Back to Videos
1184
7
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(41) |
- Vocabularies(95) |
- Related Videos
小雷家的人
xiǎo
léi
jiā
de
rén
Ray's house
骂我了
mà
wǒ
le
Scold me
赶出村子了
gǎn
chū
cūn
zǐ
le
Out of the village
就差刨你家祖坟了
jìu
chà
bào
nǐ
jiā
zǔ
fén
le
Just dig your ancestral graves
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 你家 |
|
nǐ jiā |
|
your family; your house |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东宝
dōng
bǎo
East treasure
你现在还惦记村里人
nǐ
xiàn
zài
hái
diàn
jì
cūn
lǐ
rén
Do you still remember the villagers
你应该惦记惦记你自己
nǐ
yīng
gāi
diàn
jì
diàn
jì
nǐ
zì
jǐ
You should think about miss you
你得让我承包啊
nǐ
děi
ràng
wǒ
chéng
bāo
a
You have to get my contract
我承包了
wǒ
chéng
bāo
le
I contracted for
才能有力气我帮你呀
cái
néng
yǒu
lì
qì
wǒ
bāng
nǐ
yā
To have strength I help you ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 才能 |
|
cái néng |
|
gift，talent |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 力气 |
|
lì qi |
|
(spoken Chinese) physical effort，physical strength |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
行了 别说了 出去
xíng
le
bié
shuō
le
chū
qù
Don't say out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 行 |
|
xíng |
|
be ok，be all right; capable，competent; (lit.) soon |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
出去
chū
qù
get out，go out
东宝
dōng
bǎo
East treasure
你别听他瞎扯
nǐ
bié
tīng
tā
xiā
chě
You don't listen to his nonsense
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 3. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你别听他瞎扯
nǐ
bié
tīng
tā
xiā
chě
You don't listen to his nonsense
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 3. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他说的那都是没影子的事
tā
shuō
de
nà
dōu
shì
méi
yǐng
zǐ
de
shì
He said that is no shadow
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 5. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 6. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没事
méi
shì
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility
你别把这些话放在心上
nǐ
bié
bǎ
zhè
xiē
huà
fàng
zài
xīn
shàng
You don't put these words to heart
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 这些 |
|
zhè xiē |
|
these |
| 5. | 话 |
|
huà |
|
words，speech; dialect; to speak about |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在在我店里面住着呢
xiàn
zài
zài
wǒ
diàn
lǐ
miàn
zhù
zhe
ne
Now in my shop inside live it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 店 |
|
diàn |
|
shop，store; inn |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
身子也挺好的
shēn
zǐ
yě
tǐng
hǎo
de
The body is also quite good
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 身子 |
|
shēn zi |
|
body，health |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一点毛病都没有
yī
diǎn
máo
bìng
dōu
méi
yǒu
Don't have any problem
辛苦你了
xīn
kǔ
nǐ
le
Thank you for your hard work. Thank you for all the trouble you've taken.
东宝
dōng
bǎo
East treasure
以后咱们不管小雷家的事了
yǐ
hòu
zán
men
bù
guǎn
xiǎo
léi
jiā
de
shì
le
Later we no matter ray's home
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 以后 |
|
yǐ hòu |
|
after，afterwards，later |
| 2. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 3. | 不管 |
|
bù guǎn |
|
no matter |
| 4. | 小 |
|
xiǎo |
|
small，little; briefly; slightly; nearly (followed by a numeral） |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你就到我店里去
nǐ
jìu
dào
wǒ
diàn
lǐ
qù
You can go to my store
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我守着你
wǒ
shǒu
zhe
nǐ
I with you
咱们一家人
zán
men
yī
jiā
rén
Let's family
好好地过日子
hǎo
hǎo
dì
guò
rì
zǐ
A good living
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 好好 |
|
háo hǎo |
|
good; nicely; properly |
| 2. | 地 |
|
dì |
|
land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
史红伟他这个混蛋
shǐ
hóng
wěi
tā
zhè
gè
hún
dàn
Shi Hongwei his bastard
我不会放过他的
wǒ
bù
hùi
fàng
guò
tā
de
I won't let him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 放过 |
|
fàng guò |
|
let off，let slip by，let somebody get away with something |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
看我怎么收拾他
kàn
wǒ
zěn
me
shōu
shí
tā
See how I tidy up him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有些事啊
yǒu
xiē
shì
a
I have some things!
可能是我错了
kě
néng
shì
wǒ
cuò
le
May be I am wrong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可能 |
|
kě néng |
|
possibly may be (accomplished) ，probably can (be done) ; possible; possibility |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在里面
zài
lǐ
miàn
In the inside
我得好好想想
wǒ
děi
hǎo
hǎo
xiǎng
xiǎng
I have to think it over
是得好好改造
shì
děi
hǎo
hǎo
gǎi
zào
Is a good reformation
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |
|
住
|
|
zhù
|
| live，reside，stay; stop，cease; a halt or a steadiness; being able or unable to reach or meet a standard |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
收拾
|
|
shōu shí
|
| to tidy，to make clean; to pack; to repair or fix; to punish or settle with; to kill |
|
嘛
|
|
ma
|
| indicating that sth is obvious; indicating hope or advice; indicating a pause to draw listener's attention |