  hào  tiān  zǒng  dū  chá 
Ma Haotian chief inspector

9.

这次由你负责的泰国行动   
zhè  cì  yóu  nǐ  fù  zé  de  tài  guó  xíng  dòng 
The responsible for Thailand action by you

10.

结果造成两名香港警务人员的死亡   
jiē  guǒ  zào  chéng  liǎng  míng  xiāng  gǎng  jǐng  wù  rén  yuán  de  sǐ  wáng 
The result of two Hong Kong police officers died

11.

而目标人物   
ér  mù  biāo  rén  wù 
The target

12.

绰号八面佛的毒枭魏兴光   
chuò  hào  bā  miàn  fó  de  dú  xiāo  wèi  xīng  guāng 
Nickname Wei Xingguang eight sides Buddha's drug traffickers

13.

则成功逃脱   
zé  chéng  gōng  táo  tuō 
Has managed to escape

14.

行政长官收到来自泰国警察当局的投诉   
xíng  zhèng  zhǎng  guān  shōu  dào  lái  zì  tài  guó  jǐng  chá  dāng  jú  de  tóu  sù 
The chief executive received complaints from the Thai police authorities

15.

指出这次行动的失败   
zhǐ  chū  zhè  cì  xíng  dòng  de  shī  bài 
Points out that the failure of the action

16.

是因为你的独断独行、判断错误   
shì  yīn  wèi  nǐ  de  dú  duàn  dú  xíng  、  pàn  duàn  cuò  wù 
Because your dictatorial, misjudgment

17.

导致功亏一篑   
dǎo  zhì  gōng  kuī  yī  kùi 
Lead to fall short

18.

对行动中造成泰国警方的严重伤亡   
dùi  xíng  dòng  zhōng  zào  chéng  tài  guó  jǐng  fāng  de  yán  zhòng  shāng  wáng 
Thai police serious casualties in the action

19.

他们予以严厉谴责   
tā  men  yú  yǐ  yán  lì  qiǎn  zé 
They shall be condemned

20.

根据你的口供   
gēn  jù  nǐ  de  kǒu  gòng 
According to your statements

21.

当天的行动最后被疑犯识破   
dāng  tiān  de  xíng  dòng  zùi  hòu  bèi  yí  fàn  shì  pò 
The action of the day was finally suspect detectors

22.

你有没有怀疑过 你团队里有人出错?   
nǐ  yǒu  méi  yǒu  huái  yí  guò    nǐ  tuán  dùi  lǐ  yǒu  rén  chū  cuò  ? 
Have you ever suspected some errors in your team?

23.

有   
yǒu 
have; there be; certain，some，part of

24.

就是我   
jìu  shì  wǒ 
Is my

25.

整件事都是我的责任   
zhěng  jiàn  shì  dōu  shì  wǒ  de  zé  rèn 
The whole thing is my responsibility

26.

我小看了对方   
wǒ  xiǎo  kàn  le  dùi  fāng 
I look down upon each other

27.

我自大   
wǒ  zì  dà 
I am arrogant

28.

我要求卧底探员苏建秋…   
wǒ  yào  qíu  wò  dǐ  tàn  yuán  sū  jiàn  qīu  … 
I have asked the undercover agents Su Jianqiu...

29.

立刻复职   
lì  kè  fù  zhí 
Immediate return

30.

这几年他做卧底   
zhè  jī  nián  tā  zuò  wò  dǐ 
He do the undercover in recent years

31.

立了很多功   
lì  le  hěn  duō  gōng 
Made a lot of work

32.

我希望警务处可以履行让他升职的承诺   
wǒ  xī  wàng  jǐng  wù  chù  kě  yǐ  lv̌  xíng  ràng  tā  shēng  zhí  de  chéng  nuò 
I hope the police can fulfill its promises made him a promotion

33.

各位同胞、亲友们   
gè  wèi  tóng  bāo  、  qīn  yǒu  men 
Fellow countrymen, relatives and friends

34.

今天 我们怀着悲痛的心情   
jīn  tiān    wǒ  men  huái  zhe  bēi  tòng  de  xīn  qíng 
Today we are with the feelings of grief

35.

沉痛悼念我们优秀的同胞   
chén  tòng  dào  niàn  wǒ  men  yōu  xìu  de  tóng  bāo 
Deeply mourn our good citizens

36.

王顺益先生和张子伟先生   
wáng  shùn  yì  xiān  shēng  hé  zhāng  zǐ  wěi  xiān  shēng 
Mr Wang Shunyi and Mr Zhang Ziwei

37.

他们两人一同在毒品调查科为警队效力   
tā  men  liǎng  rén  yī  tóng  zài  dú  pǐn  diào  chá  kē  wèi  jǐng  dùi  xiào  lì 
The two of them together in narcotics bureau work for the police

38.

立志为香港市民   
lì  zhì  wèi  xiāng  gǎng  shì  mín 
Aspire to in Hong Kong

39.

维护一个安全、公义的社会   
wéi  hù  yī  gè  ān  quán  、  gōng  yì  de  shè  hùi 
Maintain a safe and righteous society

40.

王顺益先生是一个经验丰富   
wáng  shùn  yì  xiān  shēng  shì  yī  gè  jīng  yàn  fēng  fù 
Mr Wang Shunyi is a veteran

41.

默默耕耘的警察   
mò  mò  gēng  yún  de  jǐng  chá 
Silent and cultivated the police

42.

同时也是一个   
tóng  shí  yě  shì  yī  gè 
At the same time is also a

43.

热爱家庭的好爸爸   
rè  ài  jiā  tíng  de  hǎo  bà  bà 
Good father loves his family

44.

妈妈…   
mā  mā  … 
mom，mother

45.

为什么死的那个不是你?   
wèi  shén  me  sǐ  de  nà  gè  bù  shì  nǐ  ? 
Why die that not you?

46.

为什么不是你?   
wèi  shén  me  bù  shì  nǐ  ? 
Why do not you?

47.

把老公还给我…   
bǎ  lǎo  gōng  huán  gěi  wǒ  … 
Give me back my husband...

48.

你叫我以后怎么活呀   
nǐ  jiào  wǒ  yǐ  hòu  zěn  me  huó  yā 
You call me later how to live

49.

伯母 我是苏建秋   
bó  mǔ    wǒ  shì  sū  jiàn  qīu 
My aunt is Su Jianqiu

50.

子伟的好朋友   
zǐ  wěi  de  hǎo  péng  yǒu 
Wei's good friend

51.

你不记得我了?   
nǐ  bù  jì  de  wǒ  le  ? 
Don't you remember me?

52.

阿秋 劲秋   
ā  qīu    jìng  qīu 
Sam Chen JinQiu

53.

子伟叫我来看你的   
zǐ  wěi  jiào  wǒ  lái  kàn  nǐ  de 
Child wei called me to see you

54.

他很优秀 最近升职了   
tā  hěn  yōu  xìu    zùi  jìn  shēng  zhí  le 
He is very good recently got a promotion

55.

上级派他去外国进修   
shàng  jí  pài  tā  qù  wài  guó  jìn  xīu 
The superior sent him to the foreign study

56.

所以他不能来看你   
suǒ  yǐ  tā  bù  néng  lái  kàn  nǐ 
So he won't be able to see you

57.

冷了 多穿件衣服儿子   
lěng  le    duō  chuān  jiàn  yī  fú  ér  zǐ 
Son cold to wear more clothes

58.

子伟叫你别惦记他   
zǐ  wěi  jiào  nǐ  bié  diàn  jì  tā 
Wei call you forget him

59.

如果你有什么需要或想找人聊天   
rú  guǒ  nǐ  yǒu  shén  me  xū  yào  huò  xiǎng  zhǎo  rén  liáo  tiān 
If you have any need or want to find someone to chat