Back to Videos
503
18
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(49) |
- Vocabularies(132) |
- Related Videos
我知道您
wǒ
zhī
dào
nín
I know you
您是不甘心
nín
shì
bù
gān
xīn
You are not voluntarily
小雷家就这么烂掉了
xiǎo
léi
jiā
jìu
zhè
me
làn
diào
le
Ray home so rotted away
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不想捡地上的桃子
bù
xiǎng
jiǎn
dì
shàng
de
táo
zǐ
Don't want to pick up the peaches
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所以才在这个时候
suǒ
yǐ
cái
zài
zhè
gè
shí
hòu
So at this time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所以 |
|
suó yǐ |
|
so，therefore |
| 2. | 才 |
|
cái |
|
just，a moment ago，just now; (for emphasis) really，actually |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
硬顶着过来
yìng
dǐng
zhe
guò
lái
Hard come over
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 硬 |
|
yìng |
|
hard，tough; (of attitude) strong; (of merchandise) of good quality; (of person) able; forcibly; reluctantly，grudgingly |
| 2. | 顶 |
|
dǐng |
|
peak，top; reject，turn down; be equal or equivalent to; measure word for hats |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
人家楚乡长
rén
jiā
chǔ
xiāng
zhǎng
The somebody else chu townships
不是为了自己谋私啊
bù
shì
wèi
le
zì
jǐ
móu
sī
a
Not for his readers
他顶着骂名
tā
dǐng
zhe
mà
míng
He blame
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 顶 |
|
dǐng |
|
peak，top; reject，turn down; be equal or equivalent to; measure word for hats |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是在为小雷豕
shì
zài
wèi
xiǎo
léi
shǐ
For ray pigs
几千个村民做事啊
jī
qiān
gè
cūn
mín
zuò
shì
a
Thousands of villagers to do things
杨巡
yáng
xún
Yang tour
很感谢你能这么理解我
hěn
gǎn
xiè
nǐ
néng
zhè
me
lǐ
jiě
wǒ
Very thank you can understand me so much
不过楚乡长啊
bù
guò
chǔ
xiāng
zhǎng
a
But chu townships
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不过 |
|
bú guò |
|
only，just，merely，the most (used after adj) ; but，nevertheless，however |
| 2. | 楚 |
|
chǔ |
|
in good order，clear; painful，miserable |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您心是好的
nín
xīn
shì
hǎo
de
Your heart is good
可您这个时候
kě
nín
zhè
gè
shí
hòu
Can you this time
只会让小雷家的人
zhǐ
hùi
ràng
xiǎo
léi
jiā
de
rén
Will only make the ray's house
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只 |
|
zhī |
|
single，the only; measure word for birds and some animals，for one of certain paired things，for certain containers，or small boats |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
更加地抱团跟您对着干呀
gèng
jiā
dì
bào
tuán
gēn
nín
dùi
zhe
gān
yā
More attempt to put you down
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 更加 |
|
gèng jiā |
|
much more，all the more |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 4. | 对着 |
|
duì zhe |
|
to/ at...; facing towards... |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您看 士根哥脾气这么好
nín
kàn
shì
gēn
gē
pí
qì
zhè
me
hǎo
You see, root elder brother so good temper
都会当面跟您说辞职
dōu
hùi
dāng
miàn
gēn
nín
shuō
cí
zhí
Will talk to you face to face to resign
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都会 |
|
dū huì |
|
capital; city; metropolis |
| 2. | 当面 |
|
dāng miàn |
|
face to face，in somebody's presence |
| 3. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 4. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你到底想说什么
nǐ
dào
dǐ
xiǎng
shuō
shén
me
What do you want to say
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 到底 |
|
dào dǐ |
|
do something to the end; in the end，at last; after all，in the final analysis; (used in questions for emphasis) on earth |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我想说的很简单
wǒ
xiǎng
shuō
de
hěn
jiǎn
dān
I want to say is very simple
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
小雷家的事
xiǎo
léi
jiā
de
shì
Ray's house
还是要小雷家的人
hái
shi
yào
xiǎo
léi
jiā
de
rén
Still want to ray's home
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
自己去做
zì
jǐ
qù
zuò
Yourself to do
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
养殖场倒了
yǎng
zhí
cháng
dǎo
le
Farms fall down
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 养殖场 |
|
yǎng zhí chǎng |
|
farm where certain fish or animals are raised |
| 2. | 倒 |
|
dào |
|
to pour，to tip; to reverse; to move backward |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我没有别的办法
wǒ
méi
yǒu
bié
de
bàn
fǎ
I have no other way
但是还有铜厂 电线厂
dàn
shì
hái
yǒu
tóng
chǎng
diàn
xiàn
chǎng
But there is a factory of copper wire factory
建材厂
jiàn
cái
chǎng
Building materials factory
这些工厂都还在
zhè
xiē
gōng
chǎng
dōu
hái
zài
These factories are still there
我有办法让红伟 正明
wǒ
yǒu
bàn
fǎ
ràng
hóng
wěi
zhèng
míng
I have a way to make the red wei Ming
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
乖乖地回来
guāi
guāi
dì
húi
lái
To come back
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 乖乖 |
|
guāi guāi |
|
well-behaved |
| 2. | 地 |
|
dì |
|
land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
给他们半年的时间
gěi
tā
men
bàn
nián
de
shí
jiān
Give them half a year's time
如果他们做得不好
rú
guǒ
tā
men
zuò
de
bù
hǎo
If they do well
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 3. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| 4. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您随时派人接管他们
nín
súi
shí
pài
rén
jiē
guǎn
tā
men
You send someone to take over them at any time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 随时 |
|
suí shí |
|
at any time |
| 3. | 派 |
|
pài |
|
send，dispatch; apportion; censure; sect，clique，school of thoughts，faction; pie (western pastry) |
| 4. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是如果他们做得好
dàn
shì
rú
guǒ
tā
men
zuò
de
hǎo
But if they do well
那不是一举两得吗
nà
bù
shì
yī
jǔ
liǎng
de
ma
That's not kill two birds with one stone
那你的市场
nà
nǐ
de
shì
cháng
What about your market
也不想让我派人去 对吗
yě
bù
xiǎng
ràng
wǒ
pài
rén
qù
dùi
ma
Also don't want me to sent to
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 6. | 派 |
|
pài |
|
send，dispatch; apportion; censure; sect，clique，school of thoughts，faction; pie (western pastry) |
| 7. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
两个月之内
liǎng
gè
yuè
zhī
nèi
Within two months
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 2. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我让拖欠货款的经营户
wǒ
ràng
tuō
qiàn
huò
kuǎn
de
jīng
yíng
hù
I make payment in arrears enterprises
把二十万凑齐
bǎ
èr
shí
wàn
còu
qí
The cobble together a two hundred thousand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 凑 |
|
còu |
|
run into，encounter; move close to，to approach; gather together |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我一并交给你
wǒ
yī
bìng
jiāo
gěi
nǐ
I shall be to you
中间还得过年呢
zhōng
jiān
hái
děi
guò
nián
ne
Have the Spring Festival in the middle
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 中间 |
|
zhōng jiān |
|
among，between，in between; center，middle; in the course，on the way |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
派
|
|
pài
|
| send，dispatch; apportion; censure; sect，clique，school of thoughts，faction; pie (western pastry) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |