Back to Videos
1765
12
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(38) |
- Vocabularies(103) |
- Related Videos
村子里 出什么事了
cūn
zǐ
lǐ
chū
shén
me
shì
le
What happened in the village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 村子 |
|
cūn zi |
|
village |
| 2. | 里 |
|
lǐ |
|
neighborhood; native place; a Chinese unit of length (=1/2km) |
| 3. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| 4. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
真没事
zhēn
méi
shì
Really nothing
我就是想你了过来看看你
wǒ
jìu
shì
xiǎng
nǐ
le
guò
lái
kàn
kàn
nǐ
I just think you come over and see you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我还非得有事才来啊
wǒ
hái
fēi
de
yǒu
shì
cái
lái
a
I also have to have something to come
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 非得 |
|
fēi děi |
|
must，have to |
| 4. | 有事 |
|
yǒu shì |
|
be busy，have work (to do) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
外边怎么了
wài
biān
zěn
me
le
What happened to the outside
忠富 正明
zhōng
fù
zhèng
míng
Cheating is bright
四宝 老五
sì
bǎo
lǎo
wǔ
Treasures we ite
村里面有头有脸的人
cūn
lǐ
miàn
yǒu
tóu
yǒu
liǎn
de
rén
A prominent man in the village
争着抢着要来见你
zhēng
zhe
qiǎng
zhe
yào
lái
jiàn
nǐ
Scrambled to rob to want to see you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 争 |
|
zhēng |
|
compete for，contend for; fight，struggle; quarrel，argue with |
| 2. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| 3. | 抢 |
|
qiǎng |
|
plunder，rob，grab; compete for; rush; scrape，scratch |
| 4. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他没来
tā
méi
lái
He didn't come
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他
tā
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object
士根没来
shì
gēn
méi
lái
And the root didn't come
士根想反你
shì
gēn
xiǎng
fǎn
nǐ
And the root to against you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 2. | 反 |
|
fǎn |
|
to turn over，to reverse; to return，to counter; counter-revolutionary，reactionary; to generalize |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东宝
dōng
bǎo
East treasure
我跟你好好说说
wǒ
gēn
nǐ
hǎo
hǎo
shuō
shuō
I talk to you
小雷家的事吧
xiǎo
léi
jiā
de
shì
ba
Ray's house
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
南巡讲话以后
nán
xún
jiǎng
huà
yǐ
hòu
After the southern speech
政策真的是好了
zhèng
cè
zhēn
de
shì
hǎo
le
The policy is really good
乡里县里
xiāng
lǐ
xiàn
lǐ
Village county
对小雷家也放宽了
dùi
xiǎo
léi
jiā
yě
fàng
kuān
le
Also eased to ray's home
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你刚出事的时候
nǐ
gāng
chū
shì
de
shí
hòu
You are just an accident
上面看得紧
shàng
miàn
kàn
de
jǐn
See above
什么都不让干
shén
me
dōu
bù
ràng
gān
Nothing to do
咱们村里面那几个厂字
zán
men
cūn
lǐ
miàn
nà
jǐ
gè
chǎng
zì
Let's the several factory in the village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 2. | 村 |
|
cūn |
|
village |
| 3. | 里面 |
|
lǐ miàn |
|
inside |
| 4. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 5. | 几 |
|
jǐ |
|
several，a few; how many? |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我趁着放宽
wǒ
chèn
zhe
fàng
kuān
I took advantage of the ease
一百多个工人
yī
bǎi
duō
gè
gōng
rén
More than one hundred workers
加班加点地干
jiā
bān
jiā
diǎn
dì
gān
Work overtime to dry
我把咱们库存
wǒ
bǎ
zán
men
kù
cún
I put the let's inventory
卖出去了一部分
mài
chū
qù
le
yī
bù
fēn
Sold the part
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 卖 |
|
mài |
|
sell; betray (one's country or friends) ; spare no effort; show off; make a living by one's skill |
| 2. | 出去 |
|
chū qù |
|
get out，go out |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我拿着钱给村里人
wǒ
ná
zhe
qián
gěi
cūn
lǐ
rén
I take money to the villagers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| 3. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
补了一些医疗的钱
bǔ
le
yī
xiē
yì
liáo
de
qián
Some of the medical money
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 补 |
|
bǔ |
|
to mend; to make up for; to nourish |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 一些 |
|
yì xiē |
|
some，a few，a little |
| 4. | 医疗 |
|
yī liáo |
|
give medical treatment to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
反
|
|
fǎn
|
| to turn over，to reverse; to return，to counter; counter-revolutionary，reactionary; to generalize |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
紧
|
|
jǐn
|
| tight; firm，fast; close; being in quick succession; strict; intense; short of money; pressing，urgent; to tighten |
|
字
|
|
zì
|
| character; pronunciation (of a word or character); name; receipt，IOU; wording; style of calligraphy; scripts |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
卖
|
|
mài
|
| sell; betray (one's country or friends); spare no effort; show off; make a living by one's skill |
|
钱
|
|
qián
|
| coins; coin-shaped thing; money; fortune fund; wealth; traditional unit of weight equivalent to 5g |