Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode20] [Part13]/大江大河2 [第20集] [第13段] View Count: 1491
About Video
   1310       13
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

50 Comments
  • Sentences(59)
    • |
  • Vocabularies(162)
    • |
  • Related Videos
1.

楚乡长   
chǔ  xiāng  zhǎng 
Chu townships

2.

青况呢 我在电话里   
qīng  kuàng  ne    wǒ  zài  diàn  huà  lǐ 
The green case? I'm on the phone

3.

也已经讲得差不太多了   
yě  yǐ  jīng  jiǎng  de  chà  bù  tài  duō  le 
Speak has not too much

4.

归根结底呢   
gūi  gēn  jié  dǐ  ne 
At the end of the day?

5.

其实就是一句话   
qí  shí  jìu  shì  yī  jù  huà 
In fact, the word

6.

没钱了   
méi  qián  le 
No money

7.

楚乡长   
chǔ  xiāng  zhǎng 
Chu townships

8.

小雷家也缴了   
xiǎo  léi  jiā  yě  jiǎo  le 
Dear recoba also paid

9.

这么多年的税   
zhè  me  duō  nián  de  shùi 
So many years of tax

10.

也算是为乡里   
yě  suàn  shì  wèi  xiāng  lǐ 
Is for the village

11.

为县里做过一些贡献   
wèi  xiàn  lǐ  zuò  guò  yī  xiē  gòng  xiàn 
For the county made some contribution

12.

现在遇到了这样的难处   
xiàn  zài  yù  dào  le  zhè  yáng  de  nán  chù 
Now encountered such difficulties

13.

您看看   
nín  kàn  kàn 
You look at

14.

乡里能不能给帮帮忙   
xiāng  lǐ  néng  bù  néng  gěi  bāng  bāng  máng 
Village can help

15.

帮一把   
bāng  yī  bǎ 
Lend a hand

16.

给我们一些资金支持   
gěi  wǒ  men  yī  xiē  zī  jīn  zhī  chí 
Give us some financial support

17.

乡里没有这个预算   
xiāng  lǐ  méi  yǒu  zhè  gè  yù  suàn 
Village didn't have the budget

18.

即便是有   
jí  biàn  shì  yǒu 
Even if there is a

19.

多的是比你们小雷家   
duō  de  shì  bǐ  nǐ  men  xiǎo  léi  jiā 
More than you dear recoba's home

20.

更困难的村子需要帮扶   
gèng  kùn  nán  de  cūn  zǐ  xū  yào  bāng  fú 
Need to support more difficult village

21.

实在不行   
shí  zài  bù  xíng 
Really not line

22.

能不能请乡长   
néng  bù  néng  qǐng  xiāng  zhǎng 
Can you please the steward

23.

帮我们跟银行打个招呼   
bāng  wǒ  men  gēn  yín  háng  dǎ  gè  zhāo  hū 
Say hello to help us with the bank

24.

起码缓上我们   
qǐ  mǎ  huǎn  shàng  wǒ  men 
At least we delayed

25.

半年的贷款利息   
bàn  nián  de  dài  kuǎn  lì  xī 
Half a year's loan interest

26.

您看这样   
nín  kàn  zhè  yáng 
Do you see this

27.

乡里和银行系统   
xiāng  lǐ  hé  yín  háng  xì  tǒng 
The village and the banking system

28.

没有统属关系   
méi  yǒu  tǒng  shǔ  guān  xì 
No relationship between Chinese

29.

这个我办不到   
zhè  gè  wǒ  bàn  bù  dào 
This I can't do that

30.

乡里没有 但是县里有啊   
xiāng  lǐ  méi  yǒu    dàn  shì  xiàn  lǐ  yǒu  a 
No yes but county village

31.

您看看能不能   
nín  kàn  kàn  néng  bù  néng 
Can you take a look at

32.

跟县里打个报告   
gēn  xiàn  lǐ  dǎ  gè  bào  gào 
Make a report to the county

33.

咱能争取一点是一点   
zán  néng  zhēng  qǔ  yī  diǎn  shì  yī  diǎn 
We can strive for is a little bit

34.

我认为   
wǒ  rèn  wèi 
I think

35.

你们目前最大的问题   
nǐ  men  mù  qián  zùi  dà  de  wèn  tí 
You now the biggest problem

36.

不是资金问题   
bù  shì  zī  jīn  wèn  tí 
Not the money problem

37.

而是人心涣散   
ér  shì  rén  xīn  huàn  sàn 
But a divided

38.

不是钱上出了毛病   
bù  shì  qián  shàng  chū  le  máo  bìng 
Money is not out of order

39.

而是管理上出了问题   
ér  shì  guǎn  lǐ  shàng  chū  le  wèn  tí 
But the problems on the management

40.

换言之   
huàn  yán  zhī 
in other words

41.

小雷家最大的核心问题   
xiǎo  léi  jiā  zùi  dà  de  hé  xīn  wèn  tí 
The core issue of ray home biggest

42.

就是目前   
jìu  shì  mù  qián 
Is the current

43.

你们这个领导班子   
nǐ  men  zhè  gè  lǐng  dǎo  bān  zǐ 
Your leadership

44.

没有起到应有的带头作用   
méi  yǒu  qǐ  dào  yìng  yǒu  de  dài  tóu  zuò  yòng 
No play a leading role

45.

楚乡长批评得对   
chǔ  xiāng  zhǎng  pī  píng  de  dùi 
Chu townships to criticism

46.

等我们渡过这一难   
děng  wǒ  men  dù  guò  zhè  yī  nán 
Such as us through this difficult

47.

我们肯定是深刻地总结   
wǒ  men  kěn  dìng  shì  shēn  kè  dì  zǒng  jié 
We must be profoundly summed up

48.

深刻地反思   
shēn  kè  dì  fǎn  sī 
Rethink profoundly

49.

雷士根同志   
léi  shì  gēn  tóng  zhì 
Comrade LeiShiGen

50.

我在和你认真地谈事情   
wǒ  zài  hé  nǐ  rèn  zhēn  dì  tán  shì  qíng 
I'm talking to you seriously

51.

你这么敷衍我算什么态度   
nǐ  zhè  me  fū  yǎn  wǒ  suàn  shén  me  tài  dù 
You could be so elaborate me what attitude

52.

两个月前   
liǎng  gè  yuè  qián 
Two months ago

53.

小雷家村是全乡乃至全县   
xiǎo  léi  jiā  cūn  shì  quán  xiāng  nǎi  zhì  quán  xiàn 
Ray is the entire town and county home village

54.

最大的纳税单位   
zùi  dà  de  nà  shùi  dān  wèi 
The biggest tax units

55.

这短短几十天   
zhè  duǎn  duǎn  jī  shí  tiān 
This just a few days

56.

搞得连养老金都发不出来   
gǎo  de  lián  yǎng  lǎo  jīn  dōu  fā  bù  chū  lái 
To get pension are not sent out

57.

这个情况   
zhè  gè  qíng  kuàng 
This situation

58.

你作为村主任   
nǐ  zuò  wèi  cūn  zhǔ  rèn 
You as a village officer

59.

敢说没有责任吗   
gǎn  shuō  méi  yǒu  zé  rèn  ma 
Dare to say there is no responsibility