Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode20] [Part9]/大江大河2 [第20集] [第9段] View Count: 1497
About Video
   1177       19
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

33 Comments
  • Sentences(51)
    • |
  • Vocabularies(148)
    • |
  • Related Videos
1.

铜厂账上还有五万多块钱   
tóng  chǎng  zhàng  shàng  hái  yǒu  wǔ  wàn  duō  kuài  qián 
Copper factory account has more than fifty thousand dollars

2.

但下个月得交   
dàn  xià  gè  yuè  děi  jiāo 
But I have to pay next month

3.

三万八的贷款利息   
sān  wàn  bā  de  dài  kuǎn  lì  xī 
The loan interest of thirty-eight thousand

4.

剩下的钱还得买   
shèng  xià  de  qián  hái  děi  mǎi 
The rest of the money is to buy

5.

重油跟原材料   
zhòng  yóu  gēn  yuán  cái  liào 
Heavy oil as raw material

6.

电线厂那边   
diàn  xiàn  chǎng  nà  biān 
Wire factory there

7.

算完进出账余额有   
suàn  wán  jìn  chū  zhàng  yú  é  yǒu 
Calculate the in and out of the account balance

8.

十三万七千两百   
shí  sān  wàn  qī  qiān  liǎng  bǎi 
One hundred and thirty-seven thousand two hundred

9.

养殖场呢 亏得最厉害   
yǎng  zhí  cháng  ne    yú  de  zùi  lì  hài 
? Luckily most farms

10.

你就直接告诉我个总数   
nǐ  jìu  zhí  jiē  gào  sù  wǒ  gè  zǒng  shù 
You can directly tell me a total

11.

咱村子里还剩多少钱   
zán  cūn  zǐ  lǐ  hái  shèng  duō  shǎo  qián 
How much money I left in the village

12.

算完支出还剩   
suàn  wán  zhī  chū  hái  shèng 
Is left after spending

13.

一万七千多块钱   
yī  wàn  qī  qiān  duō  kuài  qián 
More than seventeen thousand dollars

14.

就知道催着小雷家还钱   
jìu  zhī  dào  cūi  zhe  xiǎo  léi  jiā  huán  qián 
Knew that drives ray also money home

15.

别人欠小雷家的   
bié  rén  qiàn  xiǎo  léi  jiā  de 
Others owe ray's house

16.

一笔也没到账   
yī  bǐ  yě  méi  dào  zhàng 
A also didn't arrive

17.

清理三角债   
qīng  lǐ  sān  jiǎo  zhài 
Clean up each other

18.

就是清理小雷家吧   
jìu  shì  qīng  lǐ  xiǎo  léi  jiā  ba 
It is clear the ray home

19.

我是想说要不   
wǒ  shì  xiǎng  shuō  yào  bù 
I want to say otherwise

20.

咱把村里福利停了吧   
zán  bǎ  cūn  lǐ  fú  lì  tíng  le  ba 
I parked the welfare in the village

21.

村里没钱了   
cūn  lǐ  méi  qián  le 
No money in the village

22.

那总得先保厂子那头吧   
nà  zǒng  děi  xiān  bǎo  chǎng  zǐ  nà  tóu  ba 
So have to the end of the first confirmed factory

23.

厂子要是停了工   
chǎng  zǐ  yào  shì  tíng  le  gōng 
If factory has stopped working

24.

那上头更得追究   
nà  shàng  tóu  gèng  děi  zhūi  jīu 
The above and more

25.

乡里头   
xiāng  lǐ  tóu 
Village head

26.

新来的大学生乡长   
xīn  lái  de  dà  xué  shēng  xiāng  zhǎng 
The new college students, townships

27.

上回来村里检查   
shàng  húi  lái  cūn  lǐ  jiǎn  chá 
Back to the village on the check

28.

就敲打咱们   
jìu  qiāo  dǎ  zán  men 
Would knock let's

29.

说哪个厂子   
shuō  nǎ  gè  chǎng  zǐ 
Say which factory

30.

要是在咱们手里破了产   
yào  shì  zài  zán  men  shǒu  lǐ  pò  le  chǎn 
If broke in our hands

31.

那叫啥   
nà  jiào  shà 
That call what

32.

资产流失   
zī  chǎn  líu  shī 
Loss of assets

33.

资产流失   
zī  chǎn  líu  shī 
Loss of assets

34.

行   
xíng 
be ok，be all right; capable，competent; soon

35.

那就把村里福利停了吧   
nà  jìu  bǎ  cūn  lǐ  fú  lì  tíng  le  ba 
That's parked the welfare in the village

36.

你抓紧时间写一个通知   
nǐ  zhuā  jǐn  shí  jiān  xiě  yī  gè  tōng  zhī 
You take the time to write a notice

37.

贴到外面公告栏里去   
tiē  dào  wài  miàn  gōng  gào  lán  lǐ  qù 
Posted on the bulletin board outside

38.

主任   
zhǔ  rèn 
director，head，chairman

39.

这个我写不太合适吧   
zhè  gè  wǒ  xiě  bù  tài  hé  shì  ba 
A I don't write it

40.

落村委会的款   
luò  cūn  wěi  hùi  de  kuǎn 
Fall village committee is late

41.

盖村子里的章   
gài  cūn  zǐ  lǐ  de  zhāng 
Cover chapter of the village

42.

行了吗   
xíng  le  ma 
Okay?

43.

你又干啥去啊   
nǐ  yòu  gān  shà  qù  a 
What are you going to do you

44.

明天是发养老金的日子   
míng  tiān  shì  fā  yǎng  lǎo  jīn  de  rì  zǐ 
Tomorrow is the day when pension

45.

你抓紧时间写出来贴出去   
nǐ  zhuā  jǐn  shí  jiān  xiě  chū  lái  tiē  chū  qù 
You take the time to write out stick out

46.

好让大家伙知道   
hǎo  ràng  dà  jiā  huǒ  zhī  dào 
So big guy to know

47.

是什么情况   
shì  shén  me  qíng  kuàng 
What is the situation

48.

不然明天   
bù  rán  míng  tiān 
Otherwise, tomorrow

49.

大家又得堵到门口来闹   
dà  jiā  yòu  děi  dǔ  dào  mén  kǒu  lái  nào 
You have to make wall to the door

50.

午休了   
wǔ  xīu  le 
The lunch break

51.

我得吃饭   
wǒ  děi  chī  fàn 
I have to eat