Back to Videos
799
14
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(51) |
- Vocabularies(137) |
- Related Videos
四眼肯定是知道
sì
yǎn
kěn
dìng
shì
zhī
dào
Four eyes must be know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 四 |
|
sì |
|
four，4 |
| 2. | 眼 |
|
yǎn |
|
eye; small hole; (Go game) trap; unaccented beat (in opera) |
| 3. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
自己弄丢了重要文件
zì
jǐ
nòng
dīu
le
zhòng
yào
wén
jiàn
Lost their important documents
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| 2. | 弄 |
|
nòng |
|
do，manage，handle; play with; get，fetch; get sth. or sb. into a condition; play (tricks) |
| 3. | 丢 |
|
diū |
|
lose; throw away |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
担不起这个责任
dàn
bù
qǐ
zhè
gè
zé
rèn
Can't afford to bear the responsibility
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 担 |
|
dān |
|
carry on a shoulder pole |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 起 |
|
qǐ |
|
(begin) from; rise，get up; occur，start; break out; build; draft，draw out; (used after a verb) move upwards |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
带着自己家老婆孩子
dài
zhe
zì
jǐ
jiā
lǎo
pó
hái
zǐ
With his home, his wife and children
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 带 |
|
dài |
|
bring，take |
| 2. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| 3. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| 4. | 家 |
|
jiā |
|
family，home |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
都先跑了
dōu
xiān
pǎo
le
The first run
老五 去问问邻居
lǎo
wǔ
qù
wèn
wèn
lín
jū
He ask the neighbors
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 2. | 问问 |
|
wèn wen |
|
(oral) ask |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们什么时候离开的
tā
men
shén
me
shí
hòu
lí
kāi
de
When do they leave
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 时候 |
|
shí hou |
|
(duration of) time; (a point in) time，moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
文治
wén
zhì
sandwiches
文治
wén
zhì
sandwiches
四眼媳妇走了几天了
sì
yǎn
xí
fù
zǒu
le
jī
tiān
le
Four eyes daughter-in-law walked for a few days
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 四 |
|
sì |
|
four，4 |
| 2. | 眼 |
|
yǎn |
|
eye; small hole; (Go game) trap; unaccented beat (in opera) |
| 3. | 媳妇 |
|
xí fu |
|
(dialect) wife; young married woman |
| 4. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们家昨天就锁了门了
tā
men
jiā
zuó
tiān
jìu
suǒ
le
mén
le
Their house is locked the door yesterday
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 家 |
|
jiā |
|
family，home |
| 3. | 昨天 |
|
zuó tiān |
|
yesterday |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
哪天走的可不知道
nǎ
tiān
zǒu
de
kě
bù
zhī
dào
Don't know which day go
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 哪 |
|
nǎ |
|
which，what，who; whichever，whoever，whatever |
| 2. | 天 |
|
tiān |
|
sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
| 3. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这下真说不清了
zhè
xià
zhēn
shuō
bù
qīng
le
This is really couldn't say for sure
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这下 |
|
zhè xia |
|
this time |
| 2. | 真 |
|
zhēn |
|
true，genuine，authentic; clear，unmistakable; really，indeed，truly |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
害死东宝的人真成我了
hài
sǐ
dōng
bǎo
de
rén
zhēn
chéng
wǒ
le
People kill east treasure really into me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 害死 |
|
hài sǐ |
|
kill，cause death，do someone to death |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要不我进去看看
yào
bù
wǒ
jìn
qù
kàn
kàn
Or I go in and have a look
去看看
qù
kàn
kàn
Go and see
他们都带走什么东西
tā
men
dōu
dài
zǒu
shén
me
dōng
xī
They all take what things
更不像逃跑
gèng
bù
xiàng
táo
pǎo
More don't like to escape
他这上哪儿去了他这是
tā
zhè
shàng
nǎ
ér
qù
le
tā
zhè
shì
This is he that where to him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 4. | 哪儿 |
|
nǎ er |
|
where |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你说大哥进去以后
nǐ
shuō
dà
gē
jìn
qù
yǐ
hòu
You said the eldest brother go in later
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 大哥 |
|
dà gē |
|
elder brother |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老猢狲就开始活跃起来了
lǎo
hú
sūn
jìu
kāi
shǐ
huó
yuè
qǐ
lái
le
The old monkey began to perk up
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 老 |
|
lǎo |
|
old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; (of colors) dark; (of vegetable) overgrown; (of food) overcooked |
| 2. | 猢狲 |
|
hú sūn |
|
(lit.) monkey |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 开始 |
|
kāi shǐ |
|
start，begin; beginning |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他还找过我
tā
hái
zhǎo
guò
wǒ
He also looked for me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说是让我召开村民大会
shuō
shì
ràng
wǒ
zhào
kāi
cūn
mín
dà
hùi
Let me a village meeting
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
坐实了东宝贪污的罪名
zuò
shí
le
dōng
bǎo
tān
wū
de
zùi
míng
Take the real east treasure on charges of corruption
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 2. | 贪污 |
|
tān wū |
|
be corrupt; corruption |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好让我树立在村里的威信
hǎo
ràng
wǒ
shù
lì
zài
cūn
lǐ
de
wēi
xìn
So I set up in the village authority
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 好 |
|
hǎo |
|
quite，very |
| 2. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 树立 |
|
shù lì |
|
build up，establish |
| 5. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老五
lǎo
wǔ
ite
去把老猢狲带到村委会去
qù
bǎ
lǎo
hú
sūn
dài
dào
cūn
wěi
hùi
qù
To take the old monkey to the village committee
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 老 |
|
lǎo |
|
old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; (of colors) dark; (of vegetable) overgrown; (of food) overcooked |
| 4. | 猢狲 |
|
hú sūn |
|
(lit.) monkey |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
宋厂长
sòng
chǎng
zhǎng
The director of the song
过来
guò
lái
come over，come
我说你们要干什么呀
wǒ
shuō
nǐ
men
yào
gān
shén
me
yā
I say you what to do
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 4. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这平白无故抓人
zhè
píng
bái
wú
gù
zhuā
rén
This for no man
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 平白无故 |
|
píng bái wú gù |
|
without any cause or reason，or no reason at all |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可是犯法的
kě
shì
fàn
fǎ
de
It is illegal
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 2. | 犯法 |
|
fàn fǎ |
|
break or violate the law |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
快坐下吧
kuài
zuò
xià
ba
Sit down quickly
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| 2. | 坐下 |
|
zuò xia |
|
sit down |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你别误会 我们找你
nǐ
bié
wù
hùi
wǒ
men
zhǎo
nǐ
You don't get me wrong we looking for you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 3. | 误会 |
|
wù huì |
|
to misunderstand，to mistake; misunderstanding |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
只是想核实一点事情
zhǐ
shì
xiǎng
hé
shí
yī
diǎn
shì
qíng
Just want to check something
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只是 |
|
zhǐ shì |
|
merely，just; however，but then |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 核实 |
|
hé shí |
|
to verify，to confirm |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是想找我帮忙啊
shì
xiǎng
zhǎo
wǒ
bāng
máng
a
Is to want to ask me for help
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那帮忙
nà
bāng
máng
The help
就得有个帮忙的态度
jìu
děi
yǒu
gè
bāng
máng
de
tài
dù
Have to have a help
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你别给脸不要脸啊
nǐ
bié
gěi
liǎn
bù
yào
liǎn
a
You don't give face for shame
这两天你在村里
zhè
liǎng
tiān
nǐ
zài
cūn
lǐ
The two day you in the village
散播东宝哥的谣言
sàn
bō
dōng
bǎo
gē
de
yáo
yán
Spreading rumours east treasure elder brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 散播 |
|
sàn bō |
|
disseminate，spread (news，rumors，etc.) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我还没找你算账呢
wǒ
hái
méi
zhǎo
nǐ
suàn
zhàng
ne
I haven't see you outside
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 4. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老五
lǎo
wǔ
ite
一把年纪了 别为难他
yī
bǎ
nián
jì
le
bié
wèi
nán
tā
The old don't embarrass him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 年纪 |
|
nián jì |
|
age |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
弄
|
|
nòng
|
| do，manage，handle; play with; get，fetch; get sth. or sb. into a condition; play (tricks) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
门
|
|
mén
|
| measure word for subjects of study，branches of science，marriage，relatives，artillery，etc. |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
老
|
|
lǎo
|
| old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; dark; overgrown; overcooked |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
抓
|
|
zhuā
|
| grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |